Em primeira(s) pessoa(s): a memória individual no contexto da África e na perspectiva de Ngũgĩ wa Thiong’o
DOI :
https://doi.org/10.5902/1679849X42404Mots-clés :
Memória, Indivíduo, Cultura, Narrativa, Ngũgĩ wa Thiong’o.Résumé
No presente artigo, buscamos problematizar algumas constatações que sugerem o excesso do uso da primeira pessoa na literatura contemporânea como responsável por uma possível crise da ficção. Abordamos interseções que o universo literário mantém com o relato memorialístico, de maneira a destacar um tipo de relação que, com as experiências traumáticas do século XX, adquire mais ampla significação, sugerindo tanto uma instância fundamental para os indivíduos que viveram traumas, quanto para as culturas às quais pertencem. Com o foco na experiência africana, trazemos o exemplo de Sonhos em tempo de guerra, primeiro volume da trilogia autobiográfica de Ngũgĩ wa Thiong’o, que afirma a literatura como espaço de reconstrução do sujeito fragmentado a partir do relato autobiográfico, mas não narcísico.Téléchargements
Références
M’BOKOLO, Elikia. África negra história e civilização: tempos e espaços africanos. Trad. Alfredo Margarido. Lisboa: Vulgata, 2007. [Tomo I – até ao século XVIII].
CANDAU, Joël. Memória e identidade. São Paulo: Contexto, 2011.
CÉSAIRE, Aimé. Discurso sobre o colonialismo. Trad. Noémia de Sousa. Lisboa: Sá da Costa, 1978.
CORNELSEN, Elcio Loureiro. Literatura, cinema e violência: imagens do genocídio em Ruanda. In: SARMENTO-PANTOJA, Tânia. (Org.) Arte como provocação à memória. Curitiba: CRV, 2014, p. 41–72.
FRIEDMAN, Norman. O ponto de vista na ficção: o desenvolvimento de um conceito crítico. Revista USP, São Paulo, n. 53, p. 166-182, 30 mai. 2002.
FUKS, Julián. A era da pós-ficção: notas sobre a insuficiência da fabulação no romance contemporâneo. In: DUNKER, Christian et al. Ética e pós-verdade. Porto Alegre; São Paulo: Dublinense, 2017, p. 75-93.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Trad. Laurent Léon Schaffter. São Paulo: Edições Vértices, 1990.
LE GOFF, Jacques. História e memória. 7. ed. Trad. Irene Ferreira et al. Campinas: Unicamp, 2013.
MUCHIRI, Jennifer. The Intersection of the Self and History In Kenyan Autobiographies. Eastern African Literary and Cultural Studies, Nairobi, v.1:1-2, p. 83-93, 2014.
PAIVA, Marcela Ribeiro Pacheco. Entre a memória e a ficção: autoficção. RevLet – Revista Virtual de Letras, Jataí, v. 08, n. 01, p. 630-640, jan/jul, 2016.
POLLAK, Michael. Memórias, esquecimento, silêncio. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 3, p. 3-15, 1989.
SAID, Edward W. Cultura e imperialismo. Trad. Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
SARLO, Beatriz. Encerrar el yo en una lata. El País, Madrid, 27 ago. 2017. Disponível em: <https://elpais.com/cultura/2017/08/28/babelia/1503928864_171902. html>. Acesso em: 4 nov. 2019.
SCHØLLHAMMER, Karl Erik. Ficção brasileira contemporânea. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2009.
THIONG’O, Ngũgĩ wa. Something Torn and New: an African Renaissance. New York: Basic Civitas Books, 2009.
______Sonhos em tempo de guerra: memórias de infância. São Paulo: Biblioteca Azul, 2015.
UMBACH, Rosani Úrsula Ketzer. Memórias da repressão e literatura: algumas questões teóricas. In: ______. (Org.). Memórias da repressão. Santa Maria, RS: UFSM, PPGL-UFSM, 2008, p. 11-20.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela Literatura e Autoritarismo, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à Literatura e Autoritarismo implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).