Reorientação internacional: a política externa chilena do regime militar e da Concertación

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5902/2357797573851

Palavras-chave:

Chile, Política Externa, Pinochet, Concertación de Partidos por la Democracia

Resumo

Este artigo busca identificar o grau de mudança na política externa chilena entre o regime militar, vigente de 1973 a 1990, e os governos da Concertación de Partidos por la Democracia, que estiveram à frente do Chile entre 1990 e 2010. Para tanto, emprega-se o modelo de análise de política externa de Charles Hermann (1990), que classifica as modificações em quatro níveis e aponta seus possíveis determinantes. A pesquisa utiliza-se do método comparativo e se fundamenta na análise de documentos, artigos, livros e dados sobre viagens presidenciais, tratados bilaterais e comércio exterior. A investigação é complementada por uma entrevista ao ex-embaixador chileno Carlos Portales Cifuentes. Com base na análise, constata-se que, a partir da redemocratização, o Chile sofre uma reorientação internacional. Os princípios orientadores da sua política externa e o estilo da sua diplomacia alteram-se, e há uma transição da condição de isolamento político-diplomático e da postura defensiva à pressão externa para uma inserção múltipla e diversificada.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Bruno Mendelski, University of Santa Cruz do Sul

Doutor em RI (UnB, Sciences Po, Instanbul University). Universidade de Santa Cruz do Sul, Santa Cruz do Sul, RS, Brasil.

Gustavo Becker, University of Santa Cruz do Sul

Bacharel em RI. Universidade de Santa Cruz do Sul, Santa Cruz do Sul, RS, Brasil.

Referências

AGUILAR, Sérgio Luiz Cruz. Regimes Militares e a Segurança Nacional no Cone Sul. Militares e Política, Rio de Janeiro, n. 9, p. 64-82, 2011. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/mp/article/view/33882. Acesso em: 21 set. 2022.

ARAVENA, Francisco Rojas. Chile: mudança política e inserção internacional, 1964-1997. Revista Brasileira de Política Internacional, Brasília, v. 40, n.2, p. 49-75, 1997. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-73291997000200003&lng=pt&tlng=pt. Acesso em: 21 set. 2022.

AVILA, Carlos Federico Domínguez. O caso Letelier quarenta anos depois, 1976-2016. Ensaio de interpretação. Revista brasileira de ciências sociais, Brasília, v. 32, n. 95, p. 1-16, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/wpWmy8S8wRDkV888bXq8nJx/?lang=pt#. Acesso em: 28 nov. 2022.

AZOCAR, Patricio Aylwin. La transición chilena: discursos escogidos marzo 1990-1992. Santiago: Andrés Bello, 1992.

BACHELET, Michelle. Estoy Contigo. Programa de Gobierno de Michelle Bachelet (2006-2010). [Santiago]: [s.n.], 2005. Disponível: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=documentos/10221.1/13433/1/2005_programa-MB.pdf. Acesso em: 16 jan. 2023.

BUSTAMANTE, Gilberto Aranda; RIVERA, Jorge Riquelme. La política exterior de Chile desde 1990. Inserción internacional y prioridad regional. Instituto de Estudios Internacionales, Santiago, v.6, n.11, p.11-41, 2011. Disponível em: https://biblat.unam.mx/pt/revista/cuadernos-sobre-relaciones-internacionales-regionalismo-y-desarrollo/articulo/la-politica-exterior-de-chile-desde-1990-insercion-internacional-y-prioridad-regional. Acesso em: 20 oct. 2022.

COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. El regionalismo abierto en América Latina y el Caribe: la integración económica al servicio de la transformación productiva con equidad. Santiago: Comissão econômica para a América Latina e o Caribe, 1994. Disponível em https://www.cepal.org/es/publicaciones/2140-regionalismo-abierto-america-latina-caribe-la-integracion-economica-al-servicio. Acesso em: 21 set. 2022.

CERVO, Amado Luiz. Inserção Internacional: formação dos conceitos brasileiros. São Paulo: Editora Saraiva, 2008.

CERVO, Amado Luiz. Sob o signo neoliberal: as relações internacionais da América Latina. Revista brasileira de política internacional, Brasília, v. 43, n. 2, p. 5-27, 2000. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbpi/a/T8n9bgHtg77JHByfKCNDqbN/?lang=pt. Acesso em: 28 nov. 2022.

