Enhancing academic literacies through EMI training:three perspectives on teaching towards the Certificatein EMI Skills at the University of São Paulo

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5902/2176148548371

Keywords:

Academic literacies, English as a medium of instruction, Higher education policy

Abstract

In many Brazilian universities, internationalization policies have led to increased pressure on academic staff to offer courses using English as a Medium of Instruction (EMI). In 2019, in order to offer support to staff adopting EMI, the University of São Paulo partnered with Cambridge Assessment English to pilot a Certificate course in EMI Skills. This partnership offers advantages but raises questions about the adaptation of a standardized international course and certificate in EMI skills for a specific institution. The present paper offers three perspectives on the pilot course – from the provider, an instructor, and the participants – and discusses their implications for USP and other Brazilian institutes of higher education.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Luciana Carvalho Fonseca, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP

Professora Doutora

Departamento de Letras Modernas - DLM

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - FFLCH

John Blair Corbett, BNU-HKBU United International College

Professor

Programme in English Language and Litreatures

Jose Alberto Costa, Cambridge English Language Assessment

Senior Assessment Manager - Brazil
Cambridge English Language Assessment

References

ARCHANJO, R. (2016). Saberes sem Fronteiras: Políticas para as migrações Pós-modernas. DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, 32(2), 515-541. https://doi.org/10.1590/0102-4450790718885409696

BARROS, H. et al. 2012. Cem Mil Bolsistas no Exterior. Revista Interesse Nacional 5 (17), 11 p. Available at: < http://www.schwartzman.org.br/simon/cemmil.pdf>

BORGES, R. A.; Garcia-Filice, R. C. (2016) A língua inglesa no Programa Ciência sem Fronteiras: paradoxos na política de internacionalização. Interfaces Brasil/Canadá. Canoas, v. 16, n. 1, 2016, p. 72–101. Available at: <https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/interfaces/article/viewFile/7516/5615> Accessed on 20th July 2020

CAE (2018) Cambridge English Teaching Framework. Available at: <https://www.cambridgeenglish.org/teaching-english/professional-development/cambridge-english-teaching-framework> Accessed on 20th July 2020.

CAE (2020a) Certificate in EMI Skills. Available at <https://www.cambridgeenglish.org/teaching-english/teaching-qualifications/institutions/certificate-in-emi-skills/about-the-course/> Accessed on 20th July 2020.

CAE (2020b) Inglês como solução para sua estratégia de internacionalização. Available at: <https://www.cambridgeenglish.org/br/cmp/internationalisation> Accessed on 20th July 2020

COLLINI, S. (2017) Speaking of Universities. London: Verso

DEARDEN, J. (2014). English as a medium of instruction a growing global phenomenon. Manchester: British Council.

DORIGON, T. (2016). O Programa Idiomas sem Fronteiras Analisado a partir do Ciclo de Políticas. BELT - Brazilian English Language Teaching Journal, s4-s20. https://doi.org/10.15448/2178-3640.2015.s.21009

ENTWISTLE, N., & RAMSDEN, P. (1983) Understanding Student Learning. Beckenham: Croom Helm Ltd

KENNEDY, K.J. (2011) Conceptualising quality improvement in higher education: policy, theory and practice for outcomes based learning in Hong Kong, Journal of Higher Education Policy and Management, 33:3, 205-218, DOI: 10.1080/1360080X.2011.564995

LONG, E. (2020) Have we got the lecturing lingo? Supporting academic teaching staff delivering content through the medium of English: A case study. ResearchNotes, 77, 20-28. Available at <https://www.cambridgeenglish.org/Images/580394-research-notes-77.pdf> Accessed on 20th July 2020.

MENEZES de SOUZA, L. M. Políticas de Internacionalização na Educação Superior: questões e caminhos. ICCAL – International Congress of Critical Applied Linguistics: Language, Action and Transformation. Brasília, 19-21 Oct. 2015

MULHERN F. (2020) In the Academic Counting-House. New Left Review. May 1 (123), 115-32.

OLIVER, B., JONES, S., FERNS, S., & TUCKER, B. (2007) Mapping curricula: ensuring work-ready graduates by mapping course learning outcomes and higher order thinking skills. ATN Evaluation and Assessment Conference: assessment and evaluation for real world learning. Brisbane: Department of Teaching and Learning Support Services, Queensland University of Technology, 103-110.

OLIVER, B., & JORRE DE ST JORRE, T. (2018) Graduate attributes for 2020 and beyond: recommendations for Australian higher education providers, Higher Education Research & Development, 37:4, 821-836, DOI: 10.1080/07294360.2018.1446415

POULTER, M. (2003). Cambridge ESOL Teaching Awards: current perspectives, future trends. ResearchNotes, 14, 2-3. Available at <https://www.cambridgeenglish.org/Images/23129-research-notes-14.pdf> Accessed on 20th July 2020.

Downloads

Published

2021-10-19 — Updated on 2022-07-04

Versions

How to Cite

Fonseca, L. C., Corbett, J. B., & Costa, J. A. (2022). Enhancing academic literacies through EMI training:three perspectives on teaching towards the Certificatein EMI Skills at the University of São Paulo. Letras, 195–226. https://doi.org/10.5902/2176148548371 (Original work published October 19, 2021)