Leitura e escrita na cultura digital
DOI:
https://doi.org/10.5902/1984644443953Palavras-chave:
Cultura Digital, Educação, Instrumentos Culturais, CompreensãoResumo
O ensaio visa repensar o impacto que a cultura digital causa nos processos de leitura e escrita na educação, à luz dos novos dispositivos tecnológicos que são estratégicos à reprodução dos sistemas simbólicos. O debate imerso na teoria crítica da sociedade se soma ao itinerário hermenêutico para esboçar os sentidos desses mecanismos digitais no diálogo com a cultura contemporânea. Na cultura digital lidamos com bens não escassos que vão do lápis à tecla e do impresso à tela. O problema encontrado aqui gira em torno da intensa estimulação das tecnologias digitais, vistas como uma obrigação ou necessidade do uso das telas de computador ou celular para estudar, ler, escrever e atuar na vida cotidiana. Enfrentamos uma espécie de disputa de atenção entre o impresso e o digital. Entretanto, o que nos inquieta não é o uso dos instrumentos culturais em si, mas o processo de recepção do texto digital e impresso pelos sujeitos. Concluímos que a inclusão digital abre horizontes compreensivos do texto, com o ressurgimento de mundos ampliados pela abertura intersubjetiva, possibilitando à educação reconstruir o elo vital com as tradições culturais para recontextualizar as práticas educativas. Os textos digitais ou impressos só recebem significados na inter-relação crítica com as diferentes linguagens em metamorfose, na tensão linguístico-expressiva e social da escrita que só se realiza no projetar-se do encontro pedagógico com o outro.
Referências
ARAÚJO, Verônica Danieli Lima; GLOTZ, Raquel Elza Oliveira. O letramento digital enquanto instrumento de inclusão social e democratização do conhecimento: desafios atuais. Educação Pública, v. 2, n. 1, p. 1-26, 2009. Disponível em: http://www.educacaopublica.rj.gov.br/biblioteca/tecnologia/0054.html Acesso em: 29 abr. 2020.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão; rev. trad. Marina Appenzeller. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
BENJAMIN, Walter et al. Textos Escolhidos. Trad. José Lino Grünnewald et al. São Paulo: Abril Cultural, 1980.
BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral. Trad. Maria da Glória Novak e Luiza Néri; rev. trad. Isaac Nicolau Salum. São Paulo: Nacional; Universidade de São Paulo, 1976.
BORGES, Jorge Luis. Borges oral & sete noites. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
BUCKINGHAM, David. Cultura Digital, Educação Midiática e o Lugar da Escolarização. Educ. Real., Porto Alegre, v. 35, n. 3, p. 37-58, set./dez. 2010. Disponível em: http://www.ufrgs.br/edu_realidade Acesso em: 29 abr. 2020.
BUZATO, Marcelo El Khouri. Letramentos digitais e formação de professores. São Paulo: Portal Educarede, 2006.
CIAVATTA, Maria. O mundo do trabalho em imagens: a fotografia como fonte histórica. Rio de Janeiro: DP&A, 2002.
COLL, César; ILLERA, José Luis Rodríguez. Alfabetização, novas alfabetizações e alfabetização digital: as TIC no currículo escolar. In: COLL, César; MONEREO, Carles (orgs.). Psicologia da Educação Virtual: aprender e ensinar com as tecnologias da informação e da comunicação. Porto Alegre: Artmed, 2010. p. 289 – 310.
COUTO, Mia. O professor tem que ser um contador de histórias. Nova Escola, entrevistado por Wellington Soares, de 10 de abril de 2018. Disponível em: https://novaescola.org.br/conteudo/11624/mia-couto-o-professor-tem-que-ser-um-contador-de-historias Acesso em: 15 jan. 2021.
COSCARELLI, Carla; RIBEIRO, Ana Elisa (Orgs.). Letramento Digital: aspectos sociais e possibilidades pedagógicas. 3. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2011.
DOWBOR, Ladislau. Tecnologias do Conhecimento - os desafios da educação. São Paulo: Vozes, 2013.
DURAN, Débora. Letramento digital e desenvolvimento. Revista Pátio, ano XV, n. 57, fev./abr. 2011.
