A expansão das consciências socioideólogica e linguística em prática de análise linguística de perspectiva dialógica
DOI:
https://doi.org/10.5902/2176148569762Palavras-chave:
Consciência socioideológica, Prática de análise linguística de perspectiva dialógica, Atividade epilinguísticaResumo
Neste artigo, defende-se que as consciências socioideológica e linguística dos sujeitos em situação de ensino e aprendizagem da língua são expandidas a partir de prática de análise linguística de perspectiva dialógica, com o trabalho de atividades epilinguísticas valorativas. Ancora-se na perspectiva sociológica e dialógica de linguagem do Círculo de Bakhtin para discutir conceitos sustentadores e balizadores da discussão, como consciência socioideológica, signo ideológico, discurso interior, tema, entonação e outros, em enunciado produzido por deputado brasileiro em 2022. As discussões demonstram como as atividades epilinguísticas, em diferentes categorias, enfocam o plano axiológico-ideológico da língua/discurso e medeiam a interação autor-interlocutor-tema no enunciado, a inter-relacionar e promover a expansão das consciências socioideológica e linguístico-enunciativo-discursiva.
Downloads
Referências
ACOSTA-PEREIRA, R.; RODRIGUES, R. H. Os gêneros do discurso sob perspectiva da Análise Dialógica de Discurso do Círculo de Bakhtin. Revista Letras, Santa Maria, n. 40, v. 20, p. 147-162, 2010.
ACOSTA PEREIRA, R. A prática de análise linguística nas aulas de língua portuguesa: por uma ancoragem dialógica. RevLet –Revista Virtual de Letras, Jataí-GO, n.1, v.10, p. 182-200, 2018.
ACOSTA PEREIRA, R.; OLIVEIRA, A. Análise dialógica do conteúdo temático em gêneros do discurso. Revista Educação e Linguagens, Campo Mourão-PR, n. 16, v.9, p. 245-264, 2020.
ACOSTA PEREIRA, R.; COSTA-HÜBES, T. C. (org.). Práticas de análise linguística nas aulas de Língua Portuguesa. São Carlos: Pedro & João Editores, 2021.
ACOSTA PEREIRA, R.; BRAIT, B. A valoração em webnotícias direcionadas às mulheres. Revista da Anpoll, Florianópolis-SC, n. 2, v. 51, p. 89-107, 2020.
BAKHTIN, M. M. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução do russo, notas e prefácio: Paulo Bezerra. 4. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008[1963].
BAKHTIN, M. M. Estética da criação verbal. Tradução: Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011[1979].
BAKHTIN, M. M. Questões de estilística no ensino de língua. Tradução: Sheila Grillo; Ekaterina V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2013[1940-1960].
BAKHTIN, M. M. Freudismo: um esboço crítico. Tradução: Paulo Bezerra. São Paulo: Perspectiva, 2. ed. 2014[1927].
BAKHTIN, M. M. O discurso no romance. In: BAKHTIN, M. Teoria do romance I. a estilística. Tradução: Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2015[1934-1935], p. 19-167.
BAKHTIN, M. M. Teoria do romance II: As formas do tempo e do cronotopo. Tradução, posfácio e notas: Paulo Bezerra. São Paulo: Editora, 34, 2018.
BRAIT, B. Análise e teoria do discurso. In: BRAIT, B. (org.). Bakhtin: outros conceitos- chave. São Paulo: Contexto, 2008. p. 9-32.
COSTA-HÜBES, T. C. 2017. Prática de análise linguística no ensino fundamental e sua relação com os gêneros discursivos. PERcursos Linguístico, n.7, v.14, p. 270–294, 2021.
FARACO, C. A. Linguagem & Diálogo: as ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.
FRANCHI, C. Criatividade e gramática. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas-SP, v. 9, p. 5-45, 1987.
FREITAS, A. F. Palavra: signo ideológico. Maceió: EDUFAL, 1999.
GERALDI, J. W. Portos de passagem. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
GERALDI, J. W. Deslocamentos no ensino: de objetos a práticas, de práticas a objetos. In: GERALDI, J. W. A aula como acontecimento. São Carlos: Pedro & João Editores, p. 71-80, 2010.
LOURO, G. Gênero, história e educação: construção e desconstrução. Revista Educação e realidade. v. 20, n. 2, 1995, p. 101-132. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/71722/40669. Acesso em: 10 de set. 2020.
MENDES-POLATO, A. D.; OHUSCHI, M. C. G.; MENEGASSI, R. J. Análise linguística em charge: sequência de atividades dialógicas. Línguas & Letras, Cascavel, n. 49, v. 21, p. 127-154, 2020.
MENDES-POLATO, A. D.; MENEGASSI, R. J. Atividades epilinguísticas valorativas em prática de análise linguística de perspectiva dialógica. In: ACOSTA PEREIRA, R.; COSTA-HÜBES, T. C. (org.). Práticas de análise linguística nas aulas de Língua Portuguesa. São Carlos: Pedro & João Editores, 2021, p. 183-218.
