"Tristão e Isolda", de Carl Dahlhaus: Um breve comentário e uma tradução

Autor/innen

  • Sidnei de Oliveira Universidade de Franca, Franca, SP

DOI:

https://doi.org/10.5902/2179378633922

Schlagworte:

Wagner, Leitmotiv, Drama, Handlung, Harmonia

Abstract

Desde a estreia da ópera Tristão e Isolda, em 10 de Junho de 1865, muitos historiadores, musicólogos e críticos musicais escreveram inúmeros artigos e livros sobre o drama wagneriano. Devido à grande importância musical e composicional que Wagner atribuiu à referida ópera, a discussão estética e filosófica ganhou grande repercussão. Dahlhaus, no artigo “Tristão e Isolda”, discorreu sobre a filosofia, a música, o drama e a Handlung (ação) wagneriana. Logo, é possível observar no texto a consideração que muitos têm em relação a um dos principais dramas de Wagner. A partir dessa importância, teço um breve comentário sobre o texto de Dahlhaus, aproximando sua análise da filosofia de Schopenhauer e, em seguida, apresento a tradução do artigo.

Downloads

Keine Nutzungsdaten vorhanden.

Autor/innen-Biografie

Sidnei de Oliveira, Universidade de Franca, Franca, SP

Doutorando em Filosofia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), bolsista FAPESP e Bolsista Estágio de Pesquisa no Exterior (BEPE) pela Universidade de Leipzig.

Literaturhinweise

DAHLHAUS, Carl; EGGEBRECHT, Hans Heinrich. Que é a música? Trad. Arthur

Mourão. Edições Texto & Grafia LTDA, 2009.

DAHLHAUS, Carl. Richard Wagners Musikdramen. Stuttgart: Reclam, 2011.

SCHOPENHAEUR, Arthur. Die Welt als Wille und Vorstelung II. In: Sämtliche Werke. Band II. Arbeitsgemeinschaft. Stuttgart/Frankfurt am Main: Cotta – Insel, 1960

Capa Voluntas v.5, n.2

Downloads

Veröffentlicht

2014-12-01

Zitationsvorschlag

Oliveira, S. de. (2014). "Tristão e Isolda", de Carl Dahlhaus: Um breve comentário e uma tradução. Voluntas: International Journal of Philosophy, 5(2), 34–51. https://doi.org/10.5902/2179378633922

Ausgabe

Bd. 5 Nr. 2 (2014): Estudos sobre Schopenhauer – Ed. 10

Rubrik

Artikel

Lizenz

Die Einreichung von Originalen an diese Zeitschrift impliziert seitens der Autoren die Übertragung der Rechte zur gedruckten und digitalen Veröffentlichung. Die Urheberrechte für die publizierten Artikel liegen beim Autor, wobei der Zeitschrift das Recht zur Erstveröffentlicheng zukommt. Die Autoren dürfen dieselben Resultate in anderen Publikationen verwenden, wenn sie deutlich auf unsere Zeitschrift als ursprüngliches Publikationsmedium hinweisen.

Lizenz

Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).