Retratos dos três primeiros infantes da Ínclita Geração, segundo Zurara e Rui de Pina (séculos XV-XVI)
DOI:
https://doi.org/10.5902/2176148569781Palavras-chave:
Historiografia portuguesa – crônica, Instituição retórica, Écfrase, Dinastia de Avis, Literatura portuguesa – séculos XV-XVIResumo
Discutimos a maneira como os cronistas-mores Gomes Eanes de Zurara e Rui de Pina descreveram os corpos e as virtudes dos três primeiros infantes avisinos: D. Duarte, D. Pedro e D. Henrique. Para tanto, buscamos demonstrar quais topoi ecfrásticos, preceituados pela instituição retórica, foram atualizados pelos cronistas com o objetivo de oferecerem retratos vívidos e verossímeis desses príncipes. Concomitantemente, analisamos em que medida, no Portugal dos séculos XV e XVI, a descriptio e a evidentia foram utilizadas na escrita da história como meios de persuasão e garantias da verdade.
Downloads
Referências
AMADO, T. Fernão Lopes, contador de história: sobre a Crónica de D. João I. Lisboa: Estampa, 1997.
ANÔNIMO. Retórica a Herênio. Trad. Ana Paula Celestino Faria e Adriana Seabra. São Paulo: Hedra, 2005.
ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco. Trad. Vicenzo Cocco. São Paulo: Abril Cultural, 1973, p. 245-436.
ARISTÓTELES. Retórica. Trad. Manuel Alexandre Jr. et al. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1998.
ARISTÓTELES. Poética. Trad. Ana Maria Valente. 3. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2008.
BARRETO, L. F. Descobrimentos e Renascimento: formas de ser e pensar nos séculos XV e XVI. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983.
BARROS, J. de. Ásia: Primeira Década. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1988.
BOXER, C. R. O império marítimo português: 1415-1825. Trad. Inês Silva Duarte. Lisboa: Edições 70, 2001.
BRAGANÇA, J. de. Introdução e considerações preliminares. In: ZURARA, G. E. de. Crónica de Guiné. 2. ed. Barcelos: Civilização, 1973, p. IX-LXXXIV.
CAMÕES, L. de. Os lusíadas. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2018.
CARDOSO, E. W. A história como pintura: da dimensão pictórica à textual na historiografia francesa da primeira metade do século XIX. História da Historiografia, Ouro Preto, v.12, n.30, p. 170-197, 2019.
CARVALHO, H. Vir sapiens dominabitur astris: astrological knowledge and practices in the Portuguese medieval court (King João I to king Afonso V). Dissertação (Mestrado em História Medieval). Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa. Lisboa, 2011.
CICERÓN. La invención retórica. Trad. Salvador Núñez. Madrid: Gredos, 1997.
CINTRA, L. F. L. D. Duarte. In: CIDADE, Hernâni (Dir.). Os grandes portugueses. Lisboa: Arcádia, 1960, p. 139-154.
CORREIA, M. S. As viagens do infante D. Pedro. Lisboa: Gradiva, 2000.
COSTA, J. P. O. D. Manuel I: 1469-1521: um príncipe do Renascimento. Lisboa: Círculo de Leitores, 2005.
CURTIUS, E. R. Literatura européia e Idade Média Latina. Trad. Teodoro Cabral. 2. ed. Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1979.
DINIS, A. J. D. Vida e obras de Gomes Eanes de Zurara. Lisboa: Agência Geral das Colónias, 1949.
DUARTE, L. M. D. Duarte: requiem por um rei triste. Lisboa: Círculo de Leitores, 2005.
DUARTE, L. M. Ceuta: 600 anos depois. Lisboa: Horizonte, 2015.
FERNÁNDEZ DURO, C. Viajes del infante D. Pedro de Portugal en el siglo XV. Madrid: Cuerpo de Artillería, 1903.
FIGUEIREDO, A. Viagem, cavalaria e conquista na Crónica de Guiné de Gomes Eanes de Zurara. In: Actas do V Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval. Porto: Universidade do Porto, 2005, p. 25-33.
GINZBURG, C. Ekphrasis e citação. In: GINZBURG, C. A micro-história e outros ensaios. Trad. António Narino. Lisboa: Difel, 1991, p. 215-232.
GODINHO, V. M. A expansão quatrocentista portuguesa. 2. ed. Lisboa: Dom Quixote, 2008.
GÓIS, D. de. Crónica do felicíssimo rei D. Manuel. v. IV. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1926.
GOMES, R. C. Rui de Pina. In: LANCIANI, G.; TAVANI, G. (Org. e coord.). Dicionário da literatura medieval galega e portuguesa. Trad. José Colaço Barreiros e Artur Guerra. 2. ed. Lisboa: Caminho, 1993, p. 597-598.
