Exercícios retóricos: Progymnasmata em Sebastião da Rocha Pita

Eduardo Sinkevisque

Resumo


Na primeira metade do século XVIII, Sebastião da Rocha Pita atualiza parte dos exercícios preparatórios (progymnasmata) na História da América Portuguesa (1730), na “Oração do Acadêmico Vago Sebastião da Rocha Pita Presidindo na Academia Brasílica dos Esquecidos” (1724) e no Tratado Político (1715). Demonstra-se de que modo o letrado mobiliza a paráfrase e o exercício para compor, por meio de exempla, a argumentação desses textos. Nos três discursos, Rocha Pita reafirma matérias teológico-políticas fundantes do antigo Estado português. A hipótese é que os diferentes usos da paráfrase, nas diferentes situações de interlocução dos gêneros (história, oratória, tratado), sejam fundamentais para o entendimento das práticas performatizadas por Rocha Pita. Tem-se, com isso, os mesmos topoi políticos moralizados catolicamente, porém imitados de modos diferentes, para leitores/ouvintes diferentes.

Palavras-chave


Retórica; Progymnasmata; Sebastião da Rocha Pita

Texto completo:

PDF

Referências


ARISTÓTELES. Categorias. In: ARISTÓTELES. Organon. Vol. I. Lisboa: Guimarães Editores, 1986.

ARISTÓTELES. Retórica. Trad. e notas de Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse Alberto, Abel do Nascimento Pena. Intr. de Manuel Alexandre Júnior. Lisboa: Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1998.

BESSELAAR, José van den. Livro Anteprimeiro da História do Futuro. Edição Crítica de José Van Den Besselaar. Lisboa: Biblioteca Nacional, 1983.

BLUTEAU, Rafael. Vocabulário Português e Latino (...). Colégio das Artes da Companhia de Jesus: Coimbra, 1712. T. 4, pp. 39-40.

BOTERO, João. Da Razão de Estado. Coord. e introdução de Luís Reis Torgal. Tradução de Raffaella Longobardi Ralha. Coimbra: Instituto Nacional de Investigação Científica, Centro de História da Sociedade e da Cultura da Universidade de Coimbra,1992.

BUESCU, Ana Isabel. O Milagre de Ourique e a História de Portugal de Alexandre Herculano. Uma Polêmica Oitocentista. Lisboa, 1987.

BUESCU, Ana Isabel. Um mito das origens da nacionalidade: o milagre de Ourique. In: BETHENCOURT, Francisco (org.); CURTO, Diogo Ramada (org.). A memória da Nação. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1991.

CALADO, Frei Manuel. O Valeroso Lucideno. Belo Horizonte/São Paulo: Itatiaia/EDUSP, 1987.

GRIGERA, Luisa López. Notas sobre ‘Progymnasmata’ en la España del Siglo XVI. Ann Arbor: Michigan University, 2004.

HERMÓGENES. Progymnasmata (Les Exercices Préparatoires). In: L’Art Rhétorique. Trad. française intégrale, introduction et notes par Michel Patillon, préface de Pierre Laurens. Paris: L’Âge d’ Homme, 1997.

KANTOROWICZ, Ernst H. Os Dois Corpos do Rei – Um Estudo sobre Teologia Política Medieval. Tradução de Cid Knipel Moreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

MENDES, Margarida Vieira. Ledice e Esforço: O Visionarismo Barroco em Relatos do Milagre de Ourique. Românica - Revista de Literatura. Lisboa, 1992/93.

MORAES, Carlos Eduardo Mendes de. A Academia Brasílica dos Esquecidos e as Práticas de escrita do Brasil Colonial. Tese de Doutorado. FFLCH/USP. 1999.

PÉCORA, Alcir. Teatro do sacramento: a unidade retórico-teológico-política nos sermões do Padre Antônio Vieira. São Paulo/Campinas: EDUSP/EDUNICAMP, 1994.

PITA, Sebastião da Rocha. História da América Portugueza, desde o anno de 1500 de seu descobrimento até o de 1724. Lisboa: Off. de Joseph Antônio da Sylva, 1730.

PITA, Sebastião da Rocha. Tratado Político. Edição preparada por Heitor Martins. Brasília: Instituto Nacional do Libro (INL), 1972.

PITA, Sebastião da Rocha. História da América Portuguesa desde o Ano de 1500 do Seu Descobrimento até ao de 1724. Belo Horizonte, São Paulo: Itatiaia/EDUSP, 1976.

PITA, Sebastião da Rocha. Oração do Acadêmico Vago Sebastião da Rocha Pita Presidindo na Academia Brasílica dos Esquecidos (1724). In: CASTELLO, José Aderaldo. O Movimento Academicista no Brasil. Vol. I, t. 1. São Paulo: Conselho Estadual de Cultura, 1978.

PITA, Sebastião da Rocha. Tratado Político. Mss-30. In_: Reservados da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra.

PITA, Sebastião da Rocha. Tratado Político. Mss. 4, 1, 23. In: Seção de Manuscritos da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro.

PITA, Sebastião da Rocha. Tratado Político (1715) / Sebastião da Rocha Pita – Estudo Introdutório, transcrição, índices, notas e estabelecimento do texto por Eduardo Sinkevisque. Prefácio de João Adolfo Hansen. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo (Edusp), 2014.

SALVADOR, Frei Vicente do. História do Brasil: 1500-1627. Revisão Capistrano de Abreu, Rodolfo Garcia e Frei Venâncio Wílleke, OFM; Apresentação de Aureliano Leite. 7ª edição. São Paulo, Belo Horizonte: EDUSP, ITATIAIA. 1982.

VIVES, J. L. De ratione dicendi. Basilea, 1536 – De la narración histórica. In: ARTAZA, Elena. Antología de textos retóricos españoles del siglo XVI. Bilbao: Universidad de Deusto, 1997.




DOI: https://doi.org/10.5902/2176148538020

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2019 Letras

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição - Não comercial - Compartilhar igual 4.0 Internacional.

 

                      

 

                

 

                

 

    

  

   

 

  

 

 

                                     QUALIS/CAPES: Letras A2

                              ISSN Versão Impressa: 1519-3985

                              ISSN Versão Digital: 2176-1485



Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.