The media construction of the portuguese “eldorado” from the new migratory flows of brazilians to Portugal
DOI:
https://doi.org/10.5902/2236672535676Keywords:
Media construction, Critical discourse analysis, Contemporary, Migrations, Brazil, PortugalAbstract
The historical links between Brazil and Portugal have helped to draw a migratory route between the two countries with different directions throughout history. The Brazilian interest in the European country began in the late 1980s with a limited countercurrent movement that gained a significant flow in the following decade and the beginning of the 21st century. In the last decade, more specifically after the Brazilian political-economic crisis triggered by the impeachment of the former president of Brazil, Dilma Rousseff, in 2016, a new flow of Brazilians to Portugal has been observed. It is in the sense to understand how the news about this new migratory phase have been constructed that this article is presented. There were analysed 13 articles published on websites of recognised newspapers in both countries, Diário de Notícias (Portugal) and Folha de São Paulo (Brazil), in the year 2017, selected by search engines. The theoretical-methodological basis is situated in the context of the Critical Discourse Analysis (CDA), formulated by Teun Adrianus van Dijk. The literature review focuses on the evolution of migration theories, as well as the changes in the flows and representation of the media about of Brazilian immigration in Portugal, in order to contextualise the concepts that form the basis of this study.Downloads
References
ALBUQUERQUE, R. L. S. Associativismo, Capital Social e Mobilidade: Contributos para o estudo da participação associativa de descendentes de imigrantes africanos lusófonos em Portugal. 2008. 581 p. Dissertação (Doutorado em Sociologia) Universidade Aberta, Especialidade de Sociologia das Migrações, Lisboa, 2008.
AMARAL, I. Redes sociais na internet: sociabilidades emergentes. Covilhã: LabCom, 2016.
BAÑÓN, A. H. Discurso e Inmigración: propuesta para el debate de un análisis social. Murcia: Universidad de Murcia, 2003.
BASTOS, C. Trânsitos Atlânticos sem Caravelas ou Bússolas. In: Encontro Ciência 2017, Centro de Congressos de Lisboa, Portugal, 3 a 5 de julho de 2017.
CARVALHO, M. D. A construção da imagem dos imigrantes e das minorias étnicas pela imprensa portuguesa: uma análise comparativa de dois jornais diários. Dissertação (Mestrado em Comunicação, Cultura e Tecnologias da Informação). Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa, Lisboa, 2007.
CASTELO, C. O modo português de estar no mundo. O luso-tropicalismo e a ideologia colonial portuguesa (1933-1961). Porto: Edições Afrontamento, 1998.
CHATTI-IORIO, J. La movilidad internacional de los estudiantes de educación superior brasileños para Portugal. Ra Ximhai, v.10, n.1, p. 213-235, 2014.
CUNHA, I. F. Mundos imaginados: as brasileiras e os media em Portugal. In: XXVIII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, Rio de Janeiro, Brasil, 5 a 9 de Setembro de 2005.
DE FARIA, L. S. P. A emigração e a auto-estima do brasileiro: um olhar através das revistas Veja e Istoé. Think, Porto Alegre, v.4, n. 2, p. 18-28, 2006.
FAIST, T. The crucial mesolevel. In: MARTINELLO, M.; RATH, J. (org.) Selected studies in international migration and immigrant incorporation. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2013, p. 59-90.
GIDDENS, A. Consequências da Modernidade. São Paulo: Unesp, 1991.
GÓIS, P.; MARQUES, J.C. Processos de admissão e de integração de imigrantes altamente qualificados em Portugal e a sua relação com a migração circular. Estudo 54, Lisboa: ACIDI, 2014.
KOIFMAN, F. Imigrante ideal. O Ministério da Justiça e a entrada de estrangeiros no Brasil (1941-1945). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2012.
LEE, E. S. A theory of migration. In: JACKSON, J. A. (org.) Migration. Cambridge: Cambridge University Press, p. 282-297, 1969.
LISBOA, W. T. Reminiscências coloniais e sentidos midiáticos: a identidade brasileira em Portugal. Perspectivas de la Comunicación, Chile, v.1, n.2, p.30-38, 2008.
MACHADO, I. Dentistas brasileiros em Portugal (Entrevista). In: ComCiência, Revista Eletrônica de Jornalismo, Campinas, v.17, 2000. Disponível em http://www.comciencia.br/dossies-1-72/entrevistas/igor.htm. Acesso em 26 set. 2018.
MACHADO, I. J. de R. Cárcere público: processos de exotização entre imigrantes brasileiros no Porto, Portugal. Dissertação (Doutorado em Antropologia). Unicamp: Campinas, 2003.
