From ‘firefighting’ to construction: disseminating technology or building knowledge? Social representations of extension services and agricultural research in dispute

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5902/2318179695372

Keywords:

Ater, Research, Social representations

Abstract

This article aims to identify and analyze the social representations of extension agents from the CRDR Caparaó and researchers from Incaper regarding agricultural extension services (Ater) and agricultural research. It draws on the Brazilian historical context, marked by hierarchical models of technology diffusion and transfer associated with the Green Revolution and productivist modernization, which assigned research the role of generating techniques and Ater the function of “transmitting” them to farmers. In contrast, the article discusses critiques of this paradigm, highlighting its epistemological and socio-environmental limits and its tendency to treat farmers as passive recipients. It then addresses the reorientation proposed by the National Policy on Technical Assistance and Rural Extension (Pnater, Law No. 12,188/2010), which advocates a public, participatory Ater grounded in the shared construction of knowledge. Methodologically, the study adopts a qualitative, exploratory case study, using content analysis of 17 interviews along with documentary and bibliographic research. From the perspective of Social Representations Theory, the article understands Ater and agricultural research as institutional fields of symbolic and epistemological dispute, in which representations both guide practices and are continuously transformed.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Marcelo Leles Romarco de Oliveira, a

Sou pós-doutor em Antropologia Social pelo Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (2025), doutor em Ciências Sociais pelo CPDA da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (2007), mestre em Extensão Rural pela Universidade Federal de Viçosa (2002), especialista em História do Brasil Pós-1930 pela Universidade Federal Fluminense (2007) e em Preservação e Difusão de Estruturas e Sítios Arqueológicos a Céu Aberto pela Universidade Federal de Viçosa (2023). Graduei-me em Administração pela Universidade Federal de Lavras (1999). Sou professor desde 2011 do Departamento de Economia Rural da Universidade Federal de Viçosa e atuo como professor do Programa de Pós-Graduação em Extensão Rural da UFV. Coordeno o grupo de pesquisa PACAB (Grupo de Pesquisa em Conflitos Ambientais, Agricultura e Sociedade). Minha trajetória tem sido marcada pela atuação nas áreas de Sociologia, Extensão e Antropologia, no mundo rural, com ênfase em Assentamentos Rurais, Desenvolvimento Rural, Comunidades Rurais, Conflitos Ambientais, Meio Ambiente e Licenciamento Ambiental no meio socioeconômico. Atualmente, dedico-me a pesquisas junto a comunidades extrativistas na Amazônia brasileira e a comunidades impactadas pela mineração na Zona da Mata de Minas Gerais.

Túlio Luís Borges de Lima, A

Engenheiro agrônomo formado pela Universidade Federal de Viçosa (UFV) (2006-2012), com intercâmbio na École Nationale Supérieure dAgronomie et des Industries Alimentaires, Nancy (FRANÇA), com bolsa da Capes (2008-2009); especialista em Agroecologia pelo Instituto Federal do Espírito Santo - Campus de Alegre (2012-2014) e mestre em Extensão Rural, também pela UFV (2016-2018). Durante quase 13 anos, ocupei o cargo de Agente de Extensão em Desenvolvimento Rural no Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural - Incaper, nos escritórios locais de Irupi e Iúna, municípios cafeicultores localizados na região do Caparaó capixaba, destacadamente protagonizados pela agricultura familiar. Como extensionista, por vezes pesquisador, busquei contribuir para o desenvolvimento rural de forma mais ampla, envolvendo-me em atividades com destaque para associativismo e organização social, comercialização, alimentação escolar e mercados institucionais, cafeicultura, agroecologia e produção orgânica, crédito, olericultura, saneamento e turismo rural. Atualmente sou doutorando no Programa de Extensão Rural, pela UFV e Professor do Ensino Básico e Tecnológico do Instituto Federal do Espírito Santo (Ifes), lotado no campus Itapina, Colatina-ES.

References

ALMEIDA, D. L. R. A Guerrilha Esquecida: Memórias do Caparaó (1966-67), o primeiro foco guerrilheiro contra a Ditadura Militar no Brasil, 2014.

BARDIN, L. Análise de conteúdo. Ed. rev. e actual. Lisboa: Edições 70, 2011.

