Reorientação internacional: a política externa chilena do regime militar e da Concertación
DOI:
https://doi.org/10.5902/2357797573851Palavras-chave:
Chile, Política Externa, Pinochet, Concertación de Partidos por la DemocraciaResumo
Este artigo busca identificar o grau de mudança na política externa chilena entre o regime militar, vigente de 1973 a 1990, e os governos da Concertación de Partidos por la Democracia, que estiveram à frente do Chile entre 1990 e 2010. Para tanto, emprega-se o modelo de análise de política externa de Charles Hermann (1990), que classifica as modificações em quatro níveis e aponta seus possíveis determinantes. A pesquisa utiliza-se do método comparativo e se fundamenta na análise de documentos, artigos, livros e dados sobre viagens presidenciais, tratados bilaterais e comércio exterior. A investigação é complementada por uma entrevista ao ex-embaixador chileno Carlos Portales Cifuentes. Com base na análise, constata-se que, a partir da redemocratização, o Chile sofre uma reorientação internacional. Os princípios orientadores da sua política externa e o estilo da sua diplomacia alteram-se, e há uma transição da condição de isolamento político-diplomático e da postura defensiva à pressão externa para uma inserção múltipla e diversificada.
Downloads
Referências
AGUILAR, Sérgio Luiz Cruz. Regimes Militares e a Segurança Nacional no Cone Sul. Militares e Política, Rio de Janeiro, n. 9, p. 64-82, 2011. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/mp/article/view/33882. Acesso em: 21 set. 2022.
ARAVENA, Francisco Rojas. Chile: mudança política e inserção internacional, 1964-1997. Revista Brasileira de Política Internacional, Brasília, v. 40, n.2, p. 49-75, 1997. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-73291997000200003&lng=pt&tlng=pt. Acesso em: 21 set. 2022.
AVILA, Carlos Federico Domínguez. O caso Letelier quarenta anos depois, 1976-2016. Ensaio de interpretação. Revista brasileira de ciências sociais, Brasília, v. 32, n. 95, p. 1-16, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/wpWmy8S8wRDkV888bXq8nJx/?lang=pt#. Acesso em: 28 nov. 2022.
AZOCAR, Patricio Aylwin. La transición chilena: discursos escogidos marzo 1990-1992. Santiago: Andrés Bello, 1992.
BACHELET, Michelle. Estoy Contigo. Programa de Gobierno de Michelle Bachelet (2006-2010). [Santiago]: [s.n.], 2005. Disponível: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=documentos/10221.1/13433/1/2005_programa-MB.pdf. Acesso em: 16 jan. 2023.
BUSTAMANTE, Gilberto Aranda; RIVERA, Jorge Riquelme. La política exterior de Chile desde 1990. Inserción internacional y prioridad regional. Instituto de Estudios Internacionales, Santiago, v.6, n.11, p.11-41, 2011. Disponível em: https://biblat.unam.mx/pt/revista/cuadernos-sobre-relaciones-internacionales-regionalismo-y-desarrollo/articulo/la-politica-exterior-de-chile-desde-1990-insercion-internacional-y-prioridad-regional. Acesso em: 20 oct. 2022.
COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. El regionalismo abierto en América Latina y el Caribe: la integración económica al servicio de la transformación productiva con equidad. Santiago: Comissão econômica para a América Latina e o Caribe, 1994. Disponível em https://www.cepal.org/es/publicaciones/2140-regionalismo-abierto-america-latina-caribe-la-integracion-economica-al-servicio. Acesso em: 21 set. 2022.
CERVO, Amado Luiz. Inserção Internacional: formação dos conceitos brasileiros. São Paulo: Editora Saraiva, 2008.
CERVO, Amado Luiz. Sob o signo neoliberal: as relações internacionais da América Latina. Revista brasileira de política internacional, Brasília, v. 43, n. 2, p. 5-27, 2000. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbpi/a/T8n9bgHtg77JHByfKCNDqbN/?lang=pt. Acesso em: 28 nov. 2022.
