Twisted plough, from reality to literature by Itamar Vieira Júnior: a brief reflection on life in Água Negra

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5902/1679849X83765

Keywords:

Arado torcido, Literature and reality, Black realities, Social inequality

Abstract

Far from occupying one of the pages of the Brazilian photo album, the black portrait of our country has been invisible for many centuries. Therefore, this paper aims to bring to light, through Itamar Vieira Júnior's work Arado Torcido (2022), the image of a quilombola reality of the Água Negra estate, elaborated by the extraordinary pen of this Afro-indigenous Bahian writer, who comes out in the open to defend the right to land. All of this, moreover, with attention to our past of slavery, moved by the hope that the same mistakes of history will not be repeated. In this perspective, and through the experience of emblematic characters such as Zeca Sombrero Grande or Severo, among others, a real vehicle for social transformation is born.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Gracineia dos Santos Araújo, Universidade Federal do Pará

PhD in Spanish: Linguistics, Literature and Communication from the University of Valladolid (2015), with a degree recognized in the area of Letters - Language Studies by the Federal University of Rio Grande do Norte; Diploma of Advanced Studies (DEA) in Spanish and Hispanic American Literature from the University of Salamanca; Master's Degree in Hispanic Philology from the Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid.

References

CAMMAERT, Felipe. Traducir la derrota de los sueños: Tortuoso arado, un deslumbrante viaje por los surcos abiertos de América Latina. Revista Letras Raras, 2022. Disponible en: http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/RLR/article/view/2368/1786. Consultado el 12 de may. de 2023.

LAPESA, Rafael. Introducción a los estudios literarios. Madrid: Cátedra, 1975.

KOPENAWA, David; ALBERT, Bruce, Albert. A queda do céu: Palavras de um xamã Yanomami. Tradução Beatriz Perroni Moisés; prefácio de Eduardo Viveiros de Castro – 1ª edição. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

VIEIRA JÚNIOR, Itamar. Arado torcido. Traducción. Regina López Muñoz. Logroño: Editorial Pepitas de calabaza, 2022.

CAVALCANTE SILVA, Gustavo Tenório; REBOUÇAS, Gabriela Maia. “Tenho a letra, mas não tenho o número”: a luta por Direitos humanos no Brasil de Torto arado. ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura, 2022, v. 8, n. 2, e887, pp. 1-20, 2022.

ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura, 2022, v. 8, n. 2, e887, pp. 1-20, 2022. Disponible en: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/887. Consultado el 8 de mayo de 2023.

Downloads

Published

2024-09-10

How to Cite

Araújo, G. dos S. (2024). Twisted plough, from reality to literature by Itamar Vieira Júnior: a brief reflection on life in Água Negra. Literatura E Autoritarismo, (43), e83765. https://doi.org/10.5902/1679849X83765

Issue

No. 43 (2024): Literatura e Autoritarismo: Publicação contínua

Section

Artigos

License

Copyright (c) 2024 Literatura e Autoritarismo

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS

Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro  periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela Literatura e Autoritarismo, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à Literatura e Autoritarismo implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).