Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students

Authors

  • Lucineide Machado Pinheiro Professora do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo - IFSP.

DOI:

https://doi.org/10.5902/1984686X32502

Keywords:

Curricular adaptations, Literacy, Deaf students.

Abstract

Studies indicate that deaf students have presented a poor performance due to difficulties in reading and writing. This situation results, in part, from the approaches used in teaching Portuguese as the first language, without any methodological adaptation. According to the assumptions of inclusive education, the teacher is expected to develop curricular adaptations as to build a   meaningful teaching-learning process. Given this context, this study aimed to investigate whether and how curricular adaptations have been implemented in ordinary schools that have deaf students enrolled, and whether they favor the development of some kind of bilingual literacy practice.  Supported by the Sociocultural-Historical Theory (Vygotsky, 1924-1934) and the national teaching-learning policy, this study is also anchored in the Critical Collaborative Research Methodology (Magalhães, 2011). The data were produced by observing the Portuguese language classes, in classrooms that have deaf students enrolled, as well as interviews and reflective sessions. The results indicate the absence of the curricular adaptations due to the poor training offered to teachers   and indicate that the collaboration between the participants (research and researched) favors its implementation, as well as the development of bilingual literacy practices.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Lucineide Machado Pinheiro, Professora do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo - IFSP.

Doutora em Ciências: Educação e Saúde na Infância e na Adolescência pela Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP, Mestre pelo mesmo Programa, Licenciada em Ciências Biológias, Professora do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia - IFSP, Instrutora e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS com Proficiência aprovada MEC/INEP/UFSC.

References

ANTUNES, Irandé. Língua, texto e ensino: outra escola é possível. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.

BOTELHO, Paula. Linguagem e letramento na educação dos surdos: ideologias e práticas pedagógicas. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.

BRONCKART, Jean-Paul. Atividade de linguagem, discurso e desenvolvimento humano. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2006.

BUENO, José Geraldo da Silveira. A inclusão de alunos deficientes auditivos nas classes do ensino regular. Temas sobre desenvolvimento, São Paulo, v. 9, n.54, p. 21-27, 2001.

BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: Adaptações Curriculares/Estratégias para Educação de Alunos com Necessidades Educacionais Especiais. Secretaria de Educação Fundamental. Secretaria de Educação Especial. – Brasília: MEC /SEF/SEESP, 1998a, p. 62.

DIAS, Vera Lúcia.; SILVA, Valéria de Assunção.; BRAUN, Patrícia A inclusão do aluno com deficiência auditiva na classe regular: reflexões sobre a prática pedagógica. In: GLAT, Rosana. (Org.). Educação inclusiva: cultura e cotidiano escolar. 2a. Ed. Rio de Janeiro: 7Letras, 2013, p. 97-115.

FERNANDES, Sueli. Fundamentos para Educação Especial. Curitiba: IBPEX, Curitiba, 2006.

______. É possível ser surdo em português? Língua de sinais e escrita: em busca de uma aproximação. In: SKLIAR, C. (Org.). Atualidade da educação bilíngue para surdos. Vol II. Porto Alegre: Mediação, 1999, p.59.

FIDALGO, Sueli Salles. A linguagem da inclusão/exclusão social – escolar na história, nas leis e na política educacional. 2006. 341p. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. PUC/SP, 2006.

GEE, James Paul. Social Linguistics and Literacies. Ideologies in Discourses. Hampshire, The Falmer Press, 1990.

GOLDFELD, Márcia. A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva sociointeracionista. São Paulo: Plexus Editora, 7ª. Ed. 2002

KLEIMAN, Ângela. Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas: Mercado de Letras, 1995.

LODI, Ana Cláudia Balieiro.; HARRISON, Kathryn Marie.; CAMPOS, Sandra Regina Leite. Letramento e surdez: um olhar sobre as particularidades dentro do contexto educacional. In: LODI, Ana Cláudia Balieiro.; HARRISON, Kathryn Marie.; CAMPOS, Sandra Regina Leite.; TESKE, Ottmar. (Orgs.). Letramento e minorias. Porto Alegre: Editora Mediação, 4ª. Ed, 2010.

MARTINS, Sandra Eli Sartoreto de Oliveira. Formação de leitores surdos e a educação inclusiva. 2005. 277p. Tese (Doutorado em Educação). Universidade Estadual Paulista – UNESP. Marília/SP, 2005.

MENDES, Eniceia Gonçalves. A radicalização do debate sobre inclusão escolar no Brasil. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, v. 11, n. 33, p. 387-405, 2006.

MAGALHÃES, Maria Cecília Camargo. Pesquisa crítica de colaboração: escolhas epistemo-metodológicas na organização e condução de pesquisas de intervenção no contexto escolar. 13-39p. In: MAGALHÃES, Maria Cecília Camargo.; FIDALGO, Sueli Salles. Questões de método e de linguagem na formação docente. Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 2011.

______. A pesquisa colaborativa e a formação do professor alfabetizador. In: FIDALGO, S.; SHIMOURA, A. (Orgs.). Pesquisa crítica de colaboração: um percurso na formação docente. Ductor, 2006, p. 48-55.

NEWMAN, Fred.; HOLZMAN, Lois. Lev Vygotsky, cientista revolucionário. São Paulo: Edições Loyola. 1993.

SOARES, Magda. Alfabetização e letramento: caminhos e descaminhos. Revista Pátio, São Paulo, n. 29, fevereiro de 2004. Disponível em: <https://oportuguesdobrasil.files.wordpress.com/2015/02/18892732-artigo-alfabetizacao-e-letramento-magda-soares1.pdf>. Acesso em 19 de julho de 2017.

_________. Práticas de letramento e implicações para a pesquisa e para políticas de alfabetização e letramento. In: MARINHO, Marildes.; CARVALHO, Gilcinei Teodoro. (Orgs.). Cultura escrita e letramento. Belo Horizonte, UFMG, 2010, p. 54-66.

STREET, Brian. Literacy in Theory and Practice. Cambridge, Cambridge University Press, 1984.

VYGOTSKY, Lev. S. Obras escogidas V: fundamentos de defectología. Madrid: Visor. 1924/1997.

______. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 4ª. Ed. 1930/1991.

______. A construção do pensamento e da linguagem. São Paulo: Martins Fontes, 1934/2009.

Published

2019-09-12

How to Cite

Pinheiro, L. M. (2019). Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students. Special Education Magazine, 32, e85/ 1–22. https://doi.org/10.5902/1984686X32502