CHILE. Decreto-lei n°1, de 11 de setembro de 1973. Ata de constituição da junta do governo. Santiago: Junta de governo da República do Chile, 1973. Disponível em: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=237897&idParte=. Acesso em: 22 set. 2022.

CHILE. [Constituição (1980)]. Constituição da República do Chile. Santiago: Poder Executivo, 1980.

CHILE. Discurso do presidente Eduardo Frei no Senado do Chile – Santiago, 21 de maio de 1994. Senado da República do Chile, Santiago, 21 de maio de 1994. Disponível em: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=recursoslegales/10221.3/10559/1/19940521.pdf. Acesso em: 29 nov. 2022.

Governo. Santiago: Junta de governo da República do Chile, 1973. Disponível em: https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=237897&idParte=. Acesso em: 22 set. 2022.

CHILE. [Constituição (1980)]. Constituição da República do Chile. Santiago: Poder Executivo, 1980.

CHILE. Discurso do presidente Eduardo Frei no Senado do Chile – Santiago, 21 de maio de 1994. Senado da República do Chile, Santiago, 21 de maio de 1994. Disponível em: https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=recursoslegales/10221.3/10559/1/19940521.pdf. Acesso em: 29 nov. 2022.

CHILE. Ministério das Relações Exteriores. Memoria del Ministerio de las Relaciones Exteriores de Chile: Año 2008. Santiago: [s.n.], 2008.

CHILE. Ministério das Relações Exteriores. Memoria del Ministerio de las Relaciones Exteriores de Chile: Año 2009. Santiago: [s.n.], 2009.

CHILE. Ministério das Relações Exteriores. Memoria del Ministerio de las Relaciones Exteriores de Chile: Año 2009. Santiago: [s.n.], 2010.

CHILE, Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales. Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales, c2022.

Acuerdos económico-comerciales vigentes. Disponível em: https://www.subrei.gob.cl/acuerdos-comerciales/acuerdos-comerciales-vigentes. Acesso em: 28 nov. 2022.

CHILE, Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales. Impacto de los tratados de libre comercio hacia uma política comercial inclusiva. 3. ed. Santiago, 2022. Disponível em: https://www.subrei.gob.cl/estudios-y-documentos/otros-documentos/detalle-otras-fichas-y-reportes/impacto-de-los-tratados-de-libre-comercio. Acesso em: 21 set. 2022.CIFUENTES, Carlos Portales. Entrevista. [Entrevista cedida a] Gustavo Michels Becker. Santa Cruz do Sul, 17 nov. 2022.

COLACRAI, Miryam; LORENZINI, María Elena. La política exterior de Chile: ¿excepcionalidad o continuidad? Una lectura combinada de "fuerzas profundas" y tendencias. Confines de relaciones internacionales y ciencia política, [S.l.], v. 1, n. 2, p. 45-63, 2005. Disponível em: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1870-35692005000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es. Acesso em: 28 nov. 2022.

DANESE, Sérgio. Diplomacia Presidencial. Rio de Janeiro: Topbooks, 1999.

FFRENCH-DAVIS, Ricardo. Progresos y retrocesos del desarrollo económico de Chile en los gobiernos de la Concertación: 1990-2009. El trimestre económico, [Cidade do México], v. 83, n. 329, p. 5-34, 2016. Disponível em https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2448-718X2016000100005&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 28 nov. 2022.

FUNDACIÓN DEMOCRACIA Y DESARROLLO. Datos política exterior. Mensagem recebida por em 21 fev. 2022.

FUNDACIÓN PATRICIO AYLWIN AZÓCAR. Datos política exterior. Mensagem recebida por em 09 mar. 2022.

GIL, Antônio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2008.

HERMANN, Charles Frazer. Changing course: when governments choose to redirect foreign policy. International Studies Quarterly, Oxônia, v. 34, n. 1, p. 3-21, 1990. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/2600403. Acesso em: 20 oct. 2021.

KLAVEREN, Alberto Van. La política exterior de Chile durante los gobiernos de la Concertación (1990-2010). Estudios Internacionales, Santiago, v. 44, n. 169, p. 155-170, 2011. Disponível em: https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/19416. Acesso em: 28 nov. 2022.

