MAIS EVIDÊNCIAS PARA A HIPÓTESE DE LOUKOTKA (1963, 1968)
DOI:
https://doi.org/10.5902/fragmentum.v0i46.23399Palavras-chave:
Maxubí, Família Jabutí, Método Histórico-ComparativoResumo
Este artigo reúne evidências adicionais para a hipótese de Loukotka (1963; 1968) de relacionamento genético entre as línguas Djeoromitxí, Arikapú e Maxubí. Apresenta uma comparação entre o Maxubí (RIVET, 1953), o Djeoromitxí (M. RIBEIRO, 2008; CABRAL; OLIVEIRA, dados de campo) e o Arikapú (R. RIBEIRO, 2008; VAN DER VOORT et al., 2010), embasado no Método Histórico-Comparativo (ANTTILA, 1972; CAMPBELL, 2013; KAUFMAN, 1990). Mostra que o Maxubí é uma terceira língua da família Jabutí, não sendo, pois, Arikapú, como proposto por Caspar (1955) e van der Voort (2012). Por fim, esboça-se uma representação arbórea da família Jabutí.Downloads
Referências
AIKHENVALD, A. Y.; DIXON, R.M. W. (org.). The Amazonian
languages. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
ANTILLA, R. An introduction to historical and comparative linguistics.
Nova York: The Macmillan Company, 1972.
CABRAL, A. S. A. C.; OLIVEIRA, G. B. V. A questão do Jabutí, do
Chiquitano e do Guató no tronco Macro-Jê. (em preparação).
CAMPBELL, L. R. American Indian Languages: The Historical
Linguistics of Native America. New York: Oxford University Press, 1997.
__________. Historical linguistics: an introduction. 3. ed. Cambridge:
The MIT Press, 2013.
CASPAR, Franz. (1955a). A expedição de P.H. Fawcett à tribo dos Maxubi
em 1914. In: XXXI Congresso Internacional de Americanistas, São Paulo,
Anais. São Paulo, p. 113-120.
FAWCETT, P. H. Bolivian Exploration, 1913-1914. The Geographical
Journal, Londres, v. 15, p. 219-228, 1915.
__________. Exploration Fawcett. London: Hutchinson, 1953.
KAUFMAN, T. Language history in South America: What we know and
how to know more. In: PAYNE, D (org.). Amazonian Linguistics: Studies
in Lowland South American Languages. Austin: University of Texas Press,
, p. 13-73.
__________. The native languages of South America. In: MOSELEY, C;
ASHER R. E. (org.). Atlas of the world’s languages. London: Routledge,
, p. 46-76
LOUKOTKA, C. Klassifikation der südamerikanischen Sprachen. In:
Zeitschrift für Ethnologie, n. 74: p. 1-69, 1942.
__________. La parenté des langues du bassin de la Madeira. In: Lingua
Posnaniensis, n. 2: p. 123-144, 1950.
__________. Documents et vocabulaires inédites de langues et de dialectes
sud-américains. Journal de la Société des Americanistes, Paris, n. 52, p.
-60, 1963.
__________. Classification of South American Indian Languages. Los
Angeles: Latin American Center, University of California, 1968.
MEILLET, A. The Comparative Method in Historical Linguistics. Paris:
Librairie Honoré Champion, 1967.
RIBEIRO, E. R. Macro-Jê. In: Keith Brown. (Org.). Encyclopedia of
Language & Linguistics. Oxford: Elsevier, 2006, v. 7, p. 422-426.
RIBEIRO, M. A. Dicionário Djeoromitxi–Português: Registro da
diversidade lingüística do povo Jabuti. 2008. 156. f. Dissertação (Mestrado
em Linguística) – Departamento de Letras e Pedagogia, Unir, Guajará-
Mirim.
RIBEIRO, R M. d. L. Dicionário Arikapu/Português: Registro de uma
língua indígena amazônica. 2008. 209. f. Dissertação (Mestrado em
Linguística) – Departamento de Letras e Pedagogia, Unir, Guajará-Mirim.
RIVET, P. Langues Americaines. In: MEILLET, A.; COHEN, M. Les
Langues du Monde (Collection Linguistique, 16). Paris: Société de
linguistique de Paris, 1924, p. 597-712
__________. La langue Mas̆ubi. Journal de la Société des Américanistes,
Paris, t. 52, p. 119–126, 1953.
TOVAR, A.; TOVAR, C. L. Catálogo de las lenguas de América del Sur.
ed. Madrid: Editorial Gredos, 1984.
VOORT, H. v. d..Proto-Jabutí: um primeiro passo na reconstrução da
língua ancestral dos Arikapú e Djeoromitxí. Boletim do Museu Paraense
Emílio Goeldi, Ciências Humanas v. 2, p. 133-168, 2007.
__________. Whatever happened to Mashubi? Taking a new look at
Fawcett s vocabulary. Cadernos de Etnolingüística, v. 4, p. 1-20, 2012.
VOORT, H. v. d.; ARIKAPÚ, M.; ARIKAPÚ, N.; ALVES, A. C. F.
Vocabulário Arikapú-Português. Cadernos de Etnolingüística, Série
Monografias. 1. ed. Etnolingüística, v. 1. 70 p, 2010.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Ficam concedidos a Fragmentum todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.
