National Early Warning Score 2 – versão brasileira: validade preditiva para adultos com COVID-19

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5902/2179769273803

Palavras-chave:

Deterioração Clínica, Escore de Alerta Precoce, COVID-19, Estudo de Validação, Mortalidade Hospitalar

Resumo

Objetivo: realizar a validade preditiva do National Early Warning Score 2 – versão brasileira (NEWS 2 – BR) nos desfechos alta e óbito em pacientes com COVID-19. Método: estudo transversal com análise de validade preditiva. Variáveis sociodemográficas, clínicas, desfechos e os componentes do escore foram coletados em prontuário eletrônico e analisados por meio da estatística descritiva e inferencial. Resultados: incluíram-se 400 pacientes, com mediana de idade de 61 anos. O escore na admissão teve mediana de 5 pontos, com amplitude de 0 a 21. Houve associação entre escores mais altos com o desfecho óbito e escores mais baixos com a alta. A validade preditiva do NEWS 2 – BR para o óbito foi realizada pela análise de curva ROC e o ponto de corte de maior acurácia foi de seis pontos. Conclusão: a versão brasileira do NEWS 2 é um escore válido para avaliação de pacientes com COVID-19.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Ana Paula Amestoy de Oliveira, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Enfermeira doutoranda em Gerontologia Biomédica pela PUCRS, mestre pelo Programa de Mestrado Profissional em Ensino na Saúde - PPGENSAU - UFCSPA. Atualmente no cargo de Coordenadora dos Programas de Residência Multiprofissional e em Área Profissional da Saúde ? RMS do Grupo Hospitalar Conceição. Empresária, proprietária e diretora administrativa da Oral Sin Implantes de Parobé. Especialista em Urgência e Emergência pelo Programa de Residência Multiprofissional em Saúde (PREMUS) - Hospital São Lucas da PUCRS. Possui graduação em Enfermagem pela Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre (2013). Experiência na atuação como Enfermeira Assistencial no Grupo Hospitalar Conceição, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Hospital Mãe de Deus e Hospital São Lucas da PUCRS, nas áreas de Emergência, Unidade de Terapia Intensiva e Controle de Infecção Hospitalar. Atuou como preceptora do Programa de Residência Multiprofissional em Saúde (Atenção ao Paciente Crítico) e como enfermeira responsável pelo gerenciamento do Protocolo de Sepse do Hospital São Lucas da PUCRS. Bolsista durante o período de graduação do programa PET-Saúde (2011-2013) e iniciação científica pela UFRGS. Possui interesse em áreas de cuidado ao paciente crítico, segurança do paciente, sepse, humanização da assistência em saúde e ensino em saúde.

Andressa Golembieski Machado, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Enfermeira, formada pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Integrante do Grupo Interdisciplinar de Pesquisa em Segurança do Paciente (GIPESP) vinculado à Escola de Ciências da Saúde e da Vida da PUCRS.

Giovana Rossi Usevicius, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Enfermeira, com experiência durante a graduação como bolsista de iniciação científica, estagiária na empresa Happy Saúde do Grupo ATS Hospitalar e estagiária no Núcleo Hospitalar de Epidemiologia do Hospital Nossa Senhora da Conceição. Atualmente, Enfermeira Pesquisadora atuando na orientação, na coleta e na análise de dados envolvidos no projeto. Já realizei diversas apresentações em eventos científicos, sendo destaque em um deles.

Janete de Souza Urbanetto, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Graduada em Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Maria. Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Catarina e Doutora em Ciências da Saúde pela PUCRS. Professora do Curso de Enfermagem da Escola de Ciências da Saúde e da Vida (ECSV) da PUCRS e também integra o quadro de professores permanentes do Programa de Pós-Graduação em Gerontologia Biomédica (Escola de Medicina-PUCRS). Líder do Grupo Interdisciplinar de Pesquisa em Segurança do Paciente (GIPESP) da Escola de Ciências da Saúde da PUCRS e pesquisadora do Grupo de Inteligência Artificial em Saúde (GIAS), da Escola Politécnica da PUCRS. Pesquisa nas linhas Segurança do Paciente e Saúde do Trabalhador. Membro fundador da REBRAENSP- Polo RS. Coordenadora do Laboratório de Simulação Realística de Enfermagem da ECSV/PUCRS e do Laboratório de Engenharia de Usabilidade de Produtos para a Saúde -IDEIA/PROPESQ/PUCRS.

