A edição e a diagramação da trilogia cuiabana como álbum de recortes: um exercício relacional da memória
DOI :
https://doi.org/10.5902/2176148529979Mots-clés :
Edição, Diagramação, Álbum de recortes, Silva Freire, Wlademir Dias-PinoRésumé
Em Trilogia Cuiabana, destacam-se fragmentos poéticos da Cuiabá da infância do escritor Silva Freire. O efeito estético da Trilogia reside, porém, não só nos textos verbais que a integram, mas também na afetuosa edição e diagramação realizada por Wlademir Dias-Pino. As intervenções desse artista transformaram a obra em um mosaico de poemas, fotos, fragmentos de notícias, gravuras e desenhos. Nesse contexto, o presente artigo visa entender como os cortes, colagens e montagens de Dias-Pino, nos processos editoriais da Trilogia Cuiabana, ressignificam, à guisa de álbum de recortes, as lembranças poéticas de seu amigo Silva Freire, em exercício relacional da memória.Téléchargements
Références
BAKHTIN, M. Problemas da poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2010.
BENJAMIN, W. Passagens. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007.
CEIA, C. E-dicionário de termos literários. Disponível em: http://edtl.fcsh.unl.pt/business-directory/6588/album/. Acesso em: 17 out 2017.
COMPAGNON, A. O trabalho da citação. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1996.
FREIRE, S. Na moldura da lembrança. Cuiabá: UFMT, 1991b. (Trilogia cuiabana, v. 2)
FREIRE, S. Presença na audiência do tempo. Cuiabá: UFMT, 1991a. (Trilogia cuiabana, v. 1)
FREIRE, S. Silva Freire: social, criativo, didático – catálogo de exposição. Cuiabá: Imprensa Universitária, 1986.
GENETTE, G. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2006.
LACAN, J. Seminário R. S. I. (inédito), 1974-1975.
MAGALHÃES, E. de M. Por entre brenhas, picadas a foice, matas bravas: a produção poética em Mato Grosso no século XX e XXI. Tese de Doutorado. Programa de Pós-Graduação em Letras, da Universidade Católica do Rio Grande do Sul. São Paulo, 2014.
MAGALHÃES, H. G. História da literatura de Mato Grosso: século XX. Cuiabá: Unicem, 2001.
RAMOS, I. N. A. R. Vanguardas poéticas em permanência: a revalidação de Wlademir Dias-Pino e Silva Freire. Tese de Doutorado. Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa, da Universidade de São Paulo. São Paulo, 2011.
RIBEIRO, M. Planejamento visual gráfico. Brasília: L.G.E, 2003.
SONTAG, S. On Photography. New York: Rosetta Books, 2005.
Téléchargements
Publié-e
Versions
- 2023-05-16 (3)
- 2023-05-16 (2)
- 2018-11-28 (1)