Peurs, absences et les redéfinitions: particularités de l’immigration sénégalaise au sud du Brésil
DOI :
https://doi.org/10.5902/2236672535665Mots-clés :
Immigration sénégalaise, Travail, Religion, Changements culturels, Intégration socialeRésumé
L´article analyse les aspects de l’immigration sénégalaise dans le centre-nord du Rio Grande do Sul; il discute le fait du être une immigration récente et, par conséquence, elle produit des implications dans le champ social; centralise les représentations, les réactions, les commentaires et les positions des autochtones. À travers de questionnaires et de récits oraux, le texte vise à décrire les chemins complexes, coûteuses et dangereuses pour arriver au Brésil passant par l’Equateur, ainsi que l´insertion et l´intégration dans la société régional. L´article conclut que la famille, le travail et le croyance religieuse forment un trépied qui se nourrit, justifie et permet de faire face à l’adversité qui la réalité de l’immigration présente. Il souligne que les immigrants et les représentants associatifs ont peur des les possibles changements culturels qui produit le processus d’intégration dans la société de destin, surtout autour qu´ils expriment être le devenir “brésilien”. De toute façon, l’article conclut que les immigrés sénégalais organise des stratégies et des rituels, dans sa vie quotidienne, pour faire face à la peur de la perte de références culturelles et de solidarité qui ont caractérisé les premières années dans la société de destin.
Téléchargements
Références
AMBROSINI, M. Italiani con trattino: identità e integrazione tra i figli degli immigrati. Lecce: Edizioni Grifo, 2010.
AMBROSINI, M. Un’altra globalizzazione. La sfida delle migrazioni transnazionali. Bologna: Il Mulino, 2008.
BARAU, J. La planète des migrants. Circulations migratoires et constituition de diásporas à l´aube du XXI siècle. Paris: Armando Colin, 2007.
BARAU, J. Les immigrés d´Afrique subsahariénne en Europe. Une nouvelle diaspora? In: Revue Européenne des Migrations Internationales. Rennes, (28), p. 147-167, 2012.
BAUMAN, Z. Dentro la globalizzazione. Le conseguenze sulle persone. Roma-Bari: Laterza, 1999.
BAUMAN, Z. Estranhos à nossa porta. Rio de Janeiro: Zahar, 2017.
BAUMAN, Z. Voglia di comunità. Roma: Laterza, 2001.
BOUBEKER, A. Les mondes de l´éthnicité. Voix et regardes. Paris: Ballaud, 2003.
BOURDIEU, P. A economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 1999.
CEPED (Centre du Études sur la Population et Developpement). West African from explosion to proliferation. 2017. Document.
DAGUERRE, V. L´immigrations: problématiques et défis. Paris: Éditions du Cygne, 2010.
DIAL, F. B.; SAKHO, P. Migration clandestine féminine: etude de cas de Dakar et sa banlieu. Notes d´analyse et de Synthèse, Dakar: UCAD, n. 56, 2014.
DIOP, M. C. (Éd). La société sénégalaise entre le local et le global. Paris: Kathala, 2002.
DIOP, M. C. Mobilités, Ètat et société. In: DIOP, M. C. (Dir.). Le Sénégal des migrations. Mobilités, identités, et sociétés. Paris: Karthala, 2001, p. 13-34.
FALL, P. D. Migration, marché du travail et développement. Dakar: UCAD, 2010.
FRIEDBERG, O. S. Islam, solidarietà e lavoro. I Muride senegalesi in Italia. Milano: Fondazione Agnelli, 2013.
GAMBERONI, E.; PISTOCCHI, F. L´Africa occidentale. Ritratto di un´Africa che cambia. Bologna: Pàtron Editore, 2013.
HERÉDIA, V. B. M.; TEDESCO, J. C. O lugar do imigrante nos espaços de trabalho em Caxias do Sul: o caso dos senegaleses. In: HERÉDIA, V. B. M. (Org.). Migrações internacionais: o caso dos senegaleses no Sul do Brasil. Caxias do Sul: Quatrilho Editorial, 2015, p. 137-170.
KAAG, M. Il ruolo dela confraternita dei Muiridi nella vita dei migrante senegalesi. In: PALTRINIERI, A. C. (a cura di). Un futuro in gioco. Tra muridi senegalesi e comunità italiana. Milano: Franco Angeli, 2006, p. 125-131.
KLEIDERMACHER, G. Entre confrarias y venta ambulante: una caracterización de la inmigración senegalesa em Buenos Aires. Cuadernos de Antropología Social, Buenos Aires: UBA, n. 38, p. 109-130, 2013.
