Introdução à comedia nueva de Lope de Vega
DOI:
https://doi.org/10.5902/2176148569994Palavras-chave:
Letras espanholas seiscentistas, Comédia, Lope de Vega, PoéticaResumo
Este artigo pretende discutir, de maneira introdutória, as convenções poético-retóricas do gênero comedia nueva, tal como apresentadas no Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (1609), de Lope de Vega. Assim, busca-se analisar como o Fénix de los Ingenios propõe a mescla dos gêneros e dos estilos na comédia; qual a mimesis desse gênero, bem como sua finalidade. Além disso, procuramos situar a comedia nueva dentro do debate que se desenvolveu, na Espanha, entre fins do século XVI e durante o século XVII, sobre a licitude das artes dramáticas, notadamente o gênero cômico.
Downloads
Referências
ANÔNIMO. Retórica a Herenio. Introducción, traducción y notas por Salvador Núñez. Madrid: Editorial Gredos, 1997.
ARELLANO, Ignacio. Historia del teatro español del siglo XVII. 4 ed. Madrid: Catedra, 2008.
ARISTÓTELES. Retórica. Prefácio e introdução por Manuel Alexandre Júnior; tradução e notas por Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse Alberto, Abel do Nascimento Pena. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012.
ARISTÓTELES. Poética. Tradução, comentários, índices analítico e onomástico por Eudoro de Souza. São Paulo: Abril Cultural, 1984.
BLUTEAU, Raphael. Vocabulario portuguez & latino. Coiembra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1728. 8v.
CAMARGO, Ignacio. Discurso theologico sobre los theatros, y comedias de este siglo. Salamanca: por Lucas Peréz, 1689.
CARVALHO, Maria do Socorro Fernandes de. Poesia de agudeza em Portugal: estudo retórico da poesia lírica e satírica escrita em Portugal no século XVII. São Paulo: Humanitas Editorial, EDUSP, FAPESP, 2007.
CARVALLO, Luis Alfonso. Cisne de Apolo: de las excelencias y dignidad y todo lo que al arte poética y versificatoria pertenece. Medina del Campo: Juan Godinez de Millis, 1602.
CASCALES, Francisco. Tablas poéticas. Madrid: por Don Antonio de Sancha, 1779.
CASCALES, Francisco. Carta politica, escrita por el licenciado Don Francisco Cascales, al Apolo de España Lope de Vega Carpio, el año de 1634 en defensa de las comedias y representación de ellas. Madrid: En la Imprenta y Libreria de Joseph García Lanza, 1756.
CAPELÃO, André. Tratado do amor cortês. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
CERVANTES, Miguel de. Ocho comedias, y ocho entremeses nuevos, nunca representados. Madrid: Por la viuda de Alonso Martin, 1615.
COTARELO Y MORI, Emilio. Bibliografia de las controversias sobre la licitud del teatro en España. Madrid: Est. de la Rev. De archivos, bibl. y museos, 1904.
COVARRUBIAS OROZCO, Sebastián. Tesoro de la lengua castellana o española. Madrid: por Luis Sanchez, 1611.
DONATO, Élio. Da comédia. Introdução, tradução e notas por Adriano Milho Cordeiro. Revista de Arte, Ciência e Comunicação, Lisboa, p. 7-49, 2011.
DRAE. Diccionario de la Real Academia Española. Disponível em: <https://dle.rae.es/>. Acesso em: 19 de abril de 2022.
GARCÍA SANTO-TOMÁS, Enrique. Introducción. In: LOPE DE VEGA, Félix. Arte nuevo de hacer
comedias. 3 ed. Madrid: Catedra, 2012, p. 9-127.
GONZÁLEZ DE SALAS, Jose Antonio. Nueva idea de la tragedia antigua o ilustración ultima al libro singular de Poetica de Aristoteles Stagirita. Madrid: Por D. Antonio de Sancha, 1778.
GRACIÁN, Baltasar. Agudeza y arte de ingenio. Introducción por Jorge M.Ayal; edición y notas por Ceferino Peralta, Jorge M. Ayala e José M. Andreu. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza: Departamento de Educación, Cultura e Deporte del Gobierno de Aragón; Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2004.
GRIMAL, Pierre. Diccionario de mitologia griega y romana. Prefacio por Charles Picard; prólogo a la edición española por Pedro Pericay. Barcelona, Buenos Aires, México: Ediciones Paidos, 1989.