MENDONÇA, M. Análise linguística no Ensino Médio: um novo olhar, um outro objeto. In: Clecio Bunzen; Márcia Mendonça. (org.) Português no Ensino Médio e formação do professor. São Paulo: Parábola Editorial, 2006, p. 199-227.
MIOTELLO, V. Ideologia. In: BRAIT, B. (org.). Bakhtin: conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2008. p. 79-102.
OHUSCHI, M. C. G. Ressignificação de saberes na formação continuada: A responsividade docente no estudo das marcas linguístico-enunciativas dos gêneros notícia e reportagem. 302f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem), Universidade Estadual de Londrina, Londrina-PR, 2013.
OHUSCHI, M. C. G.; FUZA, A. F.; STRIQUER, M. dos S. D. Análise linguística dialógica em anúncio publicitário. In: FRANCO, N.; ACOSTA-PEREIRA, R.; COSTA-HÜBES, T. da C. (org.). Estudos dialógicos da linguagem: reflexões teórico-metodológicas. Campinas-SP, Pontes, 2020, p. 213-240.
POLATO, A. D. M. Análise linguística: do estado da arte ao estatuto dialógico. 231f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá-PR, 2017.
POLATO, A. D. M.; MENEGASSI, R. J. O estilo verbal como o lugar dialógico e pluridiscursivo das relações sociais: um estatuto dialógico para a análise linguística. Bakhtiniana - Revista de Estudos do Discurso, São Paulo, n. 12, v. 2, p. 123-143, 2017.
POLATO, A. D. M.; MENEGASSI, R. J. O estatuto dialógico da análise linguística: caracterização teórico-pedagógica. Acta Scientiarum: Language and Culture, n. 2, v. 41, p. 1-12, 2019.
POLATO, A. D. M.; MENEGASSI, R. J. Atividades linguísticas, epilinguísticas e metalinguísticas: expansão dialógica. Revista de Estudos da Linguagem. n.2, v. 29, p. 1-41, 2020.
PERFEITO, A. M. Concepções de linguagem e análise linguística: diagnóstico para propostas de intervenção. In: ABRAHÃO, M. H. V.; GIL, G; RAUBER, A. S. (org.). I CLAFPL -Congresso latino-americano sobre formação de professores de línguas. Anais. Florianópolis, UFSC, 2007, p. 824-836.
RODRIGUES, R. H.; ACOSTA-PEREIRA, R. (org.). Estudos dialógicos da linguagem e pesquisas em Linguística Aplicada. São Carlos: Pedro & João Editores, 2016.
REINALDO, M. A. G. M. Tarefas relativas a conhecimentos linguísticos no ensino médio: o que se prescreve e o que se faz. Acta Scientiarum, Maringá-PR, n. 2, v. 30, p. 159-168, 2008.
SANTOS-CLERISI, G. D. Reverberações dos estudos dialógicos da linguagem no discurso da BNCC: em torno do objeto discursivo prática de análise linguística/semiótica. 328f. Tese (Doutorado). Programa de Pós-graduação em linguística, Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis-SC, 2020.
SOBRAL, A. U.; GIACOMELLI, K. Elementos sobre as propostas de Voloshinov no âmbito da concepção dialógica de linguagem. In: RODRIGUES, R. H.; ACOSTA-PEREIRA, R. (org.). Estudos dialógicos da linguagem e pesquisas em Linguística Aplicada. São Carlos: Pedro & João Editores, 2016. p. 141-162.
SAFFIOTI, H. Gênero, patriarcado e violência. 2. ed. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2015.
VOLOCHÍNOV, V. Que é a linguagem? In: VOLOCHÍNOV, V. N. A construção da enunciação e outros ensaios. Organização, tradução e notas: João Wanderley Geraldi. São Carlos: Pedro & João Editores, 2013a[1930], p. 131-156.
VOLOCHÍNOV, V. Sobre as fronteiras entre a poética e a linguística. In: VOLOCHÍNOV, V. N. A construção da enunciação e outros ensaios. Organização, tradução e notas: João Wanderley Geraldi. São Carlos: Pedro & João Editores, 2013b[1930], p. 213-250.
VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem: Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário: Sheila Grillo; Ekaterina V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2018[1929/1930].
VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: para uma poética sociológica. In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Tradução: Sheila Grillo; Ekaterina Vólvoka Américo. São Paulo: Editora 34, 2019[1926], p. 109-146.
VOLÓCHINOV, V. 2019 [1930]. Estilística do discurso literário II: A construção do enunciado. In: VOLÓCHINOV, V. N. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Tradução: Sheila Grillo; Ekaterina Vólvoka Américo. São Paulo: Editora 34, 2019, p. 266-305.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Letras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.