KLEIDERMACHER, G. Movilidad e insercíon de inmigrantes senegaleses recientes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Revista Internacional de Estudios Migratorios (RIEM), v. 5, n. 1, p. 93-118, 2015.
MALOMANO, B.; FONSECA, D. J.; BADI, M. K. Diáspora africana e migração na era da globalização: experiências de refúgio, estudo, trabalho. Curitiba: CRV, 2015.
MBODJI, M. Imaginaires et migrations. In: DIOP. M. C. (dir.). Le Sénégal des migrations: mobilité, identités et sociétés. Paris: Karthala, 2008, p. 303-318.
MORENO MAESTRO, S. Aquí y allí, viviendo en los dos lados. Los senegaleses de Seviela. Una comunidad transnacional. Siviela. Junta de Andalucía, 2006.
NDIONE, B. (Ed.). Les Statistiques des travailleurs migrants en Afrique de l’Ouest: Synthèse sous-regionale. Projet: Migration de main-d’oeuvre pour l’integration et le developpement en Afrique. Dakar: ILO, 2016.
ROGOFF, Barbara. Transformações culturais e relações entre comunidades. In: ROGOFF, Barbara. A natureza cultural do desenvolvimento humano. Porto Alegre: Artmed, 2005, p. 265-294.
ROMERO, F. L. Islã, parentesco e ritual na irmandade religiosa Mouridiyya: percursos da etnografia no contexto da imigração de africanos senegaleses no Brasil. In: TEDESCO, J. C.; KLEIDERMACHER, G. (Org.). A imigração senegalesa no Brasil e na Argentina: múltiplos olhares. Porto Alegre: EST Edições, 2017, p. 275-296.
SAKHO, P.; DIOP, R. A.; AWISSI-SALL, M. Migration et genre au Sénégal. Florence: European University Institute, 2011.
SASSEN, S. Una sociologia della globalizzazione. Torino: Einaudi, 2008.
SAYAD, A. A imigração ou os paradoxos da alteridade. São Paulo: Edusp, 2008.
SEYFERTH, G. et al. Mundos em movimento. Ensaios sobre migrações. Santa Maria: Editora da UFSM, 2007.
SHAKO, P.; DIOP, R. A.; MBOUP, B.; DIADIOU, D. A emigração internacional senegalesa: das casas no campo às cidades litorâneas. In: HEREDIA, V. B. M. (Org.). Migrações internacionais: o caso dos senegaleses no sul do Brasil. Caxias do Sul: Quatrilho Editorial, 2015, p. 23-50.
SIMON, G. La planète migratoire dans la mondialisation. Paris: Armand Colin, 2008.
TEDESCO, J. C. “Em nome de...”: religião, trabalho e mercado. Senegaleses em frigoríficos do centro-norte do Rio Grande do Sul. In: TEDESCO, J. C.; KLEIDERMACHER, G. A imigração senegalesa no Brasil e na Argentina: múltiplos olhares. Porto Alegre: EST Edições, 2017, p. 311-338.
THIAM, M. T.; CROWLEY, J. Impact des changements environnementaux sur les migrations humane. Études de cas: Sénégal et Côte d´Ivoire. Unesco: Jerin, 2014.
UEBEL, R. Análise do perfil socio-espacial das migrações internacionais para o Rio Grande do Sul no início do século XXI. Encarte da Revista Semana da África. UFRGS/NEAB, 2016.
WIHTOL DE WENDEN, C. Atlas des migrations dans le monde. Paris: Altrement, 2005.
WIHTOL DE WENDEN, C. La question migratoire au XXIe siècle. Paris: Presses de Sciences Po, 2013.
ZANINI, M. C. Italianidade no Brasil Meridional: a construção da identidade étnica na região de Santa Maria – RS. Santa Maria: UFSM, 2006.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants:
a) Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent le droit revue de la première publication de l'œuvre à la fois sous licence Creative Commons Attribution, qui permet le partage du travail et la reconnaissance de sa première publication dans ce journal.
b) Les auteurs sont en mesure de prendre des contrats supplémentaires séparément pour distribution non exclusive de la version de l'article publié dans ce journal (par exemple, dans le dépôt institutionnel ou de publier sous forme de chapitre de livre), avec la reconnaissance de sa publication initiale dans cette revue.
c) Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier leur travail (par exemple, dans les dépôts institutionnels ou sur leur site internet) avant et pendant le processus de soumission en ligne, car il peut conduire à des échanges fructueux, ainsi que d'augmenter l'impact et la citation des travaux publiés.
