Violence against children in Brazilian and foreign fiction: a comparative analysis
DOI:
https://doi.org/10.5902/2176148542734Keywords:
Violence, Childhood, Fantasy, Monteiro Lobato, Comparative literatureAbstract
Analysis of “Negrinha”, a short-story by Monteiro Lobato, comparing it to “Sleepy” by Anton Chekhov and “The child-who-was-tired” by Katherine Mansfield. In addition to their genre, other aspects that bring them closer are the representation of violence against children, of fantasy as essential to childhood, and of child labour. From the analysis of Bignotto (1999), we seek to bring Lobato’s short-story closer to those of the other two writers, who also found radical solutions for the fictional representation of childhood, violence and fantasy. The differences among such stories seem to be significant to the comprehension of childhood and other social issues in Brazilian culture at a time of social transformation.
Downloads
References
BARRETO, Lima. A obra do criador de Jeca-Tatu. Marginália. Disponível em <http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/bv000154.pdf>. Acesso em: 04 de março de 2020.
BIGNOTTO, Cilza. Personagens infantis da obra para adultos e da obra para crianças de Monteiro Lobato: convergências e divergências. Dissertação de mestrado. Campinas-SP: Unicamp, 1999.
BOTTMANN, Denise. Katherine Mansfield no Brasil. 05/06/2016. Disponível em <http://naogostodeplagio.blogspot.com/2016/06/katherine-mansfield-no-brasil.html>. Acesso em: 04 de março de 2020.
ECO, Umberto. Seis passeios pelos bosques da ficção. Traduzido por Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
LOBATO, Monteiro. Negrinha. Obras completas de Monteiro Lobato. 2.ed. São Paulo: Brasiliense, 1948.
MANSFIELD, Katherine. The collected stories of Katherine Mansfield. Introduction by Stephen Arkin. Hertfordshire: Wordsworth Editions, 2006.
MARTINS, Milena Ribeiro. Negrinha. in LAJOLO, Marisa (org). Monteiro Lobato, livro a livro: obra adulta. São Paulo: Editora Unesp, 2014. pp.117-131.
RUFFATO, Luiz. Numa pensão alemã (1911). 28/09/2015. Disponível em <http://lendoosclassicosluizruffato.blogspot.com/2015/09/>. Acesso em: 04 de março de 2020.
SCHNAIDERMAN, Boris. "Posfácio" e "Apêndice" in TCHEKHOV, Anton Pavlovitch. A dama do cachorrinho e outros contos. Organização, tradução, posfácio e notas de Boris Schnaiderman. São Paulo: Ed. 34, 1999. pp. 334-367.
SETTE, Mario. A ‘Negrinha’ do sr. Monteiro Lobato. Jornal Pequeno. n.293. Recife, 20 de dezembro de 1920. p. 01.
TCHEKHOV, Anton Pavlovitch. A dama do cachorrinho e outros contos. Organização, tradução, posfácio e notas de Boris Schnaiderman. São Paulo: Ed. 34, 1999.
Downloads
Published
Versions
- 2022-07-29 (3)
- 2022-07-26 (2)
- 2021-06-15 (1)
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Letras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.