BAUER, M. W.; AARTS, B. A construção do corpus. In: BAUER, Martin W.; GASKELL, George (org.). Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático. Petrópolis: Vozes, 2002. p. 39-63.

BORGES DE LIMA, T. L.; OLIVEIRA, M. L. R. de. Dinâmica dos sistemas agrários no Caparaó capixaba. Research, Society and Development, v. 11, n. 7, e40011730071, 2022.

BORGES DE LIMA, T. L. Pronunciamento na 32ª sessão ordinária de 2023 da Câmara Municipal de Iúna – Demonstração de Resultados. YouTube, dez. 2023. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=uoOLvbQCn74&list=PLhiQ1MQfya78e5QzIAIOuZemXBCJ5pfHa. Acesso em: 25 jan. 2026.

BORSATTO, R. S.; BERGAMASCO, S. M. P.; BIANCHINI, V. Transferência de tecnologia ou compartilhamento de conhecimentos. Desvendando o papel da Embrapa no desenvolvimento rural. Brasília, DF: Embrapa, 2017.

BRASIL. Lei n. 12.188, de 11 de janeiro de 2010. Institui a Política Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural para Agricultura Familiar e Reforma Agrária - PNATER e o Programa Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural na Agricultura Familiar e na Reforma Agrária – PRONATER, altera a lei no 8.666, de 21 de junho de 1993 e dá outras providências. Brasília, 2010.

CALLOU, A. B. F. et al. O estado da arte do ensino da extensão rural no Brasil. Extensão Rural, n. 16, p. 84-116, 2008.

CAPORAL, F. R.; RAMOS, L. de F. Da extensão rural convencional à extensão rural para o desenvolvimento sustentável: enfrentar desafios para romper a inércia. Brasília, setembro de, 2006.

CAPORAL, F. R. Extensão rural como política pública: a difícil tarefa de avaliar. In: SAMBUICHI, R.H.R.; SILVA, A.P.M. da; OLIVEIRA, M.A.C. de; SAVIAN, M. (Org.). Políticas agroambientais e sustentabilidade: desafios, oportunidades e lições aprendidas. Brasília: IPEA, 2014. p. 19-48.

CASTRO, C. N. de. Pesquisa agropecuária pública brasileira: histórico e perspectivas. Boletim Regional, Urbano e Ambiental, vol. 15, jul.-dez., 2016.

COELHO, F. M. G. A arte das orientações técnicas no campo. 2. ed. Suprema Gráfica, 2014. 188p.

DERETI, R. M. Transferência e validação de tecnologias agropecuárias a partir de instituições de pesquisa. Desenvolvimento e Meio Ambiente, v. 19, 2009.

DIAS, M. M. As mudanças de direcionamento da Política Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural (PNATER) face ao difusionismo. Revista Oikos, Viçosa, v. 18, n. 2, p. 11-21, 2007.

DINIZ, R. F.; HESPANHOL, A. N. Reestruturação, reorientação e renovação do serviço extensionista no Brasil: a (difícil) implementação da Política Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural (PNATER). Extensão Rural, Santa Maria, v. 25, n. 2, p. 7-30, 2018.

FONSECA, M. T. L. da. A extensão rural no Brasil, um projeto educativo para o capital. São Paulo: Loyola, 1985.

FREIRE, P. Extensão ou Comunicação. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1983.

FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 11. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.

GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6. ed. Editora Atlas SA, 2008.

GUIMARÃES, G. P. et al. Avaliação da qualidade do solo e de cafeeiros em propriedade familiar do Território do Caparaó-ES. Revista Brasileira de Agroecologia. 8(3): 236-246 (2013). ISSN: 1980-9735.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Cidades e estados: Espírito Santo. Rio de Janeiro: IBGE, [2018]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/es.html. Acesso em: 15 dez. 2025.

INSTITUTO JONES DOS SANTOS NEVES (IJSN). IJSN no Censo: saiba quais os nomes mais populares no Espírito Santo. Vitória: Governo do Estado do Espírito Santo, 6 nov. 2025. Disponível em: https://ijsn.es.gov.br/noticias/ijsn-no-censo-saiba-quais-os-nomes-mais-populares-no-espirito-santo. Acesso em: 13 dez. 2025.