GUENÉE, B. História. In: LE GOFF, J.; SCHMITT, J.-C. Dicionário analítico do Ocidente Medieval. v. I. Trad. coord. Hilário Franco Júnior. São Paulo: EDUNESP, 2017, p. 583-598.
GUIMARÃES, J. S.; MOREIRA, M. Ad regem: usos das retóricas epidíctica e judicial na dedicatória da Crónica de Guiné (Século XV). Esboços, Florianópolis, v.19, n.27, p. 288-313, ago. 2012.
GUIMARÃES, J. S.; MOREIRA, M. Danação e redenção da memória do infante D. Pedro nas crônicas de Gomes Eanes de Zurara. Revista de História, São Paulo, n.180, p. 1-36, 2021.
HANSEN, J. A. A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII. 2. ed. São Paulo: Ateliê; Campinas: EDUNICAMP, 2004.
HANSEN, J. A. Categorias epidíticas da ekphrasis. In: HANSEN, J. A. Agudezas seiscentistas e outros ensaios. São Paulo: EDUSP, 2019a, p. 257-286.
HANSEN, J. A. Lugar-comum. In: HANSEN, J. A. Agudezas seiscentistas e outros ensaios. São Paulo: EDUSP, 2019b, p. 173-186.
HARTOG, F. Evidência da história: o que os historiadores veem. Trad. Guilherme João de Freitas Teixeira e Jaime A. Clasen. Belo Horizonte: Autêntica, 2017.
KANTOROWICZ, E. H. Os dois corpos do rei: um estudo sobre teologia política medieval. Trad. Cid Knipel Moreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
LAUSBERG, H. Elementos de retórica literária. Trad. R. M. Rosado Fernandes. 6. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2011.
LEITE, D. Acerca da “Cronica dos feitos de Guinee”. Lisboa: Bertrand, 1941.
LOPES, F. Crónica de D. Fernando. 2. ed. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2004.
MARIN, L. Poder, representación, imagen. Prismas, Buenos Aires, n.13, p. 135-153, 2009.
MARQUES, A. H. de O. História de Portugal. v. I. Das origens ao Renascimento. Lisboa: Presença, 1997.
MARTINS, J. P. O. Os filhos de D. João I. Lisboa: Guimarães, 1958. 2v.
MOTA, I. M. H. F. A imagem do rei na História Genealógica da Casa Real Portuguesa: um estudo preliminar. Revista de História das Ideias, Coimbra: Universidade de Coimbra, v.11, p. 103-111, 1989.
NORTE, A. Os intelectuais em Portugal na Idade Média: o retrato das suas maiores figuras, de Santo António a Gil Vicente. Lisboa: A Esfera dos Livros, 2020.
PESSOA, F. Mensagem. Lisboa: Parceria Antonio Maria Ferreira, 1934.
PINA, R. de. Chronica do senhor rey D. Affonso V. In: PINA, R. de. Crónicas de Rui de Pina. Porto: Lello & Irmão, 1977a, p. 576-881.
PINA, R. de. Chronica do senhor rey D. Duarte. In: PINA, R. de. Crónicas de Rui de Pina. Porto: Lello & Irmão, 1977b, p. 477-575.
PIZARRO, J. A. de S. M. D. Dinis. Lisboa: Temas e Debates, 2008.
RICOEUR, P. A história, a memória, o esquecimento. Trad. Alain François et al. Campinas: EDUNICAMP, 2007.
RODOLPHO, M. Écfrase e evidência. Letras Clássicas, São Paulo, v.18, n.1, p. 94-113, 2014.
RUSSELL, P. Las armas contra las letras: para una definición del humanismo español del siglo XV. In: RUSSELL, P. Temas de La Celestina y otros estudios: del Cid al Quijote. Barcelona: Ariel, 1978.
RUSSELL, P. Henrique, o Navegador. Trad. Ana Carvalho. Lisboa: Horizonte, 2004.
SERRÃO, J. V. A historiografia portuguesa: doutrina e crítica. v. I. Séculos XII-XVI. Lisboa: Verbo, 1972.
SINKEVISQUE, E. O estilo em Como se deve escrever a história, de Luciano. Nuntius Antiquus, v.9, p. 45-57, 2013.
SOARES, T. de S. Comentário. In: ZURARA, G. E. de. Crónica dos feitos de Guiné. Lisboa: Alfa, 1989, p. 185-230.
SOUSA, A. C. de. Historia genealogica da casa real portugueza. t. I. Lisboa: Academia Real, 1735.
SOUSA, A de. A morte de D. João I (um tema de propaganda dinástica). Lucerna, Porto, n. esp., separata, p. 417-487, 1984.
ZURARA, G. E. de. Crónica de Guiné. 2. ed. Barcelos: Civilização, 1973.
ZURARA, G. E. de. Crónica da tomada de Ceuta. Lisboa: Europa-América, 1992.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Letras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.
