Utilização de corpora extraídos da webem um dicionário enciclopédico do novo coronavírus

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.5902/2176148568117

Mots-clés :

COVID-19, LEXICOVID-19, Corpus, BootCat, Lexicografia

Résumé

Neste trabalho, discutimos a compilação e o emprego de corpora no dicionário LEXICOVID-19. Com o software BootCaT, foram confeccionados corpora para três estágios do projeto. O AntConc e o Sketch Engine foram utilizados para análises. Inicialmente, o objetivo central da utilização dos corpora consistia na extração de exemplos e na complementação da lista de entradas. Após as análises, perceberam-se particularidades com relação às informações que poderiam ser extraídas, o que ampliou o uso dos corpora. Nossos resultados demonstram que, mesmo que o LEXICOVID-19 utilize corpus de forma complementar, a utilização de corpora enriqueceu as informações apresentadas pelo dicionário.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur

Ana Flávia Souto de Oliveira, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS

Professora do departamento de Letras Clássicas e Linguística UFSM. Mestrado e doutorado em Teorias Linguísticas do Léxico (UFRGS). Pesquisa nas áreas de Linguística Cognitiva, Semântica Lexical, polissemia e Lexicografia.

Chrystian Revelles Gatti, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS

Possui ensino-medio-segundo-graupelo Colégio Municipal Rui Barbosa(2011). Atualmente é da Universidade Federal de Santa Maria e Estagiário do Instituto Federal Farroupilha. Tem experiência na área de Letras.

Références

ANTHONY, L. AntConc[v.3.59]. 2020. Página Inicial. https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/. Acesso em: 15 de Outubro, 2021.

ATKINS, S. BT; RUNDELL, M. The Oxford guide to practical lexicography. Oxford University Press, 2008.

BARONI, M.; BERNARDINI, S. BootCaT, 2004. Página Inicial. https://bootcat.dipintra.it/. Acesso em: 15 de Outubro, 2021.

CHISHMAN, R. (Org.). Dicionário Olímpico, 2016. Página Inicial. https://www.dicionarioolimpico.com.br/. Acesso em: 15 de Outubro 2021.

CHISHMAN, R. et al. Dicionário Olímpico: a Semântica de Frames encontra a lexicografia eletrônica. Linguística de Corpus: perspectivas. Porto Alegre: Instituto de Letras-UFRGS, p. 265-298, 2018.

EVANS, V; GREEN; M. Cognitive linguistics: an introduction. Edimburgo: Edinburgh University Press, 2006.

FILLMORE, C. J. Frame Semantics. In: LINGUISTIC SOCIETY OF KOREA (ed.). Linguistics in the Morning Calm: Selected Papers from SICOL-1981. Seoul: Hanshin Publishing Company, 1982. p. 111-137.

HARTMANN, R. R. K.; JAMES, G. Dictionary of lexicography. London/New York: Routledge, 2002.

LANGACKER, R. W. Cognitive grammar: a basic introduction. Oxford/New York: OUP, 2008.OLIVEIRA, A. F. S. (org.). LEXICOVID-19: dicionário enciclopédico do novo coronavírus. 2020. Página Inicial. https://www.lexicovid19.com.br/.Acesso em: 15 de Outubro, 2021.

OLIVEIRA, A. F. S. (org.). A multiplicidade semântica em learners' dictionaries: por uma abordagem semântico-cognitiva para a organização das acepções. Tese de doutorado. Instituto de Letras –UFRGS, 2015.

OLIVEIRA, A. F. S. (org.). Subsídios da semântica cognitiva para a disposição das acepções nos Learner's Dictionaries. Dissertação de mestrado. Instituto de Letras –UFRGS, 2010.

LANCET, The. COVID-19 in Brazil: “So what?”. Lancet (London, England), v. 395, n. 10235, p. 1461, 2020.

SHEPHERD, T. M. G. O estatuto da Linguística de corpus: metodologia ou área da Linguística?. Matraga-Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ, v. 16, n. 24, 2009.

SILVA, F. M.; MAIA, J. S. Neologismos na mídia em meio à pandemia da Covid-19. Fórum Linguístico, v. 18, n. 2, p. 6079-6100, 2021.

Téléchargements

Publiée

2022-08-19

Comment citer

Oliveira, A. F. S. de, Piper, G. H., & Gatti, C. R. (2022). Utilização de corpora extraídos da webem um dicionário enciclopédico do novo coronavírus. Letras, (62), 82–96. https://doi.org/10.5902/2176148568117

Numéro

No 62: O Uso de Metodologias de Corpus em Pesquisa de Linguística Aplicada

Rubrique

Artigos

Licence

(c) Tous droits réservés Letras 2022

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.