CHILE. Decreto-lei n°1, de 11 de setembro de 1973. Ata de constituição da junta do governo. Santiago: Junta de governo da República do Chile, 1973. Disponível em: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=237897&idParte=. Acesso em: 22 set. 2022.
CHILE. [Constituição (1980)]. Constituição da República do Chile. Santiago: Poder Executivo, 1980.
CHILE. Discurso do presidente Eduardo Frei no Senado do Chile – Santiago, 21 de maio de 1994. Senado da República do Chile, Santiago, 21 de maio de 1994. Disponível em: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=recursoslegales/10221.3/10559/1/19940521.pdf. Acesso em: 29 nov. 2022.
Governo. Santiago: Junta de governo da República do Chile, 1973. Disponível em: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=237897&idParte=. Acesso em: 22 set. 2022.
CHILE. [Constituição (1980)]. Constituição da República do Chile. Santiago: Poder Executivo, 1980.
CHILE. Discurso do presidente Eduardo Frei no Senado do Chile – Santiago, 21 de maio de 1994. Senado da República do Chile, Santiago, 21 de maio de 1994. Disponível em: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=recursoslegales/10221.3/10559/1/19940521.pdf. Acesso em: 29 nov. 2022.
CHILE. Ministério das Relações Exteriores. Memoria del Ministerio de las Relaciones Exteriores de Chile: Año 2008. Santiago: [s.n.], 2008.
CHILE. Ministério das Relações Exteriores. Memoria del Ministerio de las Relaciones Exteriores de Chile: Año 2009. Santiago: [s.n.], 2009.
CHILE. Ministério das Relações Exteriores. Memoria del Ministerio de las Relaciones Exteriores de Chile: Año 2009. Santiago: [s.n.], 2010.
CHILE, Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales. Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales, c2022.
Acuerdos económico-comerciales vigentes. Disponível em: https://www.subrei.gob.cl/acuerdos-comerciales/acuerdos-comerciales-vigentes. Acesso em: 28 nov. 2022.
CHILE, Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales. Impacto de los tratados de libre comercio hacia uma política comercial inclusiva. 3. ed. Santiago, 2022. Disponível em: https://www.subrei.gob.cl/estudios-y-documentos/otros-documentos/detalle-otras-fichas-y-reportes/impacto-de-los-tratados-de-libre-comercio. Acesso em: 21 set. 2022.CIFUENTES, Carlos Portales. Entrevista. [Entrevista cedida a] Gustavo Michels Becker. Santa Cruz do Sul, 17 nov. 2022.
COLACRAI, Miryam; LORENZINI, María Elena. La política exterior de Chile: ¿excepcionalidad o continuidad? Una lectura combinada de "fuerzas profundas" y tendencias. Confines de relaciones internacionales y ciencia política, [S.l.], v. 1, n. 2, p. 45-63, 2005. Disponível em: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1870-35692005000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es. Acesso em: 28 nov. 2022.
DANESE, Sérgio. Diplomacia Presidencial. Rio de Janeiro: Topbooks, 1999.
FFRENCH-DAVIS, Ricardo. Progresos y retrocesos del desarrollo económico de Chile en los gobiernos de la Concertación: 1990-2009. El trimestre económico, [Cidade do México], v. 83, n. 329, p. 5-34, 2016. Disponível em https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2448-718X2016000100005&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 28 nov. 2022.
FUNDACIÓN DEMOCRACIA Y DESARROLLO. Datos política exterior. Mensagem recebida por em 21 fev. 2022.
FUNDACIÓN PATRICIO AYLWIN AZÓCAR. Datos política exterior. Mensagem recebida por em 09 mar. 2022.
GIL, Antônio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2008.
HERMANN, Charles Frazer. Changing course: when governments choose to redirect foreign policy. International Studies Quarterly, Oxônia, v. 34, n. 1, p. 3-21, 1990. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/2600403. Acesso em: 20 oct. 2021.
KLAVEREN, Alberto Van. La política exterior de Chile durante los gobiernos de la Concertación (1990-2010). Estudios Internacionales, Santiago, v. 44, n. 169, p. 155-170, 2011. Disponível em: https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/19416. Acesso em: 28 nov. 2022.