KRETER, Paulo Roberto de Medeiros. Atores e Interesses Chilenos nas Negociações com o Mercosul: a Política Exterior do Chile para o Mercosul nos Anos 1990-2000. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais) –Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/10822/000598800.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 22 set. 2022.

LACOSTE, Pablo. La disputa por el Beagle y el papel de los actores no estatales argentinos. Universum, Talca, v. 19, n. 1, p. 86-109, 2004. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-23762004000100005&lng=es&nrm=iso. Acesso em 23 nov. 2021.

LANDMAN, Todd. Issues and methods in comparative politics: an introduction. 3. ed. Nova Iorque: Routledge, 2008.

LOPES, Renata Rossetto; CARVALHO, Carlos Eduardo. Acordos bilaterais de comércio como estratégia de inserção regional e internacional do Chile. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, v. 32, n. 2, p. 649-693, 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cint/a/YsXwKrYpX9zn9KYMvTZqQkK/?lang=pt#. Acesso em: 20 oct. 2021.

OEC, World. Brazil. c2022. Disponível em: https://oec.world/en/profile/country/bra?yearlyTradeFlowSelector=flow1. Acesso em: 18 ago. 2022.

PIZARRO, Sergio González. La política exterior de Chile y su ideología desde 1990. Papel Político, Bogotá, v. 24, n. 1, [21 p.], 2019. Disponível em: https://revistas.javeriana.edu.co/files-articulos/PaPo/PaPo%2024-1%20(2019)/77760192006/. Acesso em: 20 oct. 2021.

RAPOPORT, Mario; LAUFER, Rubén. Os Estados Unidos diante do Brasil e da Argentina: os golpes militares da década de 1960. Revista Brasileira de Política Internacional: Brasília, v. 43, n. 1, p. 69-98, 2000. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbpi/a/zVgvgRFMMtvQ4QkK4YR4VgS/?lang=pt#. Acesso em: 22 set. 2022.

RIVERA, Jorge Riquelme. La política exterior de Chile y la Unión Europea. A diez años del Acuerdo de Asociación. Instituto de Relaciones Internacionales, [S.l.], v. 21, n. 42, p. 119-151, 2012. Disponível em: https://revistas.unlp.edu.ar/RRII-IRI/article/view/595. Acesso em: 28 nov. 2022.

SANHUEZA, Raúl; SOTO, Ángel. Chile em el contexto del Pacífico. Marcos conceptuales para la polpitica exterior de Chile hacia el Ásia Pacífico. UNISCI Discussion Papers, [S.l.], n. 21, p. 120-136, 2009. Disponível em: https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag-72507/UNISCI%20DP%2021%20-%20SANHUEZA-SOTO.pdf. Acesso em: 28 nov. 2022.

SIMÕES, Silvia Sônia. O golpe de estado e a primeira fase da ditadura civil-militar no Chile. Espaço plural, Marechal Cândido Rondon, v. 13, n. 27, p. 195-213, 2012. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=445944369014. Acesso em: 20 set. 2022.

UGARTE, Augusto Pinochet. Un año de construcción. Santiago: [s.n.], 1974. Disponível em: https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82400.html. Acesso em: 26 nov. 2022.

UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1975. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82401.html. Acesso em: 26 nov. 2022.

UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1976. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82402.html. Acesso em: 26 nov. 2022.

UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1977. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82403.html. Acesso em: 26 nov. 2022.

UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1980. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82406.html. Acesso em: 26 nov. 2022.

UGARTE, Augusto Pinochet. Mensaje presidencial: S.E. el presidente de la república capitán general Augusto Pinochet Ugarte informa al país. Santiago: [s.n.], 1985. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-82410.html. Acesso em: 26 nov. 2022.

UNITED NATIONS. Digital library. Chile. c2022. Disponível em: https://digitallibrary.un.org/search?ln=en&rm=&ln=en&sf=&so=d&rg=50&c=Resource%20Type&c=UN%20Bodies&c=&of=hb&fti=0&fct__2=General%20Assembly&fct__1=Voting%20Data&fti=0&p=Chile. Acesso em: 29 nov. 2022.

UNITED NATIONS. Resolution 32/19 – Resolution adopted by the General Assembly on 06 November 1974. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1974.

