A enunciação feminina negra em Chimamanda Adichie e Zadie Smith

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5902/1679849X94532

Palavras-chave:

Enunciação feminina negra, Chimamanda Adichie, Zadie Smith, Eye dialect

Resumo

O presente estudo analisa a representação da enunciação feminina negra nas obras de Chimamanda Adichie e Zadie Smith, focando nas personagens Clara, de White Teeth, e Ifeoma, de Purple Hibiscus. A enunciação, vista como um ato identitário, é examinada através de recursos como a representação da fala, o uso do eye dialect e a simbologia de elementos corporais como a boca e os dentes. A análise da personagem Clara, que perde os dentes em um acidente, revela uma trajetória de fratura com suas raízes e uma enunciação marcada por submissão e dificuldade. Por outro lado, a personagem Ifeoma, com seus dentes espaçados e sua fala fluida e destemida, simboliza a liberdade e a resistência aos ideais coloniais. Ao comparar as duas personagens, demonstra-se como Chimamanda Adichie e Zadie Smith utilizam a figuração do aparato fonológico para evidenciar as diferentes formas de luta e negociação de identidade na sociedade contemporânea.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Letícia Ritter de Abreu Valença, Universidade Federal de Santa Maria

Graduada em Letras-Inglês e mestre, com bolsa CAPES, em Estudos Literários pela Universidade Federal de Santa Maria. Tem experiência acadêmica na área de Letras, com ênfase em Literatura de autoria feminina e profissional na Educação, no ensino de ESL. Atualmente, é doutoranda em Literatura Comparada pela UFSM.

Dionei Mathias, Universidade Federal de Santa Maria

Formado em Letras pela Universität Hamburg (Grund- und Hauptstudium, Magister Artium, Dr. phil.). Professor do Departamento de Letras Estrangeiras Modernas e do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Santa Maria. Foi coordenador do PPG Letras de 09/2023 a 10/2025. Foco de pesquisa em representações literárias de construções identitárias e de dinâmicas afetivas.

Referências

ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Hibisco Roxo. Tradução de Julia Romeu. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Purple Hibiscus. Chapel Hill: Algonquin Books of Chapel Hill, 2003.

AGUILÓ MORA, Francisca. Simply British: structured trauma and colonial past in Zadie Smith’s White Teeth. The Grove: working papers on English studies, Jaén, p. 9–26, n. 16, 2009.

AZEVEDO, Maria. A formação ex-cêntrica de KAMBILI em Hibisco Roxo de Chimamanda Ngozi Adichie. Narrares Journal, São Paulo, v. 1, n. 2, 2024. DOI: 10.18542/narraresj.v1i2.16503.

BEINHOFF, Bettina. Perceiving identity through accent: attitudes towards non-native speakers and their accents in English. Oxford: Peter Lang Verlag, 2025. DOI: 10.3726/978-3-0353-0454-1.

BHABHA, Homi. O local da cultura. Tradução de Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis e Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 1998.

BOWDRE, Paul Hull. A study of eye dialect.1964. 187 f. Tese (Doutorado em Filosofia) – Universidade da Flórida, Gainesville.

JAMESON, Fredric. O inconsciente político: a narrativa como ato socialmente simbólico. Tradução de Valter Lelis Siqueira. São Paulo: Ática, 1992.

MOSS, Laura. The politics of everyday hybridity: Zadie Smith’s White Teeth. Wasafiri, Londres, v. 18, n. 39, p. 11–17, 2003.

NUNES, Raquel D’Elboux Couto. Chimamanda N. Adichie e Conceição Evaristo: ferida colonial, ecofeminismo e suas intersecções em Hibisco roxo e Becos da Memória. 2024. 222 f. Tese (Doutorado em Literatura) – Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 2023.

REIS, Carlos. Pessoas de livro: estudos sobre a personagem. 3. ed. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2018.

RICOEUR, P. Tempo e Narrativa (Tomo 1). Tradução de Constança Marcondes Cesar. Campinas: Papirus, 1994.

SMITH, Zadie. Dentes Brancos. Tradução de José Antonio Arantes. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.

SMITH, Zadie. White Teeth. Londres: Penguin Books Ltd, 2001.

SOMMER, Doris. Ficções de fundação. Belo Horizonte: UFMG, 2004.

WAYESSA, Bula et al. “I have to resemble my ancestors through modification of midline diastema”: an ethnoarchaeological study of dental modification among Karrayyu Oromo, Central Ethiopia. Ethnoarchaeology. Filadélfia, v. 8, n. 2, p. 115-137, 2016. DOI: 10.1080/19442890.2016.1150624

Downloads

Publicado

2026-06-22

Como Citar

Valença, L. R. de A., & Mathias, D. (2026). A enunciação feminina negra em Chimamanda Adichie e Zadie Smith. Literatura E Autoritarismo, 45, e94532. https://doi.org/10.5902/1679849X94532