KRETER, Paulo Roberto de Medeiros. Atores e Interesses Chilenos nas Negociações com o Mercosul: a Política Exterior do Chile para o Mercosul nos Anos 1990-2000. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais) –Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/10822/000598800.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 22 set. 2022.
LACOSTE, Pablo. La disputa por el Beagle y el papel de los actores no estatales argentinos. Universum, Talca, v. 19, n. 1, p. 86-109, 2004. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-23762004000100005&lng=es&nrm=iso. Acesso em 23 nov. 2021.
LANDMAN, Todd. Issues and methods in comparative politics: an introduction. 3. ed. Nova Iorque: Routledge, 2008.
LOPES, Renata Rossetto; CARVALHO, Carlos Eduardo. Acordos bilaterais de comércio como estratégia de inserção regional e internacional do Chile. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, v. 32, n. 2, p. 649-693, 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cint/a/YsXwKrYpX9zn9KYMvTZqQkK/?lang=pt#. Acesso em: 20 oct. 2021.
OEC, World. Brazil. c2022. Disponível em: https://oec.world/en/profile/country/bra?yearlyTradeFlowSelector=flow1. Acesso em: 18 ago. 2022.
PIZARRO, Sergio González. La política exterior de Chile y su ideología desde 1990. Papel Político, Bogotá, v. 24, n. 1, [21 p.], 2019. Disponível em: https://revistas.javeriana.edu.co/files-articulos/PaPo/PaPo%2024-1%20(2019)/77760192006/. Acesso em: 20 oct. 2021.
RAPOPORT, Mario; LAUFER, Rubén. Os Estados Unidos diante do Brasil e da Argentina: os golpes militares da década de 1960. Revista Brasileira de Política Internacional: Brasília, v. 43, n. 1, p. 69-98, 2000. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbpi/a/zVgvgRFMMtvQ4QkK4YR4VgS/?lang=pt#. Acesso em: 22 set. 2022.
RIVERA, Jorge Riquelme. La política exterior de Chile y la Unión Europea. A diez años del Acuerdo de Asociación. Instituto de Relaciones Internacionales, [S.l.], v. 21, n. 42, p. 119-151, 2012. Disponível em: https://revistas.unlp.edu.ar/RRII-IRI/article/view/595. Acesso em: 28 nov. 2022.
SANHUEZA, Raúl; SOTO, Ángel. Chile em el contexto del Pacífico. Marcos conceptuales para la polpitica exterior de Chile hacia el Ásia Pacífico. UNISCI Discussion Papers, [S.l.], n. 21, p. 120-136, 2009. Disponível em: https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag-72507/UNISCI%20DP%2021%20-%20SANHUEZA-SOTO.pdf. Acesso em: 28 nov. 2022.
SIMÕES, Silvia Sônia. O golpe de estado e a primeira fase da ditadura civil-militar no Chile. Espaço plural, Marechal Cândido Rondon, v. 13, n. 27, p. 195-213, 2012. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=445944369014. Acesso em: 20 set. 2022.
UGARTE, Augusto Pinochet. Un año de construcción. Santiago: [s.n.], 1974. Disponível em: https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82400.html. Acesso em: 26 nov. 2022.
UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1975. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82401.html. Acesso em: 26 nov. 2022.
UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1976. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82402.html. Acesso em: 26 nov. 2022.
UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1977. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82403.html. Acesso em: 26 nov. 2022.
UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1980. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82406.html. Acesso em: 26 nov. 2022.
UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1985. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82410.html. Acesso em: 26 nov. 2022.
UNITED NATIONS. Digital library. Chile. c2022. Disponível em: https://digitallibrary.un.org/search?ln=en&rm=&ln=en&sf=&so=d&rg=50&c=Resource%20Type&c=UN%20Bodies&c=&of=hb&fti=0&fct__2=General%20Assembly&fct__1=Voting%20Data&fti=0&p=Chile. Acesso em: 29 nov. 2022.
