Development of the F-Libras App: Assistive Technology for Deaf Students in Physics Education

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5902/1984686X92299

Keywords:

Mobile devices, Physics Teaching, Assistive Technologies

Abstract

One of the main challenges in teaching Physics to deaf students is the scarcity of educational materials in Brazilian Sign Language (Libras) that address physical concepts independently. This study aimed to develop an Android application, called F-Libras, as a mediating tool that automates sign interpretation through a humanoid avatar. The development process involved creating the app and avatar names, modeling a 3D character, and building a database of Physics terms in Libras, based on textbooks and the Brazilian Common National Curriculum (BNCC). The Android Studio IDE and the Kotlin programming language were used for development, along with Blender software for animations. The application features a dynamic interface consisting of three screens: the opening screen, the list of physical terms, and the definitions screen, all accompanied by the avatar's sign language interpretation. Thus, the tool contributes to promoting equity in Physics education by supporting pedagogical practices aligned with Bilingual Education for the Deaf, overcoming communication barriers and fostering more meaningful and autonomous learning for deaf students. The study highlights the need for future research to investigate the long-term impact of the application and its applicability in various educational contexts.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Marciele Keyla Heidmann, Mato Grosso State University

ossui graduação em Matemática pela UNEMAT (2004), segunda licenciatura em Pedagogia pela UNIFAVEST (2020), especialização em Ensino de Matemática pela UNEMAT (2008) e especialização em Libras pelo Centro Universitário Barão de Mauá (2013). Aprovada no ATESTO 2017/3 - intérprete de LIBRAS na tradução e interpretação de LIBRAS - Português e Português - LIBRAS pelo CASIES/SEDUC - Secretaria de Estado de Educação Esporte e Lazer. Atualmente atua como professora efetiva da Educação Básica do Estado de Mato Grosso na E. E. 13 de Maio em Tangará da Serra – MT. Tem experiência na área de Matemática e na área da educação especial - AEE/Matemática com ênfase em LIBRAS.

Gabriel Schardong Ferrão, Mato Grosso State University

He has a degree in Computer Science from the State University of Mato Grosso (2021) and a degree in Webdesign and Programming from the University of Southern Santa Catarina (2014). He is currently a University Agent - Administrative Technician at the State University of Mato Grosso. He has experience in the area of ​​Computer Science, with an emphasis on Programming, working mainly on the following themes: education, programming, inclusion, games and solidarity.

Sumaya Ferreira Guedes, Mato Grosso State University

She has a degree in Chemistry from the Federal University of Mato Grosso (2009), a master's degree in Food Technology and Safety from the Universidade Nova de Lisboa-Faculty of Science and Technology (2010), a PhD in Chemistry from the State University of Campinas (2016) and a post-doctorate in the Stricto Sensu Postgraduate Program in Teaching (PPGEn) of the Federal Institute of Education, Science and Technology of Mato Grosso (IFMT) with a Capes scholarship through the Legal Amazon Postgraduate Support Program/Postgraduate Development Program (May 2024 to April 2025). She is currently a tenured professor at the State University of Mato Grosso (since 2014), coordinator of the Center for Extension Actions and Initiation to Scientific Research in Schools (NaIPCE-Unemat) and of the Center for Innovation, Teaching, Research and Extension of Nova Mutum (CIEPENM-Unemat). He is also part of the permanent teaching staff of the Professional Master's Programs in Inclusive Education in Network (Profei/Unemat-Sinop), Academic Master's in Teaching Science and Mathematics (PPGECM/Unemat- Barra do Bugres) and the Academic Doctorate in Teaching Science and Mathematics (PPGECM/Unemat- Barra do Bugres).

References

ABNT. Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15290: Tradução e interpretação de Libras. Rio de Janeiro: ABNT, 2005.

ALLY, Mohamed. Mobile learning: transforming the delivery of education and training. Athabasca: Athabasca University Press, 2019.

BOFF, Eliane Aparecida; REATEGUI, Eliseo Berni. Software educativo: análise e projeto. Ribeirão Preto: USP, 2005.

BRASIL. Base Nacional Comum Curricular. Brasília: MEC, 2018.

BRASIL. Parâmetros curriculares nacionais: Língua Brasileira de Sinais. Brasília: MEC, 2002.

BRASIL. Lei nº 14.191, de 3 de agosto de 2021. Altera a Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), para dispor sobre a modalida-de de educação bilíngue de surdos. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 4 ago. 2021. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2021/lei/L14191.htm Acesso em: 3 jan. 2026.

CARDOSO, Roney; FERREIRA, Silvana; BOTAN, Marli. Sinalizando a Física - Vocabulá-rio de Mecânica. 2010.

CARVALHO, Gerson Rodrigues. Tecnologias assistivas e acessibilidade na educação inclusiva. Rio de Janeiro: Editora Educacional, 2011.

