Primaveras, transplantes, rizoma (sobre a natureza técnica da cultura)
DOI:
https://doi.org/10.5902/2179219454741Keywords:
Transplante, Rizoma, Técnica, CulturaAbstract
Este artigo explora algumas leituras a respeito da natureza no “Novo Mundo” buscando articulá-las com o motivo do “transplante”, amplamente utilizado por intérpretes modernistas da nossa cultura, e seu pressuposto arborescente. Em contraste com essas leituras, salientamos a força crítica de propostas rizomáticas para o entendimento da história e da cultura, destacando para isso os trabalhos de artistas e escritores.Downloads
References
AGAMBEN, Giorgio. Homo sacer. Tradução Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 2007.
AGAMBEN, Giorgio. Tempo e história: crítica do instante e do contínuo. In: AGAMBEN, Giorgio. Infância e história. Tradução Henrique Burigo. Belo Horizonte: UFMG, 2008, p. 109-128.
ALMEIDA, Guilherme de. Orquídea, flor de altura. Seleções do Reader´s Digest, Rio de Janeiro, vol. 22, n. 126, jul. 1952, contracapa.
ANDRADE, Carlos Drummond de. A rosa do povo. 21 ed. São Paulo: Record, 2000.
ANDRADE, Mário de. O turista aprendiz. Brasília, DF: Iphan, 2015.
ANTELO, Raúl. A aporia da leitura. Ipotesi: Revista de Estudos Literários, Juiz de Fora, v. 7, n.1, p. 31-45, 2003. Disponível em: <http://www.ufjf.br/revistaipotesi/files/2011/05/4-A-aporia-da-leitura.pdf>. Acesso em: 25 set. 2019.
ANTELO, Raúl. Mas, onde fica a viagem? Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani. Bologna, vol. 4, n. 1, p. 1-14, 2012. Disponível em: <https://confluenze.unibo.it/article/view/3079>. Acesso em: 25 set. 2019.
ANTELO, Raúl. O Museu é um espelho ustório. Remate de Males, v. 39, n. 1, p. 4-27, jul. 2019. Disponível em: <https://doi.org/10.20396/remate.v39i1.8654438>. Acesso em: 25 set. 2019.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
CAMPOS, Haroldo de. O sequestro do barroco na Formação da Literatura Brasileira: o caso Gregório de Matos. São Paulo: Iluminuras, 2011.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira. Momentos decisivos. 6 ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 2000.
CAPELA, Carlos Eduardo. Nos confins de Judas. São Paulo: Lumme, 2011.
CERA, Flávia Letícia Biff. Arte-vida-corpo-mundo, segundo Hélio Oiticica. Tese de Doutorado em Literatura. Programa de Pós-Graduação em Literatura, UFSC, Florianópolis, 2012.
COMPAGNON, Antoine. Os cinco paradoxos da modernidade. Tradução Cleonice P. Mourão, Consuelo F. Santiago e Eunice D. Galéry. Belo Horizonte: UFMG, 1996.
COUTINHO, Afrânio. A literatura no Brasil. 3 ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1986.
CUZZANI, Agustín. Los indios estaban cabreros. Buenos Aires: Editorial Talía, 1958.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Felix. Mil Platôs. Capitalismo e esquizofrenia. Vol. 1, Tradução Aurélio Guerra Neto e Celia Pinto Costa, São Paulo, Ed. 34, 1995.
FINAZZI-AGRÒ, Ettore. Entretempos: mapeando a história da cultura brasileira. 1. ed. São Paulo: Editora Unesp, 2013.
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & Senzala. 48 ed. São Paulo: Global, 2003.
FOUCAULT, Michel. O nascimento da biopolítica. Curso dado no Collège de France (1978-1979). Tradução Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
GIORGI, Artur de Vargas. A primeira fundação de Buenos Aires, ainda. Pós: Belo Horizonte, v. 6, n. 12, p. 62-72, nov. 2016. Disponível em: <https://www.eba.ufmg.br/revistapos/index.php/pos/article/view/445>. Acesso em: 25 set. 2019.
GIUCCI, Guillermo. Viajantes do maravilhoso: o Novo Mundo. Tradução Josely Vianna Baptista. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
GREENBLATT, Stephen. Possessões maravilhosas: o deslumbramento do Novo Mundo. Tradução Gilson César Cardoso de Souza. São Paulo: EDUSP, 1996.
GULLAR, Ferreira. Vanguarda e subdesenvolvimento. In: Cultura posta em questão, Vanguarda e subdesenvolvimento. 2 ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2006.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. 26 ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Visão do paraíso: os motivos edênicos no descobrimento e colonização do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
JUNIOR, Araripe. Literatura brasileira. In: JUNIOR, Araripe. Obra crítica de Araripe Junior. Volume I (1868-1887). Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura; Casa de Rui Barbosa, 1958.
LÉRY, Jean de. Viagem à terra do Brasil. Tradução Sérgio Milliet. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1980.
LINK, Daniel. León Ferrari: la experiencia exterior. In: LINK, Daniel. León Ferrari – Brailles y relecturas de la Biblia. Curaduría: Florencia Battiti. Buenos Aires: MALBA, 2012.
MONTAIGNE, Michel de. Dos canibais. In: Ensaios. Volume I. Tradução Sérgio Milliet. São Paulo: Nova Cultural, 1996, p. 192-202.
NANCY, Jean-Luc. Lo excrito. In: NANCY, Jean-Luc. Un pensamiento finito. Traducción Juan Carlos Moreno Romo. Barcelona: Anthropos, 2002.
NOÉ, Luis Felipe. A Oriente por Occidente. Descubrimiento del llamado descubrimiento o (del origen) de lo que somos y no somos. Bogotá: Ediciones Arte Dos Gráfico, 1992.
OSKI. Vera historia de Indias. Buenos Aires: Colihue, 2006.
PEDROSA, Mário. Reflexões em torno da Nova Capital. In: PEDROSA, Mário. Acadêmicos e Modernos: textos escolhidos III. Otília Arantes (Org.). São Paulo: Edusp, 1998, p. 389-406.
REP, Miguel; VACCARI, Laura (Ed.). Oski: un monje enloquecido. Buenos Aires: Museo Nacional de Bellas Artes, 2013.
RIBEIRO, Darcy. As Américas e a civilização. São Paulo: Cia das Letras, 2007.
RICARDO, João; APOLINÁRIO, João. Primavera nos dentes. In: SECOS & MOLHADOS, Secos & Molhados. [S.I.]: Continental, 1973. 1 disco sonoro. LADO A, faixa 5.
SANTIAGO, Silviano. O entre-lugar do discurso latino-americano. In: SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos. São Paulo: Perspectiva, 1978, p. 11-28.
SCHMIDL, Ulrico. Crónica del viaje a las regiones del Plata, Paraguay y Brasil. Traducción Edmundo Wernicke. Buenos Aires: Ediciones de la Veleta, 1993 (Con ilustraciones; del manuscrito de Stuttgart, con anotaciones críticas, precedido de estudios; original y editio princeps de 1567).
SCHWARZ, Roberto. Nacional por subtração. In: SCHWARZ, Roberto. Que horas são? Ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1987, p. 29-48.
STADEN, Hans. Duas viagens ao Brasil. Tradução Guiomar de Carvalho Franco. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1974.
Downloads
Published
Versions
- 2022-03-22 (2)
- 2021-06-09 (1)
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Fragmentum
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Ficam concedidos a Fragmentum todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.