UNITED NATIONS. Resolution 32/19 – Resolution adopted by the General Assembly on 06 November 1974. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1974.
UNITED NATIONS. Resolution 34/48 – Resolution adopted by the General Assembly on 09 December 1975. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1975.
UNITED NATIONS. Resolution 31/124 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1976. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1976.
UNITED NATIONS. Resolution 32/118 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1977. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1977.
UNITED NATIONS. Resolution 32/175 – Resolution adopted by the General Assembly on 20 December 1978. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1978.
UNITED NATIONS. Resolution 34/179 – Resolution adopted by the General Assembly on 17 December 1979. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1979.
UNITED NATIONS. Resolution 35/188 – Resolution adopted by the General Assembly on 15 December 1980. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1980.
UNITED NATIONS. Resolution 36/157 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1981. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1981.
UNITED NATIONS. Resolution 37/183 – Resolution adopted by the General Assembly on 17 December 1982. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1982.
UNITED NATIONS. Resolution 38/102 – Resolution adopted by the General Assembly on 20 December 1983. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1983.
UNITED NATIONS. Resolution 39/121 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1984. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1984.
UNITED NATIONS. Resolution 40/145 – Resolution adopted by the General Assembly on 17 December 1985. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1985.
UNITED NATIONS. Statistics Division. Methodology. c2022, Disponível em: https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49/. Acesso em: 28 nov. 2022.
VALENTI, Luiza Pecis; CARNEIRO, Camilo Pereira; FILLIPI, Eduardo Ernesto. O cenário político econômico pós-guerra fria e a onda neoliberal na América Latina: um estudo de caso do Brasil, do Chile e da Argentina. Conjuntura Austral, Porto Alegre, v. 9, n. 47, p. 29-45, 2018. Disponível em: https://www.seer.ufrgs.br/index.php/ConjunturaAustral/article/view/82347. Acesso em: 28 nov. 2022.
VALEZUELA, Heraldo Muñoz. Las relaciones exteriores del gobierno militar chileno 1973-1984. Iberoamericana – Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies, Santiago, v.15, n.2, p.155-174, 1985. Disponível em: https://www.iberoamericana.se/articles/abstract/10.16993/iberoamericana.336/. Acesso em: 20 oct. 2021.
VALENZUELA, Pablo. Presidentes frente a cancillerías: la formulación de la política exterior en Brasil y Chile entre 1990 y 2010. Revista Española de Ciencia Política, [S.l.], n. 49, p. 63-83, 2019. Disponível em: https://recyt.fecyt.es/index.php/recp/article/view/58291. Acesso em: 28 nov, 2022.
VARAS, Pilar Alamos. Algunas fuentes históricas de la política exterior de Chile. Instituto de estúdios Internacionales, Santiago, v. 32, n. 126, p. 3-39, 1999. Disponível em: https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/14990. Acesso em: 28 nov. 2022.
VERA, Cristián Fuentes. Política exterior de Chile (transición, políticas públicas y algo más). Revista Enfoques, Santiago, v. 14, n. 24, p. 203-227, 2016. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/960/96046559009.pdf. Acesso em: 27 nov. 2022.
VIGEVANI, Tullo; CEPALUNI, Gabriel. A política externa de Lula da Silva: a estratégia da autonomia pela diversificação. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, v. 29, n. 2, p. 273-335, 2007. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cint/a/sWn5MtCXtMZdzdSm3CtzZmC/abstract/?lang=pt. Acesso em: 21 set. 2022.
WILHELMY, Manfred; DURÁN, Roberto. Los principales rasgos de la política exterior chilena entre 1973 y el 2000. Revista de ciencia. política, Santiago, v. 23, n. 2, p. 273-286, 2003. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-090X2003000200014&lng=es&nrm=iso. Acesso em: 20 oct. 2022.
WILHELMY, Manfred. La trayectoria de Chile frente a la región Asia-Pacífico. Estudios internacionales, Santiago, v. 43, n. 167, p. 125-141, 2010. Disponível em: https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/12701. Acesso em: 23 nov. 2022.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.