COLEN, Eliane Maria; QUEIROZ E MELO, Maria Fernanda de Almeida. Nas trilhas dos avatares: o lúdico nas tecnologias digitais como um multiplicador de possibilidades do sujeito contemporâneo. In: SCGAMES - I SIMPÓSIO SANTA CATARINA GAMES, 2011, Recife. Anais... Recife: UFPE, 2011.

CORRÊA, Ygor; VIEIRA, Maristela Compagnoni; SANTAROSA, Lucila Maria Costi; BIASUZ, Maria Cristina Villanova. Tecnologia assistiva: a inserção de aplicativos de tradução na promoção de uma melhor comunicação entre surdos e ouvintes. RENOTE - Revista Novas Tecnologias na Educação, Porto Alegre, v. 12, n. 1, p. 1-10, 2014. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/renote/article/view/49824. Acesso em: 2 jun. 2025.

DE FRANÇA PEREIRA, Rafael; LOURENÇO, Mário; BERGAMASCHI, Márcio. Produção de vídeo 3D com Blender para o ensino de Física. In: CONGRESSO SOBRE TECNOLO-GIAS NA EDUCAÇÃO – EDUCAtech, 4., 2018, Natal. Anais... Natal: EducaTech, 2018. p. 1-8.

DIAS, Daniel Gonçalves Rodrigues. Avatar sinalizador de Libras aplicado em ativida-de de livro didático: estudo de caso. 2018. Dissertação (Mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2018.

GOMES, Jorge. Animação 2D: técnicas de animação. São Paulo: [s.n.], 2018.

KENSKI, Vani Moreira. Educação e tecnologias: o novo ritmo da informação. 8. ed. Campinas, SP: Papirus, 2012

MARTIN, Robert Cecil. Clean code: a handbook of agile software craftsmanship. Boston: Pearson, 2008.

MOREIRA, Marco Antônio. Aprendizagem significativa: a teoria de David Ausubel. São Paulo: Livraria da Física, 2012.

MOURA, Daiane Fernandes; CARVALHO, Gerson Rodrigues. Tecnologias assistivas e acessibilidade na educação inclusiva. Rio de Janeiro: Editora Educacional, 2011.

NICHELE, Magda Ely; SCHLEMMER, Solange. Tecnologias digitais no processo de ensino-aprendizagem: inclusão e acessibilidade. São Paulo: Editora da Universidade, 2014.

NICHELE, Magda Ely; SCHLEMMER, Solange. A educação inclusiva no uso de aplicativos móveis. Revista de Educação Tecnológica, v. 18, n. 2, p. 47-60, 2017.

SANTOS, A. B. F. dos; SOUZA, N. S. de; SODRÉ, M. S. de O.; MOL, G. M. dos S. A. Contribuições das tecnologias assistivas para a inclusão educacional de pessoas surdas: uma revisão narrativa. Revista Educação Especial, v. 38, n. 1, 2025.

SANTOS, V. da S.; MIRANDA JÚNIOR, P. Ensino de Ciências para Surdos: uma revisão bibliográfica a partir de periódicos científicos. Revista Educação Especial, v. 38, n. 1, 2025.

SCHLEMMER, Eliane; TREIN, Denise; OLIVEIRA, Clarissa. Metaverso: a telepresença em mundos digitais virtuais 3D por meio do uso de avatares. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE INFORMÁTICA NA EDUCAÇÃO – SBIE, 2008. Anais... [S.l.]: [s.n.], 2008. p. 441-450.

SCHEFFER, Nilza; SERVIERI, Fernando Antônio; BEZ, Maria Rita; PASSERINO, Liliana Maria. Objetos de aprendizagem: teoria e prática. Porto Alegre: Evangraf, 2014. p. 310-330.

SILVA, Maria José. Acessibilidade na web: para uma internet mais inclusiva. São Paulo: Novatec, 2018.

SILVA FILHO, Geraldo Luiz Ferreira. Desenvolvimento de aplicativo para adoção de animais abandonados utilizando a linguagem de programação Kotlin e programa-ção reativa. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2017.

STROBEL, Karin. As imagens do outro sobre a cultura surda. 4. ed. Florianópolis: Editora da UFSC, 2016.

STUMPF, Marli Rigo. Educação de surdos e novas tecnologias. Florianópolis: UFSC, 2010.

UNESCO. Acessibilidade na educação: diretrizes para um ensino inclusivo. Paris: UNESCO, 2021.

ZHANG, Yuxi; CHEN, Xiaomei; LIU, Ying. Assistive technologies in education: the role of digital tools for inclusive learning. Journal of Inclusive Education, v. 12, n. 3, p. 22-35, 2022.

Published

2026-02-03

How to Cite

Heidmann, M. K., Schardong Ferrão, G. S., & Ferreira Guedes, S. F. (2026). Development of the F-Libras App: Assistive Technology for Deaf Students in Physics Education . Special Education Magazine, e6/01–18. https://doi.org/10.5902/1984686X92299