HANSEN, João Adolfo. Alegoria: construção e interpretação da metáfora. São Paulo, SP: Hedra; Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2006.
HANSEN, João Adolfo. A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII. 2 ed. São Paulo, SP: Ateliê Editorial; Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2004.
HANSEN, João Adolfo. Apresentação. In: TESAURO, Emanuele. Tratado dos Ridículos. Introdução: João Adolfo Hansen; traduzido por Cláudia de Luca Nathan. Campinas: CEDAE-Unicamp, 1992, p. 7-28.
HORÁCIO. Arte Poética. Introdução, tradução, comentários por Raúl Miguel Rosado Fernandes. Algueirão-Mem Martins: Inquérito, 1984.
LACHAT, Marcelo. A Lírica Amorosa Seiscentista: poesia que deleita e ensina. Floema, Vitória da Conquista/BA. a. VIII, n. 10, p. 27-64, 2014.
LEITÃO FERREIRA, Francisco. Nova arte de conceitos. Lisboa: Na Officina de Antonio Pedrozo Galram, 1718.
LOPE DE VEGA, Félix. El caballero de Olmedo. Edición por Francisco Rico. Madrid: Catedra, 2016.
LOPE DE VEGA, Félix. ArteLope. El castigo sin venganza. Edición digital por Violeta Ros Ferrer, 2015. Disponível em: <https://artelope.uv.es/biblioteca/textosAL/AL0551_ElCastigoSinVenganza.php>. Acesso em: 18 de abril de 2022.
LOPE DE VEGA, Félix. Arte nuevo de hacer comedias. 3 ed. Edición por Enrique García SantoTomás. Madrid: Catedra, 2012.
MENÉNDEZ-PELAYO, Marcelino. Siglos XVI y XVII. In: ______. Historia de las ideas estéticas en España. Madrid: Imprenta de A. Pérez Dubrull, 1884, p. 315-690. Tomo II.
MUHANA, Adma. Causas da poesia na Poética. Phaos, Campinas, v. 4, p. 97-109, 2004.
MUHANA, Adma. A epopeia em prosa seiscentista. São Paulo: Fundação Editora da Unesp, 1997.
PÉCORA, Alcir. À guisa de manifesto. In: ______. Máquina dos gêneros: novamente descoberta e aplicada a Castiglione, Della Casa, Nóbrega, Camões, Vieira, La Rochefoucauld, Gonzaga, Silva Alvarenga e Bocage. 2 ed. São Paulo, SP: EDUSP; Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2018, p. 11-16.
PELLICER DE TOVAR, Joseph. Idea de la comedia de Castilla. In: CANAVAGGIO, Jean. Réflexions sur l´Idea de la Comedia de Castilla. Madrid: Mélangés de la Casa de Velázquez, 1966, p. 199-223.
PLATÃO. República. Introdução, tradução e notas por Maria Helena da Rocha Pereira. 9 ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2001.
PLAUTO. Anfitrião/Amphitruo. In: COSTA, Lilian Nunes da. Mesclas genéricas na tragicomédia Anfitrião de Plauto. 2010. s/f. Dissertação (Mestrado em Linguística/Letras clássicas). Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas. Campinas – SP, 2010.
ROZAS, Juan Manuel. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Significado y doctrina del Arte nuevo de Lope de Vega, 2002. Disponível em: <http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/significadoy-doctrina-del-arte-nuevodelope-de-vega-0/html/>. Acesso em: 22 de março de 2022.
SALAS Y TOBAR, José Pellicer. El Fenix y su historia natural. Madrid: En la Imprenta del Reyno, 1630.
SOUZA, Ana Aparecida Teixeira de. Artifícios engenhosos dos loucos fingidos no teatro de Lope de Vega. 2015. 239f. Tese (Doutorado em Letras). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. São Paulo – SP, 2015.
TESAURO, Emanuele. Tratado dos Ridículos. Introdução POR João Adolfo Hansen; traduzido por Cláudia de Luca Nathan. Campinas: CEDAE-Unicamp, 1992.
TIRSO DE MOLINA. Apología de El vergonzoso en palacio. In: ______. Teatro escogido. Madrid: En la Imprenta de Venes, 1841, p. 276-280. Tomo X.
TURIA, Ricardo de. Apologetico de las comedias españolas. In: MEY, Aurelio. Norte de la poesía española. Valencia: En la impresión de Felipe Mey, junto a S. Iuan del Hospital, 1616, s/p.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Letras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ficam concedidos a Letras todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.
