Língua, museu e discurso: entremeios e descaminhos de uma exposição no Museu da Língua Portuguesa

Autores

  • Luiz Carlos Borges Museu de Astronomia e Ciências Afins, Rio de Janeiro, RJ

DOI:

https://doi.org/10.5902/2176148511734

Palavras-chave:

Discurso, Língua, Museu da Língua Portuguesa, Patrimônio, Sentido

Resumo

Este trabalho discute as tensas e complexas relações entre língua, museu,patrimônio. Ao compreender a língua como deriva e inapreensibilidade, pensando asua relação com os processos de preservação e de exposição, e observando a exposiçãode longa duração do Museu da Língua Portuguesa, a pergunta que motiva a reflexãoaqui apresentada é: que língua (portuguesa) é essa que se encontra ali exposta? Assim,supor a língua como discurso infere tomá-la como incapturável, o que, por sua vez,leva a conjeturar que a língua só se dá à/na exposição ou à preservação na forma de umsimulacro ou delusão.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Luiz Carlos Borges, Museu de Astronomia e Ciências Afins, Rio de Janeiro, RJ

Possui Licenciatura Plena em Letras pela Universidade Federal do Pará (1978), mestrado em Lingüística pela Universidade Estadual de Campinas (1991), doutorado em Lingüística (Análise de Discurso) pela Universidade Estadual de Campinas (1998) e pós-doutorado em História pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2012). Atualmente é pesquisador titular do Museu de Astronomia e Ciências Afins/MAST-MCTI e professor do Programa de Pós-Graduação em Museologia e Patrimônio (MAST/UNIRIO).

Referências

AUROUX, Sylvain. A hiperlíngua e a externalidade da referência. In: ORLANDI, Eni Puccinelli (Org.). Gestos de leitura: da história no discurso. Campinas: Ed. da Unicamp, 1994. p. 241-251.

BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 1979.

BENJAMIN, Walter. Experiência e pobreza. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica. Arte e política. Obras escolhidas, v. 1. São Paulo: Brasiliense, 1994. p. 114-119.

BORGES, Luiz C. A fala instituinte do discurso mítico Guarani Mbyá. 1999. Tese (Doutorado em Linguística)−Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1999.

BORGES, Luiz C. Museu como espaço de interpretação e de disciplinarização de sentidos. Revista Museologia e Patrimônio, v. 4, n. 1, p. 37-62, 2011.

BORGES, Luiz C; BASTOS, Ana Lucia. Nas malhas das redes sociais: discurso e sujeito narcísico. In: MARIANI, Bethania; MEDEIROS, Vanise. (Org.). Discurso e... Rio de Janeiro: 7Letras: Faperj, 2012. p. 131-149.

BORGES, Luiz C; CAMPOS, Marcio D’Olne. Patrimônio como valor, entre ressonância e aderência. In: Encontro Anual do Subcomitê Regional de Museologia para América Latina e o Caribe – ICOFOM LAM. Termos e conceitos da museologia: museu inclusivo, interculturalidade e patrimônio integral, 21., 2012, Petrópolis. Documentos de Trabalho... Petrópolis: Unirio/Mast, 2012. (Teresa Scheiner, Marcus Granato, Maria Amélia Reis [Coord.]).

BOURDIEU, Pierre. A economia das trocas simbólicas. 5. ed. Tradução de Sergio Miceli. São Paulo: Perspectiva, 2003.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2009.

BOYLAN, Patrick J. The intangible heritage: a challenge and an opportunity for museums and museums professional training. International Journal of Intangible Heritage, v. 1, p. 53-65, 2006.

CAMPOS, Márcio D’Olne; BORGES, Luiz Carlos. Percursos simbólicos de objetos culturais: coleta, exposição e a metáfora do balcão. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, v. 7, n. 1, p. 113-130, jan./abr. 2012.

CAMUS, Albert. O mito de Sísifo. Rio de Janeiro: BestBolso, 2010.

CANANI, Aline Sapiezinslas Krás Borges. Herança, sacralidade e poder: sobre as diferentes categorias do patrimônio histórico no Brasil. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 11, n. 23, 2005. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104--71832005000100009&Ing.>. Acesso em: 7 nov. 2007.

CASTORIADIS, Cornelius. As encruzilhadas do labirinto 1. São Paulo: Paz e Terra, 1987.

CASTORIADIS, Cornelius. Figuras do pensável: as encruzilhadas do labirinto 6. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2004.

CASTORIADIS, Cornelius. Sujeito e verdade no mundo social-histórico. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007.

CHAGAS, Mario. O pai de Macunaíma e o patrimônio espiritual. In: ABREU, Regina; CHAGAS, Mário (Org.). Memória e patrimônio: ensaios contemporâneos. Rio de Janeiro: DP&A, 2003. p. 95-108.