IJSN. Zonas naturais do Espírito Santo: uma regionalização do estado, das microrregiões e dos municípios. Vitória: IJSN, 2012. Disponível em: http://www.ijsn.es.gov.br/ConteudoDigital/20121211_es01655_zonasnaturaisdoespritosanto.pdf. Acesso em: 23 dez. 2025.

JOVCHELOVITCH, S. Vivendo a vida com os outros: intersubjetividade, espaço público e representações sociais. In: GUARESCHI, Pedrinho e JOVCHELOVITCH, Sandra (Orgs.). Textos em Representações Sociais. Petrópolis: Vozes, 1995, 2ª edição, p. 62-85.

MAZOYER, M.; ROUDART, L. História das agriculturas no mundo: do neolítico à crise contemporânea. São Paulo: Editora UNESP; Brasília, DF: NEAD, 2010.

MEIRA, A. C. H. et al. Avaliação participativa da sustentabilidade de lavouras cafeeiras em sistemas agroflorestais no sul do Espírito Santo: resultados parciais. Cadernos de Agroecologia, v. 19, n. 1, 2024.

MENDES, C. I. C. Transferência de tecnologia da EMBRAPA: rumo à inovação. Universidade Estadual de Campinas, 2015.

MINAYO, M. C. de S. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 14. ed. São Paulo: Hucitec, 2014.

MOSCOVICI, S. A representação social da psicanálise. Rio de Janeiro: Zahar, 1978. 291p.

MOSCOVICI, S. Prefácio. In: GUARESCHI, Pedrinho e JOVCHELOVITCH, Sandra. Textos em Representações Sociais. Petrópolis: Vozes, 1995, 2ª edição, p. 7-16.

MOSCOVICI, S. Representações sociais: investigações em psicologia social. 11. Ed. Petrópolis – RJ: Vozes, 2015.

NODARI, R. O.; GUERRA, M. P. A agroecologia: estratégias de pesquisa e valores. Estudos Avançados, v. 29, p. 183-207, 2015.

ROGERS, E. M. e SHOEMAKER, F. F. La comunicacion de innovaciones. México: Herrero Hermanos, 1974.

SANTOS, E. M. B. (2013). Parque Nacional do Caparaó: histórias de um lugar. Historia Ambiental Latinoamericana Y Caribeña (HALAC) Revista De La Solcha, 3(1), 117-143.

SCHLOTTFELDT, C. B. Difusão de tecnologia e extensão rural na EMBRAPA: reflexões conceituais e práticas. Cadernos de Ciência & Tecnologia, v. 8, n. 1/3, p. 98-112, 1991.

SÊGA, R. A. O conceito de representação social nas obras de Denise Jodelet e Serge Moscovici. Anos 90, v. 8, n. 13, p. 128-133, 2000.

SILVA, A. M. da; et al. Gênero, políticas públicas e extensão rural: uma análise a partir das representações de extensionistas rurais da microrregião Rio Doce, Espírito Santo. In: CONGRESSO DA SOBER, 55., 2017, Santa Maria, RS. Anais… Santa Maria: Universidade Federal de Santa Maria, 2017.

THOMAZINI, A.; AZEVEDO, H. C. A.; MENDONÇA, E. S. Perdas de solo, água e nutrientes em sistemas conservacionistas e convencionais de café no sul do estado do Espírito Santo. Revista Brasileira de Agroecologia, v. 7, n. 2, p. 150-159, 2012.

VALA, J. Representações sociais_ para uma psicologia social do pensamento social in: VALA, Jorge; MONTEIRO, Maria Benedicta (Eds.). Psicologia Social, p. 352-384, 1993.

VIANA JÚNIOR, M. M. Irrigando a Ditadura: facetas da modernização agrícola no Brasil (1964-1975). Tempo e Argumento, Florianópolis, v. 12, n. 30, e0209, maio/ago. 2020.

Downloads

Published

2026-09-20

Issue

Vol. 33 (2026): Extensão Rural

Section

Extensão e Comunicação Rural

License

Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons do tipo atribuição BY-NC-SA 4.0 Internacional.