Referências

Gerry S, Bonnici T, Birks J, Kirtley S, Virdee PS, Watkinson PJ, et al. Early warning scores for detecting deterioration in adult hospital patients: systematic review and critical appraisal of methodology. BMJ. 2020;369:m1501. doi: 10.1136/bmj.m1501

Downey CL, Tahir W, Randell R, Brown JM, Jayne DG. Strengths and limitations of early warning scores: a systematic review and narrative synthesis. Int J Nurs Stud. 2017;76:106-19. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2017.09.003

Yang X, Yu Y, Xu J, Shu H, Xia J, Liu H, et al. Clinical course and outcomes of critically ill patients with SARS-CoV-2 pneumonia in Wuhan, China: a single-centered, retrospective, observational study. Lancet Respir Med. 2020;8(5):475-81. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30079-5

Wu Z, McGoogan JM. Characteristics of and important lessons from the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) outbreak in China: summary of a report of 72 314 cases from the Chinese Center for Disease Control and Prevention. JAMA. 2020;323(13):1239-42. doi: 10.1001/jama.2020.2648

Aliberti MJR, Covinsky KE, Garcez FB, Smith AK, Curiati PK, Lee SJ, et al. A fuller picture of COVID-19 prognosis: the added value of vulnerability measures to predict mortality in hospitalised older adults. Age Ageing. 2021;50(1):32-9. doi: 10.1093/ageing/afaa240

Covino M, Sandroni C, Santoro M, Sabia L, Simeoni B, Bocci MG, et al. Predicting intensive care unit admission and death for COVID-19 patients in the emergency department using early warning scores. Resuscitation. 2020;156:84-91. doi: 10.1016/j.resuscitation.2020.08.124

De Socio GV, Gidari A, Sicari F, Palumbo M, Francisci D. National Early Warning Score 2 (NEWS2) better predicts critical Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) illness than COVID-GRAM, a multi-centre study. Infection. 2021;49(5):1033-8. doi: 10.1007/s15010-021-01620-x

Pokeerbux MR, Yelnik CM, Faure E, Drumez E, Bruandet A, Labreuche J, et al. National early warning score to predict intensive care unit transfer and mortality in COVID-19 in a French cohort. Int J Clin Pract. 2021 Jun;75(6):e14121. doi: 10.1111/ijcp.14121

Gidari A, De Socio GV, Sabbatini S, Francisci D. Predictive value of National Early Warning Score 2 (NEWS2) for intensive care unit admission in patients with SARS-CoV-2 infection. Infect Dis (Lond). 2020;52(10):698-704. doi: 10.1080/23744235.2020.1784457

Baker KF, Hanrath AT, Van der Loeff IS, Kay LJ, Back J, Duncan CJ. National Early Warning Score 2 (NEWS2) to identify inpatient COVID-19 deterioration: a retrospective analysis. Clin Med (Lond). 2021;21(2):84-9 doi: 10.7861/clinmed.2020-0688

Zhang K, Zhang X, Ding W, Xuan N, Tian B, Huang T, et al. The prognostic accuracy of National Early Warning Score 2 on predicting clinical deterioration for patients with COVID-19: a systematic review and meta-analysis. Front Med (Lausanne). 2021 Jul 9;8:699880. doi: 10.3389/fmed.2021.699880

Royal College of Physicians. National Early Warning Score (NEWS) 2: standardising the assessment of acute-illness severity in the NHS. London (UK): Royal College of Physicians; 2017 [cited 2022 Dec 02]. Available at: https://www.rcplondon.ac.uk/projects/outputs/national-early-warning-score-news-2

Oliveira APA, Urbanetto JS, Caregnato RCA. National Early Warning Score 2: adaptação transcultural para o português do Brasil. Rev Gaúcha Enferm. 2020;41:e20190424. doi: 10.1590/1983-1447.2020.20190424

Von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC, Vandenbroucke JP, et al. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies. Int J Surg. 2014 Dec;12(12):1495-9. doi: 10.1016/j.ijsu.2014.07.013

Holten AR, Nore KG, Tveiten CEVWK, Olasveengen TM, Tonby K. Predicting severe COVID-19 in the emergency department. Resusc Plus. 2020;4:100042. doi: 10.1016/j.resplu.2020.100042

Jang JG, Hur J, Hong KS, Lee W, Ahn JH. Prognostic accuracy of the SIRS, qSOFA, and NEWS for early detection of clinical deterioration in SARS-CoV-2 infected patients. J Korean Med Sci. 2020;29;35(25):e234. doi: 10.3346/jkms.2020.35.e234

