Portraits of the first three infants of the Illustrious Generation, according to Zurara and Rui de Pina (15th-16th centuries)
DOI:
https://doi.org/10.5902/2176148569781Keywords:
Portuguese historiography – chronicle, Portuguese literature – 15th-16th centuries, Aviz dynasty, Rhetoric institution, EkphrasisAbstract
We discuss the way in which chief chroniclers Gomes Eanes de Zurara and Rui de Pina described the bodies and virtues of the first three Aviz infants: D. Duarte, D. Pedro and D. Henrique. In order to do so, we seek to demonstrate which ekphrastic topoi, precepted by the rhetoric institution, were updated by both chroniclers with the goal of offering vivid and verisimilar portraits of those princes. Concurrently, we analyze to what degree, in Portugal in the 15th and 16th centuries, descriptio and evidentia were used in the writing of history as means of persuasion and guarantees of truth.
Downloads
References
AMADO, T. Fernão Lopes, contador de história: sobre a Crónica de D. João I. Lisboa: Estampa, 1997.
ANÔNIMO. Retórica a Herênio. Trad. Ana Paula Celestino Faria e Adriana Seabra. São Paulo: Hedra, 2005.
ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco. Trad. Vicenzo Cocco. São Paulo: Abril Cultural, 1973, p. 245-436.
ARISTÓTELES. Retórica. Trad. Manuel Alexandre Jr. et al. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1998.
ARISTÓTELES. Poética. Trad. Ana Maria Valente. 3. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2008.
BARRETO, L. F. Descobrimentos e Renascimento: formas de ser e pensar nos séculos XV e XVI. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983.
BARROS, J. de. Ásia: Primeira Década. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1988.
BOXER, C. R. O império marítimo português: 1415-1825. Trad. Inês Silva Duarte. Lisboa: Edições 70, 2001.
BRAGANÇA, J. de. Introdução e considerações preliminares. In: ZURARA, G. E. de. Crónica de Guiné. 2. ed. Barcelos: Civilização, 1973, p. IX-LXXXIV.
CAMÕES, L. de. Os lusíadas. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2018.
CARDOSO, E. W. A história como pintura: da dimensão pictórica à textual na historiografia francesa da primeira metade do século XIX. História da Historiografia, Ouro Preto, v.12, n.30, p. 170-197, 2019.
CARVALHO, H. Vir sapiens dominabitur astris: astrological knowledge and practices in the Portuguese medieval court (King João I to king Afonso V). Dissertação (Mestrado em História Medieval). Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa. Lisboa, 2011.
CICERÓN. La invención retórica. Trad. Salvador Núñez. Madrid: Gredos, 1997.
CINTRA, L. F. L. D. Duarte. In: CIDADE, Hernâni (Dir.). Os grandes portugueses. Lisboa: Arcádia, 1960, p. 139-154.
CORREIA, M. S. As viagens do infante D. Pedro. Lisboa: Gradiva, 2000.
COSTA, J. P. O. D. Manuel I: 1469-1521: um príncipe do Renascimento. Lisboa: Círculo de Leitores, 2005.
CURTIUS, E. R. Literatura européia e Idade Média Latina. Trad. Teodoro Cabral. 2. ed. Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1979.
DINIS, A. J. D. Vida e obras de Gomes Eanes de Zurara. Lisboa: Agência Geral das Colónias, 1949.
DUARTE, L. M. D. Duarte: requiem por um rei triste. Lisboa: Círculo de Leitores, 2005.
DUARTE, L. M. Ceuta: 600 anos depois. Lisboa: Horizonte, 2015.
FERNÁNDEZ DURO, C. Viajes del infante D. Pedro de Portugal en el siglo XV. Madrid: Cuerpo de Artillería, 1903.
FIGUEIREDO, A. Viagem, cavalaria e conquista na Crónica de Guiné de Gomes Eanes de Zurara. In: Actas do V Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval. Porto: Universidade do Porto, 2005, p. 25-33.
GINZBURG, C. Ekphrasis e citação. In: GINZBURG, C. A micro-história e outros ensaios. Trad. António Narino. Lisboa: Difel, 1991, p. 215-232.
GODINHO, V. M. A expansão quatrocentista portuguesa. 2. ed. Lisboa: Dom Quixote, 2008.
GÓIS, D. de. Crónica do felicíssimo rei D. Manuel. v. IV. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1926.
GOMES, R. C. Rui de Pina. In: LANCIANI, G.; TAVANI, G. (Org. e coord.). Dicionário da literatura medieval galega e portuguesa. Trad. José Colaço Barreiros e Artur Guerra. 2. ed. Lisboa: Caminho, 1993, p. 597-598.
