« SYSTEM »: RELATIONS ENTRE LES PERSPECTIVES DE SAUSSURE ET GRAMMAIRE SYSTÉMICO-FONCTIONNEL HALLIDAY
DOI :
https://doi.org/10.5902/1516849229365Mots-clés :
Ferdinand de Saussure, M. A. K. Halliday, Sistema, SignificadoRésumé
Le cours de linguistique générale (NCG), compilation organisée par les linguistes Sechehaye Albert et Charles Bailly, peut être considéré comme l'œuvre fondatrice de la linguistique en dépit des critiques et des accords qu'elle a reçu depuis la publication de la première édition en 1916. Dans cet article, d'un les travaux inscrits dans le cadre des études linguistiques et mis au point le programme des études supérieures à l'Université fédérale de Santa Maria, nous vous proposons un dialogue entre la perspective de Ferdinand de Saussure et Halliday MAK. Notre objectif est de voir comment le concept de « système » est conçu dans la perspective de Saussure et hallidiana d'examiner dans quelle mesure ces perspectives d'approche et / ou à l'extérieur, que ce concept semble être pertinent dans les deux. Les perspectives semblent aborder comme) le rôle des choix lexicogrammatical dans la construction de sens, b) la langue en tant que système linguistique, et c) la notion de synchronie par rapport à la diachronie.Téléchargements
Références
BAILLY, C.; SÉCHEHAYE, A. Préface de la première édition. In: Cours de Linguistique Generale: edition critique. Disponível em: http://www.clg2016.org/fileadmin/user_upload/ferdinand_de_saussure_cours_de_linguistique_generale.pdf>. Acesso em: 09 jun. 2016.
BERBER SARDINHA, T. Freedom of combination and heterogeneity: a corpus linguist’s look at two Saussurean insights. Matraga, v. 21, n. 34, p. 180-205, jan/jun. 2014.
BOUQUET, S. De um pseudo-Saussure aos textos saussurianos originais. Letras & Letras, Uberlândia, v. 25, n. 01, p. 161-75, jan./jun. 2009.
CAMPOS, J. da C.; STREY, C. Inferences and Interfaces: Validity and Relevance. Linguagem em Discurso, v. 14, n. 03, p. 577-594, set./dez 2014.
FIORIN, J. L. Língua e história em Saussure. Matraga, v. 21, n. 34, p. 54-72, jan/jun. 2014.
FLORES, V. do N. Sobre “A unidade da linguística”, sobre a linguística e sobre o linguista. Calidoscópio, v. 06, n. 03, p. 157-159, set./dez. 2008.
FUZER, C.; CABRAL, S. R. S. Introdução à gramática sistêmico-funcional em língua portuguesa. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2014.
HALLIDAY, M. A. K.; HASAN, R. Language, context and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford: Oxford University Press, 1989.
HALLIDAY, M. A. K. The language of science. London/New York: Continuum, 2006.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. An introduction to functional grammar. London: Arnold, 2014.
NORMAND, C. Saussure. Tradução de Marcelo Diniz e Ana de Alencar. Paris: Les Belles Lettres, 2000.
NORMAND, C. Convite à linguística. Org. de Valdir do Nascimento Flores e Leci Borges Barbisan. Trad. de Cristina de Campos Velho Birck et al. São Paulo: Contexto, 2009. 204p.
OLIVEIRA, H. F. de. Onipresença de Saussure? Matraga, v. 21, n. 34, p. 37-53, 2014.
RAVELLI, L. J. Análise do espaço: adaptação e ampliação de esquemas multimodais. Matraga, v. 21, n. 34, p. 206-227, jan/jun. 2014.
SARGENTINI, V. M. O.; BARONAS, R. L. O Curso de Linguística Geral: apontamentos de uma leitura da Análise do Discurso. Revista do Gel, São Paulo, v. 04, n. 02, p. 43-52, 2007.
SAUSSURE, F. de. Curso de linguística geral. São Paulo, Cultrix, 1975.
SILVEIRA, E. O intervalo teórico de Saussure em fins do século XIX. Matraga, v. 21, n. 34, p. 25-36, jan./jun. 2014.
THIBAULT, P. J. Memória, coordenações associativas e sintagmáticas e microgênese linguística: implicações e prospectos para a teoria de linguagem de Saussure. Matraga, v. 21, n. 34, p. 228-279, jan/jun. 2014.
THOMPSON, G.; COLLINS, H. Interview with M.A.K. Halliday, Cardiff, July, 1998. D.E.L.T.A., 2001, v. 17, n. 01, p. 131-153. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/delta/v17n1/a06v17n1.pdf>. Acesso em: 9 jun. 2016.
