“I write like that because I speak like that”: reflections of the phonetic variation in the writing of the 4th grade of fundamental education I
DOI:
https://doi.org/10.5902/2176148538404Keywords:
Writing, Phonetics variation, Elementary schoolAbstract
In the initial grades of the school trajectory it is common for the children to reproduce oral aspects in the writing, consisting in one of the biggest challenges of the teaching work. In this sense, we present in the following article the most recurring phonetics variations phenomena in texts produced by 29 4th grade students in elementary school from a municipal school in the city of Assis Chateaubriand, PR. After analysis, we identify that the most productive occurrences are related to the standards of writing modalities and to the children’s recurrent dialects. Our goal was a) indentify the main speaking and writing reflexes; b) categorise, according to established criteria of Bortoni-Ricardo (2005), Cagliari (2007), Lemle (2006) and Mattos e Silva (2003 , writing deviations; c) propose, to the teachers, interventions that subsidise the dealing with spelling in the context of text writing in the classroom.Downloads
References
ASSOCIAÇÃO DOS MUNICÍPIOS DO OESTE DO PARANÁ – AMOP. Currículo básico para a escola pública municipal: educação infantil e ensino fundamental anos iniciais. Cascavel: ASSOESTE, 2014.
BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Nós cheguemu na escola e agora?: sociolingüística e educação. São Paulo: Parábola, 2005.
BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Educação em língua materna: a sociolinguística na sala de aula. 4. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
BORTONI-RICARDO, Stella Maris. O impacto da Sociolinguística na educação. In Manual de Sociolinguística. São Paulo: Contexto, 2014. p. 157-167.
COUTO, Joelma. Aulas que estão no gibi. Disponível em: http://amigasdaedu.blogspot.com.br/2009_06_01_archive.html. Acesso em 12 de set. de 2017.
CAGLIARI, Luiz Carlos. Alfabetização e Linguística. São Paulo: Scipione, 2007.
CALVET, Louis-Jean. Sociolingüística: uma introdução crítica. São Paulo: Parábola, 2002.
FARACO, Carlos Alberto. Escrita e Alfabetização. 3. ed. São Paulo: Contexto. 1997.
FARACO, Carlos Alberto. Alfabetização e linguística. 10. ed. São Paulo: Scipione, 2002.
FERREIRO, Emilia. Reflexões sobre a alfabetização. 24. ed. São Paulo: Cortez Editora,
KRIEGER, Maria da Graça. Dicionário de língua: um instrumento didático pouco explorado. In: TOLDO, C. S. (org.). Questões de lingüística. Passo Fundo: Universidade de Passo Fundo, 2003, p. 70-87
LEMLE, Miriam. Guia teórico do alfabetizador. 16. ed. São Paulo: Ática, 2006.
LIMA, Bonfim Queiroz; CARVALHO, Irismá Oliveira; LIMA, Luciana de Queiroz. Fala, escrita e variedade dialetal no ensino da língua materna. Caderno de Letras, Pelotas, n. 24, p. 153 – 168, Jan-Jun 2015.
MATTOS e SILVA, Rosa Virgínia. Contradições no ensino de português: a língua que se fala X a língua que ensina. 6.ed. São Paulo: Contexto, 2003.
MATTOSO CÂMARA JR., Joaquim. Dicionário de Linguística e Gramática: referente à Língua Portuguesa. 17. ed. Petrópolis: Vozes, 1996.
MONARETTO, Valéria N. de Oliveira. O Apagamento da Vibrante Posvocálica nas Capitais
do Sul do Brasil: Revista Letras de Hoje, Porto Alegre, v.35, n.1, p.275-284, mar. 2000.
OTHERO, Gabriel de Ávila. Processos fonológicos na aquisição da linguagem pela criança. Revel, v. 3, n. 5, 2005.
VOTRE, Sebastião Josué. Relevância da variável escolaridade. In: BRAGA, Maria Luiza, MOLLICA, Maria Cecilia. Introdução à Sociolinguística: o tratamento da variação. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2013. p. 51-57.
Downloads
Published
Versions
- 2022-07-28 (2)
- 2020-08-04 (1)
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Letras
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.