La letra mayúscula en los cuadernos de los estudiantes: de la apariencia al predominio en la alfabetización

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5902/1984644472163

Palabras clave:

Letra mayúscula, Cuadernos de alunos, Alfabetización

Resumen

Este artículo tiene como objetivo presentar los análisis relacionados con la presencia de la letra mayúscula y las discusiones que la hicieron ganar estabilidad en el espacio escolar. Para la realización de este estudio, fueron consultados 161 cuadernos de alumnos de 1990 a 2015, resguardados en un Centro de Memoria de la Región Sur/RS (Hisales). La metodología desarrollada fue la operación historiográfica como producción de un investigador que asocia un lugar (social) con diferentes procedimientos de análisis (prácticas) y la construcción de un escrito. La organización de los datos que surgieron de los cuadernos de los alumnos permitió organizar dos grandes conjuntos, el primero de la concomitancia de las letras y el segundo de la exclusividad de una tipografía en todas las páginas de los cuadernos. Así, a partir del análisis, se percibió que la letra mayúscula apareció por primera vez en los cuadernos de los estudiantes presentes en la colección en la década de 1990, pero solo concomitantemente con otras tipologías y que a partir de 2005 exclusivamente. Para comprender la presencia de las mayúsculas, fue fundamental analizar los libros Psicogénesis del lenguaje escrito (FERREIRO & TEBEROSKY, 2007), la Trilogía de la Alfabetización (GROSSI, 1990) y documentos de políticas curriculares y programas de formación y alfabetización docente, entre ellos, Pró-Letramento – Movilización por la Calidad de la Educación (2008) y Pacto Nacional por la Alfabetización en la Edad Correcta (2012). En suma, todas las referencias citadas contribuyeron a comprender el fenómeno de las mayúsculas en los cuadernos de los alumnos, que paulatinamente dominó el período inicial de alfabetización.

Biografía del autor/a

Alessandra Amaral da Silveira, Secretaria Municipal de Cultura de Rio Grande

Possui graduação no curso de Pedagogia habilitação Anos Iniciais pela Universidade Federal do Rio Grande (FURG) e graduação em Filosofia pelo Centro Universitário Ítalo Brasileiro, especialização no curso de Educação Física Escolar pela Universidade Federal do Rio Grande (FURG). Mestra em Educação em Ciências pelo Programa de Pós Graduação Educação em Ciências: química da vida e saúde pela mesma universidade. Doutora em Educação no PPGE/FaE/UFPel.

Eliane Peres, Universidade Federal de Pelotas

Professora Titular Aposentada da UFPel. Colaboradora do Programa de Pós-graduação (Mestrado e Doutorado), PPGE, da Faculdade de Educação da UFPel. Possui Doutorado em Educação pela Universidade Federal de Minas Gerais (2000), com Estágio no Exterior (PDEE) na Universidade de Lisboa ("doutorado-sanduíche"). Realizou estágio de pós-doutorado (com bolsa CAPES) na University of Illinois at Urbana-Champaign (USA) em 2011-2012. Foi Fulbright Visiting Professor na University of Texas at San Antonio, USA, em 2018.

Citas

ALBUQUERQUE, Eliana Borges Correia de; MORAIS, Artur Gomes de; FERREIRA, Andréa Tereza Brito. As práticas cotidianas de alfabetização: o que fazem as professoras?. Revista Brasileira de Educação, v. 13, p. 252-264, 2008.

BRASIL. Programa de Formação Continuada de Professores dos Anos/Séries Iniciais do Ensino Fundamental: alfabetização e linguagem. – ed. rev. e ampl. incluindo SAEB/Prova Brasil matriz de referência/ Secretaria de Educação Básica – Brasília : Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2008.

BRASIL. Ministério da Educação. Manual do pacto: Pacto pela Alfabetização na Idade Certa: o Brasil do futuro com o começo que ele merece. Brasília/DF, 2012a.

BRASIL. Secretaria de Educação Básica. Diretoria de Apoio à Gestão Educacional. Pacto nacional pela alfabetização na idade certa: a apropriação do sistema de escrita alfabética e a consolidação do processo de alfabetização: ano 2: unidade 3/ Ministério da Educação, Secretaria de educação Básica, Diretoria de Apoio à Gestão Educacional. Brasília: MEC, SEB, 2012b.