FLICKINGER, Hans-Georg. A caminho de uma pedagogia hermenêutica. Campinas: Autores Associados, 2010.
FORTUNA, Tânia Ramos. Cultura lúdica na era digital: efeitos no comportamento infantojuvenil. Em aberto, Brasília, v. 31, n. 102, p. 165-175, maio/ago. 2018. Disponível em: http://emaberto.inep.gov.br/index.php/emaberto/article/view/3692/pdf. Acesso em: 29 abr. 2020.
GADAMER, Hans-Georg. La educación es educarse. Barcelona: Paidós, 2000.
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e método I: traços fundamentais de uma hermenêutica filosófica. Trad. Flávio Paulo Meurer; rev. trad. Enio Paulo Giachini. 7. ed. Petrópolis: Vozes, 2005.
GAMBOA, Silvio Sánchez. Projetos de pesquisa, fundamentos lógicos: a dialética entre perguntas e respostas. Chapecó: Argos, 2013.
GONSALVES, Elisa Pereira. Da ciência e outros saberes: trilhas da investigação científica na pós-modernidade. Campinas, SP: Alínea, 2004.
HABERMAS, Jürgen. Técnica e Ciência como Ideologia. Trad. Artur Morão. Lisboa: Dom Quixote, 1994.
HABOWSKI, Adilson Cristiano; CONTE, Elaine. O Fenômeno das Fake News e a Pandemia: os multiletramentos digitais em questão. Filosofia e Educação, v. 12, p. 1466-1496, 2020. DOI: 10.20396/rfe.v12i3.8661998
HEIDEGGER, Martin. Ser e Tempo. Trad. Márcia de Sá Cavalcante. Petrópolis: Vozes, 1995.
HAN, Byung-Chul. No enxame: perspectivas do digital. Trad. Lucas Machado. Petrópolis, RJ: Vozes, 2018.
INAF. Indicador de Alfabetismo Funcional. Instituto Paulo Montenegro [on-line]. Disponível em: http://www.ipm.org.br/quemsomos Acesso em: 27 abr. 2020.
KLEIMAN, Angela. Oficina de leitura: teoria & prática. 10. ed. Campinas, SP: Pontes, 2004.
LÉVY, Pierre. Cibercultura. Trad. Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Editora 34, 2009.
LISPECTOR, Clarice. A descoberta do mundo. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Produção Textual, Análise de Gêneros e Compreensão. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
MARQUES, Mario Osorio. Escrever é preciso: o princípio da pesquisa. 5. ed. Ijuí: Ed. Unijuí, 2006.
MORIN, Edgar. Os setes saberes necessários à educação do futuro. Trad. Catarina Eleonora F. Silva e Jeanne Sawaya. São Paulo: Cortez, 2000.
MORIN, Edgar. Edgar Morin: é preciso educar os educadores. CONTI outra [online]. Entrevista concedida à Fronteiras do Pensamento, 2018. Disponível em: http://www.contioutra.com/edgar-morin-e-preciso-educar-os-educadores/ Acesso em: 29 abr. 2020.
NÓVOA, Antonio. Prefácio. In: JOSSO, Marie-Christine (Org.). Experiências de vida e formação. São Paulo: Cortez, 2004. p. 11-17.
ORLANDI, Eni Pulcinelli. Discurso e Leitura. São Paulo/Campinas: Cortez/Edunicamp, 1989.
PALO, Maria José; OLIVEIRA, Maria Rosa D. Literatura Infantil: Voz de Criança. São Paulo: Ática, 2003.
PAZ, Octávio. Miscelánea I. Primeros Escritos. México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
PEREIRA, João Thomaz. Educação e Sociedade da Informação. In: COSCARELLI, Carla; RIBEIRO, Ana Elisa (Orgs.). Letramento Digital: aspectos sociais e possibilidades pedagógicas. 3. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2011.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Roland Barthes e o prazer da palavra. Revista Cult,
de março de 2010. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/roland-barthes-e-o-prazer-da-palavra/ Acesso em: 15 jan. 2021.
ROJO, Roxane. Letramentos digitais: a leitura como réplica ativa. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, v. 46, n. 1, p. 63-78, jan./jun. 2007.
