„Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
DOI:
https://doi.org/10.5902/1679849X73828Schlagworte:
Identität, Alterität, Salvación, Susanna TamaroAbstract
Migration ist ein Phänomen, das weltweit zum Alltag gehört. In Susanna Tamaros Kurzgeschichte „Salvación“ wird dieses Thema aus der Perspektive einer illegalen Einwanderin (gleichnamig der Kurzgeschichte) angegangen, die ausgehend von einem unterentwickelten Land mit geringen Chancen in Rom einen Job sucht, der es ihr ermöglicht, die Mutter und die Brüder zu unterstützen. Salvación teilt nicht die Sprache, Bräuche und Verhaltensregeln des Ortes, an den sie migriert, und übernimmt so die Rolle des „Anderen“. In diesem Artikel nähern wir uns den Konfigurationen von Identität und Andersartigkeit in Tamaros Text, wobei wir uns an den Positionen und Einstellungen des Protagonisten orientieren.
Downloads
Literaturhinweise
BAUMAN, Zygmunt. Identidade: entrevista a Benedetto Vecchi. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 2005.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações. Organização Liv Sovik; Tradução de Adelaide La Guardia Resende ... [et al.]. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2009.
KRISTEVA, Júlia. Estrangeiros para nós mesmos. Tradução de Maria Carlota Carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
SILVA, Tomaz Tadeu da. A produção social da identidade e da diferença. In: SILVA, Tomaz Tadeu da (Org.); HALL, Stuart; WOODWARD, Kathrin. Identidade e Diferença: A perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2007. p. 73 - 102
TAMARO, Susanna. Salvación. In: ______. Fuera. 1ª. Ed. Tradução de Guadalupe Ramírez. Buenos Aires: Seix Barral, 2008. p. 43 - 70.
WOODWARD, Kathryn. Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual. In: SILVA, Tomaz Tadeu da (Org.); HALL, Stuart; WOODWARD, Kathrin. Identidade e Diferença: A perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2007. p. 07 – 72.
Downloads
Veröffentlicht
Zitationsvorschlag
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela Literatura e Autoritarismo, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à Literatura e Autoritarismo implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).