CHAUÍ, Marilena. Cultura e democracia: o discurso competente e outras falas. São Paulo: Cortez, 1993.

CHAUÍ, Marilena. Comentários. Subjetividades contemporâneas – Instituto Sedes Sapientiae, ano 1, n. 1, p. 18-25, 1997.

CHAUÍ, Marilena. Introdução à história da Filosofia. V. 1: dos pré-socráticos a Aristóteles. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

CHAUÍ, Marilena. Simulacro e poder: uma análise da mídia. São Paulo: Ed. Fundação Perseu Abramo, 2006.

DEBORD, Guy. A sociedade do espetáculo. Comentários sobre a sociedade do espetáculo. Tradução de Estela dos Santos Abreu. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.

DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.

DESVALLÉS, André (Dir.). Terminologia museológica. Proyecto permanente de investigación. Icofom, 2000.

GABRIEL, Markus; ŽIŽEK, Slavoj. Mitologia, loucura e riso: a subjetividade no idealismo alemão. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2012.

GADET, Françoise; PÊCHEUX, Michel. A língua inatingível: o discurso na história da Lingüística. Tradução de Bethânia Mariani e Maria Elizabeth Chaves e Mello. Campinas: Pontes, 2004.

GARCIA-ROZA, Luiz Alfredo. Introdução à metapsicologia freudiana. V. 3: artigos de matapsicologia. Rio de Janeiro: J. Zahar, 2004.

GONÇALVES, José Reginaldo Santos. Ressonância, materialidade e subjetividade: as culturas como patrimônios. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 11, n. 23, jan./jun. 2005. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S104--71832005000100002&Ing…>. Acesso em: 7 nov. 2007.

GUARNIERI, Waldisa Russio Camargo. Cultura, patrimônio, preservação. In: ARANTES, Antonio Augusto et al. (Org.). Produzindo o passado: estratégias de construção do patrimônio cultural. São Paulo: Brasiliense; Secretaria da Cultura: Condephaat, 1989. p. 59-78.

IANNI, Octavio. Teorias da globalização. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2000.

INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL (BRASIL). Cartas Patrimoniais. Rio de Janeiro: Iphan, 2004.

LANDIM, Maria Luiza Braga. Tombamento: o caminho para a preservação do patrimônio cultural brasileiro. In: LEMOS, Maria Teresa Toríbio Brittes; LAURIA, Ronaldo Martins; DANTES, Aléxis (Org.). Povos e culturas das Américas: política, cultura, etnicidade. Rio de Janeiro: Uerj, 2007. (III Fórum de Debates). p. 83-86.

MARCUSE, Herbert. Ensayos sobre politica y cultura. Barcelona: Ediciones Ariel, 1970.

MORAES, Nilson Alves de. Museu, singularidade e disputa de sentidos na América Latina. In: LEMOS, Maria Teresa Toríbio Brittes; LAURIA, Ronaldo Martins; DANTES, Aléxis. (Org.). Povos e culturas das Américas: política, cultura, etnicidade. Rio de Janeiro: Uerj, 2007. (III Fórum de Debates). p. 107-115.

NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Projeto História, São Paulo, n. 10, p. 1-28, dez. 1993.

ORLANDI, Eni Puccinelli. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1998.

ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 6. ed. Campinas: Pontes, 2005.

PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução de Eni Puccinelli Orlandi et al. Campinas: Ed. da Unicamp, 1988.

PONNAU, Dominique. Muséologie et mémoire. In: DESVALLÉS, André (Coord.). Symposium Museology and Memory: colloque muséologie et mémoire. Basic Papers: memoires de base. Paris: International Committee for Museology, 1997. (Icofom Study Series, 28). p. 11-12.

SCHAFT, Adam, História e verdade. 2. ed. Tradução de Maria Paula Duarte. São Paulo: Martins Fontes, 1983.

SCHEINER, Teresa Cristina Moletta. Políticas e diretrizes da museologia e do patrimônio na atualidade. In: BITTENCOURT, José Neves; BENCHETRIT, Sarah Fassa; GRANATO, Marcus (Org.). Museu, ciência e tecnologia. Livro do Seminário Internacional. Rio de Janeiro: Museu Histórico Nacional, 2007. p. 31-48.

VALENTE, Maria Esther. O museu de ciência: espaço da História da Ciência. Ciência & Educação, v. 11, n. 1, p. 53-62, 2005.

VATTIMO, Gianni. O fim da modernidade: niilismo e hermenêutica na cultura pós-moderna. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2007. (Coleção Tópicos).

Downloads

Publicado

2013-06-23

Como Citar

Borges, L. C. (2013). Língua, museu e discurso: entremeios e descaminhos de uma exposição no Museu da Língua Portuguesa. Letras, (46), 257–284. https://doi.org/10.5902/2176148511734