IMAGINARY CONSTRUCTIONS OF/BETWEEN SUBJECTS IN THE FIELDS AND MOUNTAINS OF RIO GRANDE DO SUL DE SÃO PEDRO**
DOI:
https://doi.org/10.5902/18053Keywords:
subject, discourse, images, imaginary.Abstract
The present paper has as theoretical contribution the Discourse Analysis of French foundation and has as research object the gaucho and the Italian immigrant subjects, through their representation in literary discourse. To analyze how, in and through language, the imaginary constructions of these subjects are materialized in different discursive processes, we used discourse cuttings from historical-fictional Literature produced in Rio Grande do Sul, in moments of encounters of these two subjects. Highlighting aspects that concern identity and alterity, approximation and detachment.
** Our title refers to the nomination given in the Colonial Period (1822-1889) to the State of Rio Grande do Sul, specifically, Província de São Pedro do Rio Grande do Sul, once the monitoring of the colonization processes by the State takes effect in this period (cf. IOTTI, 2001).
Downloads
References
BARBARÁ, Mário. Desgarrados. 1981. Disponível em: <http://letras.mus.br/mario-barbara/171673/>. Acesso em: set. 2014.
BRUST. Viviane T. B. O efeito “chapéu de Clementis”: imagens do sujeito imigrante italiano na Quarta Colônia. 171p. Dissertação (Mestrado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Santa Maria. Santa Maria, RS: UFSM, 2013.
HAROCHE, Claudine. Fazer dizer, querer dizer. Tradução Eni P. Orlandi. São Paulo: Hucitec, 1992 [1981].
HOUAISS, Antônio. Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro, RJ: Objetiva, 2009.
IOTTI, Luiza Horn. Imigração e poder: a palavra oficial sobre os imigrantes italianos no Rio Grande do Sul (1875-1914). Caxias do Sul, RS: EDUCS, 2010.
______. (Org.) Imigração e Colonização: legislação de 1747-1915. Porto Alegre: Assembléia Legislativa do Estado do RS. – Caxias do Sul: EDUCS, 2001.
ORLANDI, Eni. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. 8. ed. Campinas, SP: Pontes, 2009 [1999].
______. Discurso & Leitura. 7. ed. São Paulo: Cortez, 2006.
______. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6. ed. Campinas, SP: Unicamp, 2007.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. 4. ed. Tradução Eni Puccinelli Orlandi et al. Campinas, SP: Unicamp, 2009 [1975].
______; FUCHS, Catherine. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas. In: GADET, Françoise; HAK, Tony (Org.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 4. ed. Tradução Bethania Mariani et al. Campinas, SP: Unicamp, 2010 [1975].
______. Análise Automática do Discurso (AAD – 69). In: GADET, Françoise; HAK, Tony (Org.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 4. ed. Tradução Bethania Mariani et al. Campinas, SP: Unicamp, 2010 [1969].
PETRI, Verli. O funcionamento do movimento pendular próprio às análises discursivas na construção do “dispositivo experimental” da Análise de Discurso. In: DIAS, Cristiane; PETRI, Verli (Org.). Análise de Discurso em perspectiva: teoria, método e análise. Santa Maria: Editora da UFSM, p. 39-48, 2013.
______. Reflexões acerca do funcionamento das noções de língua e de sujeito no dicionário de regionalismos do Rio Grande do Sul. Língua e Instrumentos Linguísticos, n. 13/14, Campinas/SP, 2010.
______. Imaginário sobre o gaúcho no discurso literário: da representação do mito em Contos Gauchescos, de João Simões Lopes Neto, à desmitificação em Porteira Fechada, de Ciro Martins. Tese (Doutorado em Letras). Instituto de Letras, Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, RS: UFRGS, 2004.
ZILBERMAN, Regina. A Literatura no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1982.
Obras analisadas
POZZENATTO, José Clemente. O quatrilho. 4. ed. Porto Alegre, Mercado Aberto, 1989.
VERISSIMO, Erico. O tempo e o vento. 13. ed. Porto Alegre, Editora Globo, 1976.
Fontes eletrônicas
<http://www.paginadogaucho.com.br/california/hist.php>. Acesso em: set. 2014.
<http://letras.mus.br/mario-barbara/171673/>. Acesso em: set. 2014.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Ficam concedidos a Fragmentum todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.