"Tristão e Isolda", de Carl Dahlhaus: Um breve comentário e uma tradução

Autori

  • Sidnei de Oliveira Universidade de Franca, Franca, SP

DOI:

https://doi.org/10.5902/2179378633922

Parole chiave:

Wagner, Leitmotiv, Drama, Handlung, Harmonia

Abstract

Desde a estreia da ópera Tristão e Isolda, em 10 de Junho de 1865, muitos historiadores, musicólogos e críticos musicais escreveram inúmeros artigos e livros sobre o drama wagneriano. Devido à grande importância musical e composicional que Wagner atribuiu à referida ópera, a discussão estética e filosófica ganhou grande repercussão. Dahlhaus, no artigo “Tristão e Isolda”, discorreu sobre a filosofia, a música, o drama e a Handlung (ação) wagneriana. Logo, é possível observar no texto a consideração que muitos têm em relação a um dos principais dramas de Wagner. A partir dessa importância, teço um breve comentário sobre o texto de Dahlhaus, aproximando sua análise da filosofia de Schopenhauer e, em seguida, apresento a tradução do artigo.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografia autore

Sidnei de Oliveira, Universidade de Franca, Franca, SP

Doutorando em Filosofia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), bolsista FAPESP e Bolsista Estágio de Pesquisa no Exterior (BEPE) pela Universidade de Leipzig.

Riferimenti bibliografici

DAHLHAUS, Carl; EGGEBRECHT, Hans Heinrich. Que é a música? Trad. Arthur

Mourão. Edições Texto & Grafia LTDA, 2009.

DAHLHAUS, Carl. Richard Wagners Musikdramen. Stuttgart: Reclam, 2011.

SCHOPENHAEUR, Arthur. Die Welt als Wille und Vorstelung II. In: Sämtliche Werke. Band II. Arbeitsgemeinschaft. Stuttgart/Frankfurt am Main: Cotta – Insel, 1960

Capa Voluntas v.5, n.2

##submission.downloads##

Pubblicato

2014-12-01

Come citare

Oliveira, S. de. (2014). "Tristão e Isolda", de Carl Dahlhaus: Um breve comentário e uma tradução. Voluntas: International Journal of Philosophy, 5(2), 34–51. https://doi.org/10.5902/2179378633922

Fascicolo

V. 5 N. 2 (2014): Estudos sobre Schopenhauer – Ed. 10

Sezione

Articoli

Licenza

La presentazione degli originali a questa rivista implica il trasferimento, da parte degli autori, dei diritti di pubblicazione stampate e digitali alla stessa, fatta eccezione dei diritti d'autore, che per gli articoli pubblicati rimangano all’autore, con diritti periodici sulla prima pubblicazione. Gli autori possono utilizzare gli stessi risultati solo in altre pubblicazioni che indicano chiaramente questa rivista come pubblicazione originale. Poiché siamo una rivista ad accesso aperto, consentiamo l'uso gratuito di articoli in applicazioni educative, scientifiche e non commerciali, a condizione che venga menzionata esplicitamente la fonte.