Educar, concientizar, transferir, dialogar... ¿qué es y para qué sirve la extenisón rural?
DOI:
https://doi.org/10.5902/2318179635089Palabras clave:
autores especializados, enfoques de extensión, organismos públicosResumen
La Extensión Rural (ER) ha presentado a lo largo de su historia, variaciones en su concepción, función y finalidad. Más allá de la clásica distinción entre el enfoque transferencista y la propuesta dialoguista de Paulo Freire, existen matices y otras vertientes que permiten enriquecer la comprensión del asunto. A fin de reconstruir esa diversidad, el trabajo propone una reflexión sobre los enfoques de ER a través del análisis de más de 20 definiciones. Qué es la extensión rural, qué función cumple y qué fin persigue, son tres dimensiones que permitieron organizar nuestro análisis y reflexión.
Descargas
Citas
AADER. Estatuto de la Asociación Argentina de Extensión Rural. Buenos Aires: AADER, 1987.
ALEMANY, C. & SEVILLA GUZMÁN, E. Reflexiones para fortalecer la “Extensión junto con la gente”, en camino a una sociedad sustentable. In: XIII JORNADAS NACIONALES DE EXTENSIÓN RURAL Y V JORNADAS DEL MERCOSUR, 2006. Esperanza–Santa Fe. Anais... Esperanza–Santa Fe: FCA–UNL/AADER, 2006.
ALEMANY, C. E. Elementos para el estudio de la dinámica y evolución histórica de la extensión rural en Argentina. (Tesis Doctoral). España. 2012.
ALEMANY, C. Volvió la extensión… ¡y se armó la discusión! In THORNTON, R. D., & CIMADEVILLA, G. Grises de la extensión, la comunicación y el desarrollo. Buenos Aires: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). p, 27-50. 2008.
ARCE, A. La importancia de los líderes rurales en el proceso de cambio socio-cultural. Extensión en las Américas, v.7, n.4, p. 2-5. 1962.
AROCENA, J. El desarrollo local: un desafío contemporáneo. Caracas: Nueva Sociedad, 1995.
ASBRAER. Assistência técnica e extensão rural no Brasil: um debate nacional sobre as realidades e novos rumos para o desenvolvimento do País, 2014. Disponible en: https://edisciplinas.usp.br/mod/resource/view.php?id=2217699. Acceso: 10 dez. 2019.
BASCO, M. Modalidades de asistencia técnica a los productores agropecuarios en la argentina. Buenos Aires: IICA, 1998.
BERGER, P. Y LUCKMANN, T. La construcción social de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu., 1972.
BONFIL BATALLA, G. El etnodesarrollo, sus premisas jurídicas, políticas y de organización. En: FRANCISCO ROJAS (ed.) América Latina: etnodesarrollo y etnocidio. San José: FLACSO, pp. 131-145, 1982.
BOSCO PINTO, J. Extensión o educación: una disyuntiva crítica. Desarrollo rural en las Américas. v. V, n.3, IICA: Costa Rica, 1973.
BUENFIL BURGOS, R. N. Dimensiones ético-políticas en educación desde el análisis político de discurso. Sinéctica, v.35, p. 1-17. 2010.
CÁCERES, D., SILVETTI, F., & SOTO, G. La adopción tecnológica en sistemas agropecuarios de pequeños productores. Agro sur, v. 25, n.2, p. 123-135, 1997.
CAPORAL, F. R. La extensión rural en Rio Grande do Sul: de la doctrina “made in usa” hacia el paradigma agroecológico. Texto preparado para la VI Maestría en Agroecología y Desarrollo Rural Sostenible en América Latina y España. Universidad Internacional de Andalucía-Sede Antonio Machado de Baesa, 2002.
CARBALLEDA, A. Escuchar las prácticas. Buenos Aires: Espacio, 2007.
CASTELLI, Luis Ángel. El Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. Fundamentos, organización y funcionamiento. Informe Final Seminario Regional de Extensión Agrícola. IICA, 1973.
COLLINS, R. Cuatro tradiciones sociológicas. Iztapalata: Universidad Autónoma Metropolitana, 1996.
DIRECCION DE EXTENSIÓN AGRARIA (DEAg). Página Web DEAg, 2018. Disponible en: http://www.mag.gov.py/index.php/institucion/dependencias. Acceso en: 8 dez. 2019.
FALS BORDA, O. et al. Investigación participativa y praxis rural. Lima: Mosca azul editores, 1981.
FERRO, S. Estudio comparativo regional de Asistencia Técnica y Extensión Rural con perspectiva de género. In: HORA, K; BALDASSARI, E; QUIROGA, M. Estudio comparativo regional de Asistencia Técnica y Extensión Rural con perspectiva de género. Brasilia: REAF, 2014.
FREIRE, P. ¿Extensión o comunicación? La concientización en el medio rural. Madrid: Siglo XXI, 1973.
FREIRE, P. Pedagogía del oprimido. Madrid: Siglo XXI, 1992.
FRÍAS MORÁN, H., RAMSAY ARCE, J., & BELTRÁN, L. Extensión agrícola: principios y técnicas. IICA OEA, 1966.
GALLEGO, J. El cambio tecnológico y la economía neoclásica. Dyna. 70(138), 67-78, 2003.
