Relecturas contemporáneas de la guerra de los farrapos en la literatura de Rio Grande do Sul

Resumen

Nuestra contribución tiene como objetivo presentar reflexiones sobre la relación entre Literatura e Historia a la luz de las relecturas contemporáneas de la Guerra de los Farrapos en la literatura de Rio Grande do Sul. En las últimas décadas, con el llamado “giro” cultural, que alcanzó también sus fundamentos teóricos –si pensamos, con Hyden White y Sandra Jatahy Pesavento, en New History y, respectivamente, en New Cultural History–, la Historia ha sido el objeto de reinterpretaciones ficciones de los más variados acontecimientos. Como objetos de análisis, elegimos las novelas Netto Perde sua Alma (2001), de Tabajara Ruas y A Casa das Sete Mulheres (2002), de Letícia Wierzchowski. La relación entre Literatura e Historia permite vislumbrar aspectos constitutivos de las obras en cuestión, en tanto implica pensarlas en la confluencia entre el relato histórico y el relato ficcional desde sus elementos estructurantes básicos –tiempo, espacio, narrador, personaje, etc. . En cuanto a la relectura, en el caso específico de Guerra dos Farrapos, hay un cambio de visión, por ejemplo, en la novela de Letícia Wierzchowski, en la que la guerra se vislumbra desde la mirada femenina. Las obras de la escritora y cineasta Tabajara Ruas integran influencias cinematográficas en la forma de narrar escenas de guerra, además de la intensa presencia de lo onírico en la constitución de la trama y los personajes.