A política linguística de interdição: o caso de descendentes de alemão
DOI:
https://doi.org/10.5902/1516849222434Schlagworte:
Estado Novo, Políticas linguísticas, Silenciamento das línguasAbstract
O presente trabalho teve como objetivo analisar os efeitos de sentido da gestão educacional do Estado Novo (1937 a 1945) sobre as políticas linguísticas de promoção do ensino da língua portuguesa e, ao mesmo tempo, do silenciamento da língua dos descendentes de imigrantes alemães. Para tanto, buscou-se, através da história e legislação da educação, realizar uma análise dos períodos históricos que antecederam o Estado Novo para tentar compreender como ele se configurou e como ele foi determinante para a interdição/promoção das línguas.Downloads
Literaturhinweise
ALTHUSSER, L. Aparelhos ideológicos de estado: nota sobre os aparelhos ideológicos de estado. 3. ed. Rio de Janeiro: Graal, 1985.
BENVENISTE, É. Problemas de Linguística Geral I. 2. ed. Campinas: Pontes, 2006.
BRASIL. Decreto-Lei n. 406, de 04.05.1938. In: Lex- Coletânea de Legislação. São Paulo: Lex Ed. Ltda,1938.
BUNZEN JR., C dos S. A fabricação da disciplina escolar Português. Rev. Diálogo Educacional, Curitiba, 2011.
CALVET, L.- J. As Políticas Linguísticas. SP: Parábola, 2007.
CAMPOS, C. M. A política da língua na Era Vargas – Proibição do falar Alemão e Resistência no Sul do Brasil. 1998. Campinas: Editora da UNICAMP, 2006.
Revista Linguagens & Cidadania, Santa Maria, UFSM, n. 26, 2014
DEMARCHI, C. Autonomia do direito educacional. Disponível em: <http://www2.univali.br/revistaREDE/rede2/artigos/artigo1.doc>. Acesso em: 23/10/2013.
FONSECA, S. M.; MENARDI, A. P. A administração escolar no Brasil colônia. In: ANDREOTTI, A.; LOMBARDI, J. C.; MINTO, L.W. História da Administração escolar no Brasil. Campinas, SP: Alínea, 2010.
GAELZER, V. A Identidade do Imigrante alemão: a língua, elemento simbólico de identificação. In:Linguagem– Estudos e Pesquisas: Catalão-GO, 2011. GHIRALDELLI JÚNIOR, P. A filosofia da educação na escola brasileira contemporânea. In: Vale, J. M. F. (Org.). Escola pública e sociedade. São Paulo: Saraiva, 2002.
GUIMARÃES, E. Semântica do Acontecimento. São Paulo: Pontes, 2003.
LÜCK, H. Gestão educacional: uma questão paradigmática. Série cadernos de gestão. v, 1 Petrópolis: Vozes, 2006.
MARIANI, B. Colonização Lingüística. Língua, Política e Religião no Brasil (Séculos XVI a XVIII) e nos Estados Unidos da América (Século XVIII). Campinas: Pontes, 2004.
ORLANDI, E. P. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 4. ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1997.
PACHECO, J. A. Políticas curriculares (Coleção Currículo, Políticas e Práticas). Porto: Porto Editora, 2011.
PARCIANELLO, J. O dizer na e sobre a língua de sujeitos descendentes de imigrantes italianos e a fronteira enunciativa. Dissertação de mestrado. UFSM, 2011.
PAYER, M. O. Memória da Língua. Imigração e nacionalidade. São Paulo, Ed. Escuta, 2006. SANGENIS, L. F. C. Franciscanos na Educação Brasileira. In: STEPHANOU, Maria; BASTOS, Maria Helena Câmara. Histórias e Memórias da Educação no Brasil – Vol. I – Séculos XVI-XVIII. Petrópolis: Editora Vozes, 2004. p.93-107.
SAVIANI, D. O Legado Educacional do Século XX no Brasil. São Paulo: Autores Associados Ltda., 2004.
SCHUMM, G. As regulamentações do Estado Novo e seus efeitos de sentido. In: Web Revista Discursividade. 2012. Disponível em: <http://www.discursivi dade.cepad.net.br/EDICOES/09/Arquivos/Schumm.pdf>. Acesso em: 23 nov. 2013.
SOARES, M. Português na escola. História de uma disciplina curricular.São Paulo: Loyola, 2002. STURZA, E. R. Línguas de Fronteira e Política de Línguas. Uma História das Ideias Linguísticas. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2006.