UNITED NATIONS. Resolution 34/48 – Resolution adopted by the General Assembly on 09 December 1975. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1975.

UNITED NATIONS. Resolution 31/124 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1976. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1976.

UNITED NATIONS. Resolution 32/118 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1977. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1977.

UNITED NATIONS. Resolution 32/175 – Resolution adopted by the General Assembly on 20 December 1978. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1978.

UNITED NATIONS. Resolution 34/179 – Resolution adopted by the General Assembly on 17 December 1979. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1979.

UNITED NATIONS. Resolution 35/188 – Resolution adopted by the General Assembly on 15 December 1980. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1980.

UNITED NATIONS. Resolution 36/157 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1981. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1981.

UNITED NATIONS. Resolution 37/183 – Resolution adopted by the General Assembly on 17 December 1982. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1982.

UNITED NATIONS. Resolution 38/102 – Resolution adopted by the General Assembly on 20 December 1983. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1983.

UNITED NATIONS. Resolution 39/121 – Resolution adopted by the General Assembly on 16 December 1984. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1984.

UNITED NATIONS. Resolution 40/145 – Resolution adopted by the General Assembly on 17 December 1985. Nova Iorque: UNITED NATIONS, 1985.

UNITED NATIONS. Statistics Division. Methodology. c2022, Disponível em: https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49/. Acesso em: 28 nov. 2022.

VALENTI, Luiza Pecis; CARNEIRO, Camilo Pereira; FILLIPI, Eduardo Ernesto. O cenário político econômico pós-guerra fria e a onda neoliberal na América Latina: um estudo de caso do Brasil, do Chile e da Argentina. Conjuntura Austral, Porto Alegre, v. 9, n. 47, p. 29-45, 2018. Disponível em: https://www.seer.ufrgs.br/index.php/ConjunturaAustral/article/view/82347. Acesso em: 28 nov. 2022.

VALEZUELA, Heraldo Muñoz. Las relaciones exteriores del gobierno militar chileno 1973-1984. Iberoamericana – Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies, Santiago, v.15, n.2, p.155-174, 1985. Disponível em: https://www.iberoamericana.se/articles/abstract/10.16993/iberoamericana.336/. Acesso em: 20 oct. 2021.

VALENZUELA, Pablo. Presidentes frente a cancillerías: la formulación de la política exterior en Brasil y Chile entre 1990 y 2010. Revista Española de Ciencia Política, [S.l.], n. 49, p. 63-83, 2019. Disponível em: https://recyt.fecyt.es/index.php/recp/article/view/58291. Acesso em: 28 nov, 2022.

VARAS, Pilar Alamos. Algunas fuentes históricas de la política exterior de Chile. Instituto de estúdios Internacionales, Santiago, v. 32, n. 126, p. 3-39, 1999. Disponível em: https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/14990. Acesso em: 28 nov. 2022.

VERA, Cristián Fuentes. Política exterior de Chile (transición, políticas públicas y algo más). Revista Enfoques, Santiago, v. 14, n. 24, p. 203-227, 2016. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/960/96046559009.pdf. Acesso em: 27 nov. 2022.

VIGEVANI, Tullo; CEPALUNI, Gabriel. A política externa de Lula da Silva: a estratégia da autonomia pela diversificação. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, v. 29, n. 2, p. 273-335, 2007. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cint/a/sWn5MtCXtMZdzdSm3CtzZmC/abstract/?lang=pt. Acesso em: 21 set. 2022.

WILHELMY, Manfred; DURÁN, Roberto. Los principales rasgos de la política exterior chilena entre 1973 y el 2000. Revista de ciencia. política, Santiago, v. 23, n. 2, p. 273-286, 2003. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-090X2003000200014&lng=es&nrm=iso. Acesso em: 20 oct. 2022.

WILHELMY, Manfred. La trayectoria de Chile frente a la región Asia-Pacífico. Estudios internacionales, Santiago, v. 43, n. 167, p. 125-141, 2010. Disponível em: https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/12701. Acesso em: 23 nov. 2022.

Downloads

Publicado

2023-07-28

Como Citar

Mendelski, B., & Becker, G. (2023). Reorientação internacional: a política externa chilena do regime militar e da Concertación. Revista InterAção, 14(3), e73851. https://doi.org/10.5902/2357797573851

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)