William Blake: o estudo do processo de criação de um Doppelbegabung

Autores/as

  • Claudia Regina Rodrigues Calado Universidade Federal da Bahia, Salvador, BA

DOI:

https://doi.org/10.5902/2176148523579

Palabras clave:

William Blake, Doppelbegabung, Processo de Criação

Resumen

William Blake era um Doppelbegabung, ou um artista de talentos múltiplos. Ele demonstrava aptidão para artes imagéticas e verbais, e intencionou juntá-las, inextricavelmente, em Songs of Innocence and of Experience. O presente trabalho tem como objetivo a investigação de como se deu a feitura de tal obra, em que medida textos verbais e pictóricos apresentam-se colocados em uma posição de complementaridade mútua. Buscamos observar, através do estudo de seus manuscritos, se o homem das imagens predominava sobre o homem das letras, ou se era o contrário. Para isso, recorremos à Crítica Genética, campo do conhecimento dedicado ao estudo de processos de criação.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Claudia Regina Rodrigues Calado, Universidade Federal da Bahia, Salvador, BA

Possui Graduação em Ciencias Sociais pela Universidade Federal do Ceará (1995), Mestrado em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual do Ceará (2007) e Doutorado em Letras pela Universidade Federal da Bahia (2012).Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Linguística Aplicada, atuando principalmente nos seguintes temas: Ensino/Aprendizagem de LE, Semiótica, Tradução e Crítica Genética.

Citas

ALVES, Andréa Lima. A interação entre texto e ilustrações nos Illuminated Books de William Blake pelo prisma da obra América, a Prophecy. Tese (Doutorado em Teoria e História Literária). Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas. Campinas-SP, 2007.

ANASTÁCIO, Silvia Maria Guerra. O jogo das imagens no universo da criação de Elizabeth Bishop. São Paulo: Annablume, 1999.

ARROJO, Rosemary. Oficina de tradução: a teoria na prática. 4. ed. São Paulo: Ática, 2002.

BLAKE, William. The notebook of William Blake: a photographic and typographic facsimile. Edição de David Erdman e Donald Moore. Oxford: Clarendon Press, 1973.

BLAKE, William. The Complete Illuminated Books. Introdução de David Bindman. Londres: Thames and Hudson, 2008.

CRANE, Walter. Of the decorative illustration of books old and new. London: George Bell & Sons, 1905.

KEYNES, Sir. Geoffrey. Drawings of William Blake: 92 pencil studies. New York: Dove Publication, 1970.

MARGOLIOUTH, Herschel Maurice. William Blake. London: Oxford University Press, 1951.

MITCHELL, William J. Thomas. Iconology, image, text, ideology. Chicago: University of Chicago, 1986.

PEIRCE, Charles Sanders. Semiótica. Trad. José Teixeira Coelho Neto. São Paulo: Perspectiva, 1990.

PHILLIPS, Michael. William Blake, the creation of the songs: from manuscript to illuminated printing. New Jersey: Princeton University Press, 2002.

PINO, Claudia Amigo. Apresentação: genênese da gênese. Ciência e Cultura, vol.59, n.1 São Paulo Jan./Mar, 2007. Disponível em: <http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?pid=S0009-67252007000100013&script=sci_arttext>. Acesso em: 3.out..2014.

SALLES, Cecília Almeida. Crítica Genética e semiótica: uma interface possível. In. ZULAR, Roberto (org.). Criação em processo: ensaios de crítica genética. São Paulo: Iluminuras, 2002.

SALLES, Cecília Almeida. Gesto Inacabado: processo de criação artística. São Paulo: FAPESP: Annablume, 2004.

SALLES, Cecília Almeida. Redes da criação: construção da obra de arte. São Paulo:Horizonte, 2006.

SALLES, Cecília Almeida. Crítica genética: fundamentos dos estudos genéticos sobre o processo de criação artística. São Paulo: EDUC, 2008.

SALLES, Cecília Almeida. Arquivos de criação: arte e curadoria. São Paulo: Horizonte, 2010.

SILVA, Célia Nunes; ANASTÁCIO, Sílvia Maria Guerra. Uma visão sistêmica do processo criador. Revista Manuscrítica, São Paulo: Humanitas, n. 17, 2010.

VAUGHAN, William. William Blake. New Jersey: Princeton University Press, 1999.

WEISSTEIN, Ulrich. Literature and the visual arts. In: BARRICELLI, Jean-Pierre; GIBALDI, Joseph (eds.). Interrelations of literature. New York: MLA, 1982.

Publicado

2016-08-18

Cómo citar

Calado, C. R. R. (2016). William Blake: o estudo do processo de criação de um Doppelbegabung. Letras, (51), p. 35. https://doi.org/10.5902/2176148523579