GUENÉE, B. História. In: LE GOFF, J.; SCHMITT, J.-C. Dicionário analítico do Ocidente Medieval. v. I. Trad. coord. Hilário Franco Júnior. São Paulo: EDUNESP, 2017, p. 583-598.
GUIMARÃES, J. S.; MOREIRA, M. Ad regem: usos das retóricas epidíctica e judicial na dedicatória da Crónica de Guiné (Século XV). Esboços, Florianópolis, v.19, n.27, p. 288-313, ago. 2012.
GUIMARÃES, J. S.; MOREIRA, M. Danação e redenção da memória do infante D. Pedro nas crônicas de Gomes Eanes de Zurara. Revista de História, São Paulo, n.180, p. 1-36, 2021.
HANSEN, J. A. A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII. 2. ed. São Paulo: Ateliê; Campinas: EDUNICAMP, 2004.
HANSEN, J. A. Categorias epidíticas da ekphrasis. In: HANSEN, J. A. Agudezas seiscentistas e outros ensaios. São Paulo: EDUSP, 2019a, p. 257-286.
HANSEN, J. A. Lugar-comum. In: HANSEN, J. A. Agudezas seiscentistas e outros ensaios. São Paulo: EDUSP, 2019b, p. 173-186.
HARTOG, F. Evidência da história: o que os historiadores veem. Trad. Guilherme João de Freitas Teixeira e Jaime A. Clasen. Belo Horizonte: Autêntica, 2017.
KANTOROWICZ, E. H. Os dois corpos do rei: um estudo sobre teologia política medieval. Trad. Cid Knipel Moreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
LAUSBERG, H. Elementos de retórica literária. Trad. R. M. Rosado Fernandes. 6. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2011.
LEITE, D. Acerca da “Cronica dos feitos de Guinee”. Lisboa: Bertrand, 1941.
LOPES, F. Crónica de D. Fernando. 2. ed. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2004.
MARIN, L. Poder, representación, imagen. Prismas, Buenos Aires, n.13, p. 135-153, 2009.
MARQUES, A. H. de O. História de Portugal. v. I. Das origens ao Renascimento. Lisboa: Presença, 1997.
MARTINS, J. P. O. Os filhos de D. João I. Lisboa: Guimarães, 1958. 2v.
MOTA, I. M. H. F. A imagem do rei na História Genealógica da Casa Real Portuguesa: um estudo preliminar. Revista de História das Ideias, Coimbra: Universidade de Coimbra, v.11, p. 103-111, 1989.
NORTE, A. Os intelectuais em Portugal na Idade Média: o retrato das suas maiores figuras, de Santo António a Gil Vicente. Lisboa: A Esfera dos Livros, 2020.
PESSOA, F. Mensagem. Lisboa: Parceria Antonio Maria Ferreira, 1934.
PINA, R. de. Chronica do senhor rey D. Affonso V. In: PINA, R. de. Crónicas de Rui de Pina. Porto: Lello & Irmão, 1977a, p. 576-881.
PINA, R. de. Chronica do senhor rey D. Duarte. In: PINA, R. de. Crónicas de Rui de Pina. Porto: Lello & Irmão, 1977b, p. 477-575.
PIZARRO, J. A. de S. M. D. Dinis. Lisboa: Temas e Debates, 2008.
RICOEUR, P. A história, a memória, o esquecimento. Trad. Alain François et al. Campinas: EDUNICAMP, 2007.
RODOLPHO, M. Écfrase e evidência. Letras Clássicas, São Paulo, v.18, n.1, p. 94-113, 2014.
RUSSELL, P. Las armas contra las letras: para una definición del humanismo español del siglo XV. In: RUSSELL, P. Temas de La Celestina y otros estudios: del Cid al Quijote. Barcelona: Ariel, 1978.
RUSSELL, P. Henrique, o Navegador. Trad. Ana Carvalho. Lisboa: Horizonte, 2004.
SERRÃO, J. V. A historiografia portuguesa: doutrina e crítica. v. I. Séculos XII-XVI. Lisboa: Verbo, 1972.
SINKEVISQUE, E. O estilo em Como se deve escrever a história, de Luciano. Nuntius Antiquus, v.9, p. 45-57, 2013.
SOARES, T. de S. Comentário. In: ZURARA, G. E. de. Crónica dos feitos de Guiné. Lisboa: Alfa, 1989, p. 185-230.
SOUSA, A. C. de. Historia genealogica da casa real portugueza. t. I. Lisboa: Academia Real, 1735.
SOUSA, A de. A morte de D. João I (um tema de propaganda dinástica). Lucerna, Porto, n. esp., separata, p. 417-487, 1984.
ZURARA, G. E. de. Crónica de Guiné. 2. ed. Barcelos: Civilização, 1973.
ZURARA, G. E. de. Crónica da tomada de Ceuta. Lisboa: Europa-América, 1992.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Letras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.