ROJO, Roxane. Pedagogia dos multiletramentos: diversidade cultural e
de linguagens na escola. In: ROJO, Roxane; MOURA, Eduardo (Org.).
Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012. p. 11-31.
ROJO, Roxane (Org.). Escola conectada: os multiletramentos e as TIC. 1. ed.
São Paulo: Parábola, 2013.
ROJO, Roxane; BARBOSA, Jacqueline Peixoto. Hipermodernidade, multiletramentos e gêneros discursivos. São Paulo: Parábola, 2015.
ROJO, Roxane; MELO, Rosineide de. Letramentos contemporâneos: a arquitetônica Bakhtiniana em duas perspectivas. DELTA: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, v. 33, n. 4, p. 1272-1289, oct./dec. 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-445057781725543649
SAITO, Fabiano Santos; SOUZA, Patrícia Nora de. (Multi)letramento(s) digital(is):
por uma revisão de literatura crítica. Linguagens e Diálogos, v. 2, n. 1, p. 109-143, 2011.
SIBILIA, Paula. Redes ou paredes: a escola em tempos de dispersão. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012.
SILVA, Elson Marcolino da. Letramento digital e pressupostos teórico-pedagógicos: neotecnicismo pedagógico? 2013. 197 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade de Brasília, Brasília, 2013.
SILVA, Patrícia Fernanda da. O uso das tecnologias digitais com crianças de 7 meses a 7 anos. 2017. 232 f. Tese (Doutorado em Informática na Educação) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2017.
SOARES, Magda. Novas práticas de leitura e escrita: letramento na cibercultura. Educ. Soc., Campinas, v. 23, n. 81, p. 143-160, dez. 2002. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-73302002008100008&lng=pt&nrm=iso. Acesso em: 25 abr. 2020.
STEIN, Ernildo. Aproximações sobre hermenêutica. Porto Alegre: Edipucrs, 2004.
TAROUCO, Liane Margarida Rockenbach. Competências digitais dos professores. TIC Educação. Pesquisa sobre o uso das tecnologias de informação e comunicação nas escolas brasileiras 2018. Comitê Gestor da Internet no Brasil. São Paulo: Cgi.br, 2019. p. 33-44.
TÜRCKE, Christoph. Sociedade excitada: filosofia da sensação. Campinas: Editora
da Unicamp, 2010.
VOLOCHÍNOV, Valentin Nikolaevich. Palavra na vida e a palavra na poesia: introdução ao problema da poética sociológica. In: VOLOCHÍNOV, Valentin Nikolaevich (Org.). A construção da enunciação e outros ensaios. Trad. João Wanderley Geraldi. São Carlos: Pedro & João Editores, 2013. p. 71-100.
WARSCHAUER, Mark. Tecnologia e inclusão social: A exclusão digital em debate. São Paulo: Editora Senac, 2006.
ZILBERMAN, Regina. A Literatura Infantil na Escola. Porto Alegre: Global, 1998.
ZUIN, Antônio Álvaro Soares. A cultura digital, a semiformação e o novo elo pedagógico. Revista Inter-Ação, Goiânia, v. 39, n. 2, p. 241-256, maio/ago. 2014. DOI: http://doi.org/10.5216/ia.v39i2.31705
ZUIN, Vânia Gomes; ZUIN, Antônio Álvaro Soares. O celular na escola e o fim pedagógico. Educ. Soc., Campinas, v. 39, n. 143, p. 419-435, abr./jun. 2018. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/es/v39n143/1678-4626-es-39-143-419.pdf Acesso em: 27 abr. 2020.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Educação (UFSM)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
Declaramos o artigo _______________________________ a ser submetido para avaliação o periódico Educação (UFSM) é original e inédito, assim como não foi enviado para qualquer outra publicação, como um todo ou uma fração.
Também reconhecemos que a submissão dos originais à Revista Educação (UFSM) implica na transferência de direitos autorais para publicação digital na revista. Em caso de incumprimento, o infrator receberá sanções e penalidades previstas pela Lei Brasileira de Proteção de Direitos Autorais (n. 9610, de 19/02/98).
_______________________________________________________
Nome completo do primeiro autor
CPF ________________