Iracema: a saying that produces/makes borders
DOI:
https://doi.org/10.5902/2176148590556Keywords:
Romantic discourse, National identity, National language, Literature, Colonialist memoryAbstract
This text analyzes, from the perspective of Materialist Discourse Analysis, how Iracema by José de Alencar articulates literature and (national) language in 19th-century Brazil. It also highlights the (in)distinction between literature and science in the romantic discourse that formally works on this relationship. Iracema's textuality is interpreted as a space for the constitution of nationalist meanings, where the encounter between indigenous people and colonizers is romanticized, updating the region of colonialist memory and erasing (leaving suspended) indigenous historicity. The analysis explains how this discourse determines the national imaginary, putting fiction, science and memory in tension in the production of meanings.
Downloads
References
ALENCAR, José de. Iracema. Ministério da Cultura – Fundação Biblioteca Nacional – departamento Nacional do Livro. [online] Disponível em: http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/Livros_eletronicos/iracema.pdf. Acesso em: 24 set. 2017.
AUROUX, S. A revolução tecnológica da gramatização. Campinas: Ed. da Unicamp, 2014.
BARTHES, R. O rumor da língua. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
FRAGOSO, É. A. A Relação entre Língua (Escrita) e Literatura (Escritura) na Perspectiva da História da Língua no Brasil. Dissertação de Mestrado, IEL/Unicamp, 2001.
FRAGOSO, É. A. O discurso da estilística na história da produção gramatical e na constituição da língua nacional. Tese de Doutorado, IEL/Unicamp, 2006.
GUIMARÃES, E. & ORLANDI, E. (Orgs.) Língua e cidadania: o português no Brasil. Campinas: Pontes, 1996.
MARIANI, B. Colonização linguística. Campinas: Pontes, 2004.
MEDEIROS, V. A retórica da mediação: dois momentos. Linguagem em (Dis) curso – LemD, Tubarão, SC, v. 19, nº 2, p. 355-371, jan./abr. 2019.
ORLANDI, Eni. A natureza e os dados (A constituição histórica de um modelo de pesquisa de campo) Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, (27): 1-134, Jul./Dez. 1994.
PÊCHEUX, M. & FUCHS, C. A Propósito da Análise Automática do Discurso: Atualização e Perspectivas. In: GADET, F. & HAK, T. Por uma Análise Automática do Discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: Editora da Unicamp, 1993.
PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. São Paulo: Pontes, 1990.
PÊCHEUX, M. Ler o arquivo hoje. In: ORLANDI, Eni. (Org.) Gestos de Leitura: da história no discurso. Campinas: Ed. da UNICAMP, 1994.
PÊCHEUX, M. Papel da memória. In: ACHARD, Pierre et al. Papel da memória. Trad. e introdução José Horta Nunes, Campinas: Pontes, 1999.
SOUZA, R. A. de. Teoria da literatura. São Paulo: Ática, 2007.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Letras

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.


