“<i>Corpus</i> Linguístico UFSM”: construção e etiquetagem

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.5902/1516849234934

Mots-clés :

Linguística Sistêmico-Funcional, Linguística de Corpus, Corpus Linguístico UFSM, Etiquetagem

Résumé

Este trabalho tem como principal objetivo explicar o processo de construção e de organização do “Corpus Linguístico UFSM”. Para tanto, faz-se uso dos estudos de Halliday (1994), Halliday e Matthiessen (1999, 2004, 2014) e seus seguidores para demonstrar a necessidade de um corpus bem estruturado e organizado para uma análise sistêmico-funcional. Além disso, traz-se Miller (2012) para justificar as escolhas dos gêneros que compõem o corpus. Para a metodologia deste trabalho, busca-se suporte nos estudos de Bick (1996) e de Berber Sardinha (2004) sobre Linguística de Corpus para o processo de etiquetagem morfossintática dos textos. Por fim, apresentam-se os resultados obtidos na coleta e na etiquetagem do “Corpus Linguístico UFSM”, além da expectativa de compartilhamento online desse corpus.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur-e

Sabrina Damiani Schmidt, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS

Formanda (2019/1) do curso de Licenciatura em Letras - Habilitação: Português na Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), atualmente integrante do Núcleo de Estudos em Língua Portuguesa (NELP) e do Laboratório de Língua Portuguesa (LABPORT).

Débora Spanamberg Wink, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS

Bacharela em Letras - Português e Literaturas pela Universidade Federal de Santa Maria (2019). Tem experiência em revisão textual, tendo participando da fundação da Grámmatos Jr., empresa júnior focada na formação de revisores de textos. Também foi revisora de textos bolsista na Editora UFSM. Participa dos projetos de pesquisa "Núcleo de Estudos em Língua Portuguesa" e "Mídia, Política e Gramática Sistêmico-Funcional".

Sara Regina Scotta Cabral, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS

Possui Mestrado (2002) e Doutorado em Letras pela Universidade Federal de Santa Maria (2007). Realizou pós-doutoramento na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Faz parte do Grupo do CNPq SAL (Sistêmica, Ambientes e Linguagens), da Linha de Pesquisa Linguagem no Contexto Social (UFSM) e do Grupo de Estudos em Linguística Funcional (UFOP). É membro da Associação de Linguística Sistêmico-Funcional da América Latina (ALSFAL). Atualmente é Professora Associada II da Universidade Federal de Santa Maria, onde atua em cursos de graduação e de pós-graduação.

Références

BERBER SARDINHA, T. Linguística de Corpus. Barueri: Editora Manole, 2004.

BICK, E. Visual Interactive Sintax Learning. Denmark: University of Southern Denmark, Institute of Language and Communication, 1996. Disponível em: http://visl.sdu.dk/visl/. Acesso em: jul. 2017.

BLOOR, T., BLOOR, M. The functional analysis of English – a hallidayan approach. London: Edward Arnold, 1995.

CHARAUDEAU, P. Discurso político. São Paulo: Contexto, 2006.

FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Brasília, Ed. da UNB, 2001.

FUZER, C.; CABRAL, S. R. S. Introdução à Gramática Sistêmico-Funcional em Língua Portuguesa. Campinas: Mercado de Letras, 2014.

HALLIDAY, M. A. K. An introduction to functional grammar. 2nd ed. London: Edward Arnold, 1994.

HALLIDAY, M. A. K. An introduction to functional grammar. 3rd ed. London: Edward Arnold, 2004.

HALLIDAY, M. A. K. The Language of science. First published. London: Continuum, 2004.

HALLIDAY, M. A. K. An introduction to functional grammar. 4th ed. London: Hodder Education, 2014.

HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. Construing experience through meaning: a language-based approach to cognition. London and New York: Continuum, 1999.

HALLIDAY, M. A. K. Context of situation. In: HALLIDAY, M. A. K.; HASAN, R. Language, context and text: aspects of a language in a social-semiotic perspective. Oxford: Oxford University, 1985.

HALLIDAY, M. A. K.; MARTIN, J. R. Writing Science: Literacy and Discursive Power. London/New York: The Falmer Press, 1993.

LAGE, N. Linguagem jornalística. São Paulo: Ática, 1993.

MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M.; PAINTER, C. Working with functional grammar. London: Edward Arnold, 1997.

MILLER, C. R. Gênero textual, agência e tecnologia. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.

RABAÇA, C. A.; BARBOSA, G. Dicionário de comunicação. 2. ed. rev. Rio de Janeiro: Elsevier, 2001.

SCOTT, M. Programa Word Smith (version 5.0) [computer software]. Oxford: Oxford University Press, 2008.

SPITULNIK, D. Anthropology and mass media. Annual Review of Anthropology, v. 22, p. 293-315, 1993. Disponível em: http://www.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev.an.22.100193.001453?prevSearch=authors%2528spitulnik%2529&searchHistoryKey=. Acesso em: set. 2015.

SWALES, J. M. Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

THOMPSON, G. Introducing Functional Grammar. 2nd ed. London: Arnold, 2004.

VIAN JR, O., SOUZA, M. M. de. Linguística Sistêmico-Funcional e suas contribuições à pesquisa linguística no contexto brasileiro. Odisseia, v. 2, n. esp., 185-203, 2007.

Téléchargements

Publié-e

2018-12-28

Comment citer

Schmidt, S. D., Wink, D. S., & Cabral, S. R. S. (2018). “<i>Corpus</i> Linguístico UFSM”: construção e etiquetagem. Linguagens & Cidadania, 20. https://doi.org/10.5902/1516849234934