GFRAS. Global Forum for Rural Advisory Services strategic framework 2016-2025. Advocacy and leadership in rural advisory services for sustainable development. Lindau, Switzerland: Global Forum for Rural Advisory Services. 2015.
GÓMEZ, M. S. Ideas filosóficas que fundamentan la pedagogía de Paulo Freire. Revista Iberoamericana de educación, 46, 155-174, 2008.
GRACIARENA, J. El Estado latinoamericano en perspectiva. Figuras, crisis, prospectiva. Buenos Aires: Eudeba, 2000.
HUERGO, J. Desafíos de la extensión desde la perspectiva cultural. Revista Dialoguemos, Buenos Aires: Ediciones INTA, 2004.
INDAP. Lineamientos Estratégicos 2014-2018. Por un Chile rural inclusivo. Santiago de Chile: Ministerio de Agricultura, 2014.
INIAF. Plan Estratégico Institucional 2014-2018. Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras. La Paz: Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal, 2014.
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA (INIA). Página web institucional de INIA. Disponible en: http://www.inia.gob.pe. Acceso en: 08 dez. 2018.
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA AGROPECUARIA (INTA). Página Web Institucional de INTA. Disponible en https://inta.gob.ar/sobre-el-inta/extension-y-desarrollo-rural. Acceso en: 08 dez. 2018.
KAPLÚN, M. El comunicador popular. Quito: Ciespal, 1985.
LACLAU, E. Estructura, historia y lo político. In: Butler, J., Laclau, E., Žižek, S., Contingencia, hegemonía, universalidad. Diálogos contemporáneos de la izquierda. Buenos Aires: FCE, 2004.
LANDINI, F.; MURTAGH, S.; LACANNA, M. Aportes y reflexiones desde la psicología al trabajo de extensión con pequeños productores. Formosa, Argentina: Ediciones INTA, 2009.
LONG N. y A. LONG. Battlefields of Knowledge: the Interlocking of Theory and Practice in Social Research and Development. New York: Routledge, 1992.
LONG, N. Acercando las fronteras entre la antropología y la psicología para comprender las dinámicas de desarrollo rural. En: LANDINI F. (coordinador). Hacia una Psicología Rural Latinoamericana, Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO, 2015.
MAGAP. La Política Agropecuaria Ecuatoriana. Hacia el desarrollo territorial rural sostenible 2015-2025. Quito: MAGAP, 2016.
MANCANO FERNANDES, B. Questão Agraria: conflictualidade e desenvolvimento territorial. En: A. M. BUAINAIN, (Ed.) Luta pela terra, reforma agraria e gestão de conflitos no Brasil. Campinas, Brazil: Editora Unicamp, pp. 173–224, 2008.
MAUNDER, A. H. La Extensión Agrícola-Manual de Consulta. Roma: FAO, 1973.
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL. Resolución N°464/2017, Lineamientos estratégicos de política pública para la Agricultura campesina, familiar y comunitaria. Bogotá: MADR, 2017.
MINISTRO DE ESTADO DO DESENVOLVIMENTO AGRÁRIO Lei nº 12.188. Brasília, DF, v. 11. 2010.
OTERO, J.; SELIS, D. La Revista "Extensión en las Américas". Influencia de los EEUU en los servicios de extensión rural latinoamericanos. Extensão Rural, Santa Maria, v.23, n.1, p.42-57, jan./mar. 2016. Disponible en: https://periodicos.ufsm.br/extensaorural/article/view/17359/pdf. Acceso: 08 dez. 2018.
PENA, D. La extensión busca cambios profundos. Revista Extensión en las Américas. v.2, n.II, 1957.
PIÑUEL RAIGADA, J. L. Epistemología, metodología y técnicas del análisis de contenido. Sociolinguistic Studies, v. 3, n. 1, p. 1-42, 2002.
RELASER. Página Web de RELASER. Disponible en: http://www.relaser.org/index.php/quinne-somos/que-es-relaser Acceso en: 08 dez. 2018.
SÁNCHEZ DE PUERTA, F. Extensión agraria y desarrollo rural. Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, Secretaría General Técnica, 1996.
SCHEJTMAN, A.; BERDEGUÉ, J. Desarrollo territorial rural. Debates y temas rurales, 1, 7-46, 2004.
SEVILLA GUZMÁN, E.; MONTIEL, M. S. Del desarrollo rural a la agroecología. Hacia un cambio de paradigma. Documentación social, v.155, p.23-39. 2009.
THORNTON, R. D. Los' 90 y el nuevo siglo en los sistemas de extensión rural y transferencia de tecnología públicos en el Mercosur. Santa Rosa, Argentina: Ediciones INTA, 2006.
TOMMASINO, H.; GONZÁLEZ, M.; GRABINO, M., LUENGO, L.; SANTOS, C. Extensión, interdisciplinariedad y desarrollo en el medio rural: el caso de la Colonia Fernández Crespo. In: TOMMASINO, H. & DE HEGEDÜS, P., Extensión: reflexiones para la intervención en el medio urbano y rural. Montevideo, Uruguay: Facultad de Agronomía, Universidad de la República, 2010.
VELLANI, R. Temas desarrollados en las clases del primer curso de orientación en extensión agropecuaria. La Plata, Argentina: UNLP – Facultad de Agronomía, 1967.
