O Carapuceiro von Miguel do Sacramento Lopes Gama: Presse zu einer exkluierenden Mündigkeit in Brasilien des 19. Jh.
DOI:
https://doi.org/10.5902/1679849X88749Schlagworte:
Presse, O Carapuceiro, Aufklärung, Mündigkeit, AusgrenzungAbstract
Nach einer Charakterisierung der europäischen moralistischen Presse des 18. Jahrhunderts und ihrer Rezeption in Lateinamerika im 19. Jahrhundert, die im Rahmen des aufklärerischen Denkens kontextualisiert wird, und unter besonderer Berücksichtigung des Konzepts der Mündigkeit, wird in diesem Artikel die Zeitung O Carapuceiro (1832-1847) von Miguel do Sacramento Lopes Gama aus Recife vorgestellt. Anschließend wird anhand von fiktiven Texten aus der Zeitung die Funktionalisierung der Idee der Mündigkeit in den Überlegungen des Erzählers zur brasilianischen Identität und in seinem Entwurf einer idealen nationalen Gemeinschaft für Brasilien in Ordnung und Fortschritt untersucht, in der die Religion eine vorherrschende Rolle spielt und Volkskulturen afrikanischer Herkunft ausgeschlossen sind.
Downloads
Literaturhinweise
ADORNO, Theodor W. Erziehung zur Mündigkeit. In: ADORNO, Theodor W. Erziehung zur Mündigkeit: Vorträge und Gespräche mitHellmut Becker 1959–1969. Herausgegeben von Gerd Kadelbach. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2015. s. 133–147.
ANDRADE, Mário de. Macunaíma: o herói sem nenhum caráter. Edição crítica coordenada por Telê Porto Ancona Lopez. Nanterre / Florianópolis: Coleção Arquivos / UFSC, 1988.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira: Momentos decisivos. 1. ed. Belo Horizonte / Rio de Janeiro: Itatiaia Limitada, 1997.
ERTLER, Klaus-Dieter. Moralische Wochenschriften in Spanien: José Clavijo y Fajardo: El Pensador. Tübingen: Gunter Narr, 2003.
ERTLER, Klaus-Dieter et al. Moralische Wochenschriften: Die „Spectators“ im internationalen Kontext. Graz: Karl-Franzens-Universität Graz, 2011. Erhältlich unter: http://gams.uni-graz.at/context:mws/sdef:Context/get?mode=&locale=de. Letzter Zugriff: 04/08/2024.
ERTLER, Klaus-Dieter. Moralische Wochenschriften. Europäische Geschichte Online (EGO), 2012. Erhältlich unter: http://ieg-ego.eu/de/threads/modelle-und-stereotypen/anglophilie/klaus-dieter-ertler-moralische-wochenschriften. Letzter Zugriff: 03/08/2024,
FUCHS, Alexandra; ERTLER, Klaus-Dieter; HOLZER, Jürgen (Hg.). Mikroerzählungen in den Spectators: Eine Anthologie. Hamburg: Dr. Kovač, 2019.
FERNÁNDEZ, Hans. Poéticas espectatoriales en Hispanoamérica y Brasil (1800–1847): Ilustración – emancipación – convivencias excluyentes. Berlin / Boston: De Gruyter, 2022.
JANIK, Dieter. Die Anfänge einer nationalen literarischen Kultur in Argentinien und Chile: Eine kontrastive Studie auf der Grundlage der frühen Periodika (1800–1830). Tübingen: Gunter Narr, 1995.
KANT, Immanuel. Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung? Berlinische Monatsschrift, Berlin, Heft 12, s. 481–494, 1784.
LOPES GAMA, Miguel do Sacramento. O Carapuceiro: crônicas de costumes. Organização de Evaldo Cabral de Mello. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
MARTENS, Wolfgang. Die Botschaft der Tugend: Die Aufklärung im Spiegel der deutschen Moralischen Wochenschriften. Stuttgart: J. B. Metzlersche, 1968.
PALLARES-BURKE, Maria Lúcia Garcia. Um espectador nos trópicos: estudo de caso sobre produção e reprodução cultural. In:
PALLARES-BURKE, Maria Lúcia Garcia. Nísia Floresta: o carapuceiro e outros ensaios de tradução cultural. São Paulo: Hucitec, 1996. s. 129–165.
RAU, Fritz. Zur Verbreitung und Nachahmung des Tatler und Spectator. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1980.
Downloads
Veröffentlicht
Zitationsvorschlag
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Copyright (c) 2024 Hans Fernández
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell 4.0 International.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela Literatura e Autoritarismo, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à Literatura e Autoritarismo implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