Liu FY, Sun XL, Zhang Y, Ge L, Wang J, Liang X, et al. Evaluation of the risk prediction tools for patients with Coronavirus Disease 2019 in Wuhan, China: a single-centered, retrospective, observational study. Crit Care Med. 2020;48(11):e1004–11. doi: 10.1097/CCM.0000000000004549

Su Y, Ju MJ, Xie RC, Yu SJ, Zheng JL, Ma GG, et al. Prognostic accuracy of early warning scores for clinical deterioration in patients with COVID-19. Front Med (Lausanne). 2021;7:624255. doi: 10.3389/fmed.2020.624255

Prower E, Grant D, Bisquera A, Breen CP, Camporota L, Gavrilovski M, et al. The ROX index has greater predictive validity than NEWS2 for deterioration in Covid-19. EClinical Medicine. 2021;35:100828. doi: 10.1016/j.eclinm.2021.100828

Feitoza TMO, Chaves AM, Muniz GTS, Cruz MCC, Cunha Junior IF. Comorbidades e COVID-19. Rev Interfaces Saúde Hum Tecnol. 2020;31;8(3):711–23. doi: 10.16891/800

Niquini RP, Lana RM, Pacheco AG, Cruz OG, Coelho FC, Carvalho LM, et al. SRAG por COVID-19 no Brasil: descrição e comparação de características demográficas e comorbidades com SRAG por influenza e com a população geral. Cad Saúde Pública. 2020;36(7). doi: 10.1590/0102-311X00149420

Chikhalkar B, Gosain D, Gaikwad S, Deshmukh R. Assessment of National Early Warning Score 2 as a tool to predict the outcome of COVID-19 patients on admission. Cureus. 2022;14(1):e21164. doi: 10.7759/cureus.21164

Cr P, Vanidassane I, Pownraj D, Kandasamy R, Basheer A. National Early Warning Score 2 (NEWS2) to predict poor outcome in hospitalised COVID-19 patients in India. PLoS One. 2021;16(12):e0261376. doi:10.1371/journal.pone.0261376

Hu H, Yao N, Qiu Y. Predictive Value of 5 Early Warning Scores for Critical COVID-19 Patients. Disaster Med Public Health Prep. 2022;16(1):232-9. doi: 10.1017/dmp.2020.324

Kaeley N, Mahala P, Kabi A, Choudhary S, Hazra AG, Vempalli S. Utility of early warning scores to predict mortality in COVID-19 patients: a retrospective observational study. Int J Crit Illn Inj Sci. 2021;11(3):161-6.doi: 10.4103/ijciis.ijciis_64_21

Myrstad M, Ihle-Hansen H, Tveita AA, Andersen EL, Nygård S, Tveit A, et al. National Early Warning Score 2 (NEWS2) on admission predicts severe disease and in-hospital mortality from Covid-19 - a prospective cohort study. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2020;13;28(1):66. doi: 10.1186/s13049-020-00764-3

Smit JM, Krijthe JH, Tintu AN, Endeman H, Ludikhuize J, Van Genderen ME, et al. Development and validation of an early warning model for hospitalized COVID-19 patients: a multi-center retrospective cohort study. Intensive Care Med Exp. 2022;10(1):38. doi: 10.1186/s40635-022-00465-4

Kostakis I, Smith GB, Prytherch D, Meredith P, Price C, Chauhan A, et al. The performance of the National Early Warning Score and National Early Warning Score 2 in hospitalised patients infected by the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Resuscitation. 2021;159:150-7. doi: 10.1016/j.resuscitation.2020.10.039

Chang MC, Kim TU, Park D. National early warning score on admission as risk factor for invasive mechanical ventilation in COVID-19 patients: a STROBE-compliant study. Medicine. 2021;14;100(19):e25917. doi: 10.1097/MD.0000000000025917

Downloads

Publicado

2023-04-18 — Atualizado em 2023-11-30

Versões

Como Citar

Oliveira, A. P. A. de, Machado, A. G., Usevicius, G. R., & Urbanetto, J. de S. (2023). National Early Warning Score 2 – versão brasileira: validade preditiva para adultos com COVID-19. Revista De Enfermagem Da UFSM, 13, e14. https://doi.org/10.5902/2179769273803 (Original work published 18º de abril de 2023)

Edição

v. 13 (2023): Artigos do volume 13

Seção

Artigos Originais

Licença

Copyright (c) 2023 Revista de Enfermagem da UFSM

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)