Rosa ' s "Demons" - Navigating between Brazilian Popular Poetry and German Romanticism

Authors

  • Kathrin Holzermayr Rosenfield UFRGS

DOI:

https://doi.org/10.5902/2176148530469

Keywords:

Guimarães Rosa, demon, devil, popular poetry, Kunstmärchen.

Abstract

This article investigates the multiple thematic, stylistic and atmospheric influences, sources and inspirational materials that result in a perfect poetic blend in Guimarães Rosa’s Grande Sertão: Veredas. Rosa combines the lessons coming from the Kunstmärchen german folktale tradition with Brazilian popular poetry.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Kathrin Holzermayr Rosenfield, UFRGS

Professora titular de filosofia e literatura na UFRGS, autora de vários livros sobre literatura, arte e pensamento, ganhou o prêmio Mario de Andrade pelo ensaio “Desenveredando Rosa - a obra de J. G. Rosa”, escreve sobre autores tão diversos quanto Machado de Assis, Simões Lopes Neto e C. Lispector, T. S. Eliot, Charles Baudelaire e Sófocles. Fez a dramaturgia para a encenação de Antígona em Porto Alegre (com Luciano Alabarse e tradução de L. F. Pereira). Atualmente, Kathrin traduz a obra da primeira fase do romancista austríaco Robert Musil. e

References

BOHRER, Karl Heinz. Grenzen des Aesthetischen. Munich e Viena: Hanser, 1997.

CÂMARA CASCUDO, Luís da. Vaqueiros e Cantadores. São Paulo: Itatiaia, 1984.

EICHENDORFF, Joseph von: Zwielicht. 1815. Disponível em: http:// gutenberg.spiegel.de/buch/joseph-von-eichendorff-gedichte-4294/105. Acesso 26/11/2016.

ESCHENBACH, Wolfram Von. Parzival. Disponível em: http://gutenberg. spiegel.de/autor/wolfram-von-eschenbach-151. Acesso

GRIMMELSHAUSEN. Simplizissimus 1668. Disponível em : http://gutenberg.spiegel.de/buch/simplicius-simplicissimus-5248/1. Acesso

HEIDEGGER, Martin. Sein und Zeit. Niemeyer: Tübingen, 1979.

KIERKEGAARD. Über den Begriff der Ironie. Frankfurt a. Main: Suhrkamp, 1976.

PEREIRA, L. F. Em busca de Canhotinho: estudo sobre um estado de exceção lírica e de errância na poesia popular nordestina. Nonada Letras em Revista, v. 2, n. 13, 2010, p. 47–61.

PEREIRA, Lawrence Flores. 2006, manuscrito inédito.

TIECK, Ludwig. Der BlondeEckbert. 1769. Disponível em: Projeto Gutenberg: http://gutenberg.spiegel.de/buch/der-blonde-eckbert-5492/1. Acesso 26/11/2016.

ROSA, João Guimarães. Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro: José Olympio, 1976.

ROSA, João Guimarães. Correspondência com o tradutor italiano Eduardo Bizzarri. São Paulo: T. A. Queiroz, 1981.

Downloads

Published

2018-04-16

How to Cite

Rosenfield, K. H. (2018). Rosa ’ s "Demons" - Navigating between Brazilian Popular Poetry and German Romanticism. Letras, (55), 27–41. https://doi.org/10.5902/2176148530469

Issue

No. 55: (Dez. 2017) - Literatura popular e seus circuitos associados

Section

Articles

License

Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.