CERTEAU, Michel. A Operação Historiográfica. In: CERTEAU, Michel de. A Escrita da História. Rio de Janeiro/RJ: Forense-Universitária, 1982.

CHARTIER, Anne Marie. Exercícios escritos e cadernos de alunos: reflexões sobre práticas de longa duração. In: CHARTIER, Anne Marie. Práticas de leitura e escrita. História e atualidade. Belo Horizonte: Autêntica. CEALE. Coleção Linguagem e educação, 2007.

CHARIER, Roger. Os Desafios da Escrita. Tradução de Fulvia M.L. Moretto. São Paulo: editora Unesp, 2002.

FERREIRO, Emília., TEBEROSKY, Ana. Psicogênese da língua escrita. Porto Alegre/RS: Artmed, 2007.

GROSSI, Esther Pillar. Didática do nível pré-silábico. Rio de Janeiro/RJ: Paz e Terra, 1990.

GVIRTZ, Silvina. El discurso escolar a través de los cuadernos de clase: Argentina 1930 - 1970. Buenos Aires: Eudeba, 1996.

GVIRTZ, Silvina; LARRONDA, Marina. Os cadernos de classe como fonte primária de pesquisa: alcances e limites teóricos e metodológicos para sua abordagem. In: MIGNOT, Ana Chrystina Venâncio (Org.). Cadernos à vista: escola, memória e cultura escrita. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2008.

HÉBRARD, Jean. Por uma bibliografia material das escritas ordinárias: a escritura pessoal e seus suportes. In: MIGNOT, A. C.V; BASTOS, M.H.C., CUNHA, M.T.S. (Org.). Refúgios do eu educação, história, escritas autobiográficas. Florianópolis: Mulheres, 2000.

HÉBRARD, Jean. Por uma bibliografia material das escritas ordinárias: o espaço gráfico do caderno escolar (França – séculos XIX-XX). In: Revista Brasileira de História da Educação. Campinas, n. 1, p. 115-141, jan./jun. 2001.

MASSINI-CAGLIARI, Gladis; CAGLIARI, Luiz Carlos. Diante das letras: a escrita na alfabetização. ALB, 1999.

MIGNOT, Ana Chrystina. Um objeto quase invisível. In: MIGNOT, Ana Chrystina Mignot (Org.). Cadernos à vista. Escola, memória e cultura escrita. Rio de Janeiro: Ed. EdUERJ, 2008.

PETRUCCI, Armando. La scrittura. Ideologia e rappresentazione. Turin: Einaudi, 1986.

PETRUCCI, Armando. Le scritture ultime. Ideologia della morte e strategie del lo scriveren el la tradizione occidentale, Turin: Einaudi, 1995.

PETRUCCI, Armando. Alfabetismo, escritura, sociedad. Barcelona: editora Gedisa, 1999.

PETRUCCI, Armando. La ciência de la escritura: primera leccionde paleografia. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econômica, 2003.

PETRUCCI, Armando. Libros, Escrituras y Bibliotecas. 1ª Ed – Salamanca: ediciones Universidad de Salamanca, 2011.

PIAGET, Jean. Psicologia e epistemologia: por uma teoria do conhecimento. Trad. A. Cretella. Rio de Janeiro: Forense, 1973.

ROCHA, Helenice. A escrita da História nos cadernos escolares. In: GOULART, Maria Cecília; WILSON, Victoria. Aprender a escrita, aprender com a escrita. São Paulo. Editora Summus, 2013.

SOARES, Magda. Alfabetização: a questão dos métodos. São Paulo: editora Contexto, 2016.

VIÑAO, Antonio. Os cadernos escolares como fonte histórica: aspectos metodológicos e historiográficos. In: MIGNOT, Ana Chrystina (Org.). Cadernos à vista. Escola, memória e cultura escrita. Rio de Janeiro: Ed. EdUERJ, 2008.

Publicado

2024-03-07

Cómo citar

Silveira, A. A. da, & Peres, E. (2024). La letra mayúscula en los cuadernos de los estudiantes: de la apariencia al predominio en la alfabetización. Educación, 49(1), e56/1–24. https://doi.org/10.5902/1984644472163