MACHADO, I. J. de R. Imigrantes brasileiros no Porto. Aproximação à perenidade de ordens raciais e coloniais portuguesas. Lusotopie, Paris, v. 2004, n°11, p. 121-140, 2004.
MALHEIROS, J. (Org.). Imigração brasileira em Portugal. Lisboa: ACIDI, 2007.
MASSEY, D. S.; ARANGO J.; HUGO, G; KOUAOUCI, A.; PELLEGRINO, A; TAYLOR, J. E. Theories of international migration: a review and appraisal. Population and Development Review, v.19, n.3, p. 431-466, 1993.
OLIVEIRA, C. R.; GOMES, N. Indicadores de Integração de Imigrantes 2017: Relatório Estatístico Anual. Lisboa: ACM, IP, 2017.
OLIVEIRA, C. R. S.; SALVIATO-SILVA, A.C. Análise de Conteúdo da Imagem do Brasil Obtida Através da Divulgação Oficial da Embratur. In: CONVIBRA-Congresso Virtual Brasileiro de Administração, São Paulo, Brasil, 2 a 4 de Dezembro de 2011.
PEIXOTO, J.; CRAVEIRO, D; MALHEIROS, J.; OLIVEIRA, I. T. (Orgs). Migrações e Sustentabilidade Demográfica – Perspetivas de evolução da sociedade e economia portuguesas. Lisboa: Fundação Francisco Manuel dos Santos, 2017.
PINHO, F. A imprensa na construção do processo migratório: a constituição de Portugal como destino plausível da emigração brasileira. In: MALHEIROS, J. (Org.). Imigração brasileira em Portugal. Lisboa: ACIDI, 2007, p. 59-86.
PÓVOA NETO. H. A imagem da imprensa sobre a emigração brasileira. Estudos Avançados, São Paulo, v.20, n.57, p. 25-39, 2006.
RAVENSTEIN, E. G. The Laws of Migration. Journal of the Statistical Society of London, v. 48, n. 2, p. 167-235, 1885.
RIBEIRO, A. M.; DOS PRAZERES, L. L. G. A produção da subalternidade sob a ótica pós-colonial (e decolonial): algumas leituras. Temáticas, v. 23, n.45/46, p. 25–52, 2015.
SALAZAR, N. B. The Power of Imagination in Transnational Mobilities. Identities, Global Studies in Power and Culture, v.18, n.6, p.576-598, 2012.
SEF – Relatório de Imigração, Fronteiras e Asilo (RIFA) 2016.
SILVA E. R. da. Imagem dos imigrantes brasileiros em dois jornais portugueses - 2007-2010. Dissertação (Mestrado em Ciências da Educação). Universidade de Aveiro, Aveiro, 2011.
SILVA, J. C. J; GÓIS, P. A imigração e a mídia. Entre a utopia da invisibilidade social e os direitos humanos universais. Revista de Estudos Internacionais, v.8, n.3, p.22-34, 2017.
SIQUEIRA, S. Sonhos, sucesso e frustrações na migração de retorno Brasil/Estados Unidos. Belo Horizonte: Argumentum, 2009.
VAN DIJK, T. A. Discurso y dominación: 25 años de análisis crítico del discurso. In: Lección inaugural de la Facultad de Ciencias Humanas. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 17 de Fevereiro de 2004.
VAN DIJK, T. A. Discurso e poder. São Paulo: Contexto, 2010.
VENÂNCIO, R. P. Presença portuguesa: de colonizadores a imigrantes. Brasil: 500 anos de povoamento. Rio de Janeiro: IBGE, 2000, p. 61-77.
ZAPATA BARRERO, R. Política del discurso sobre inmigración en España: discurso re-activo y discurso pro-activo en los debates parlamentarios. Discurso & Sociedad, v. 1, n.2, p. 317-369, 2007.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in this journal agree with the following terms:
1. Authors keep the copyrights and allow the journal the right of first publishing, having the paper simultaneously licensed by Creative Commons Attribution License that allows the sharing of the article – copyright recognized - and first publishing in this journal.
2. The journal is allowed to require the copyrights transfer, allowing the article to be used under noncommercial purposes, including the right to send the paper to Free Access or Paid databanks, not assuming the obligation to pass on the value charged from users to the authors.
3. Authors are allowed to take additional contracts separately for nonexclusive distribution of the paper’s version published in this journal (e.g. publishing in institutional repository or as book chapter), recognizing the copyright and first publishing in this journal.
