A revolução da simulação construtiva no Sul Global: comparativo do uso do software SWORD

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.5902/2357797596435

Mots-clés :

Simulação construtiva, Sul Global, Autonomia estratégica, Governança de defesa, Pesquisa operacional

Résumé

Este trabalho investiga a importância estratégica da simulação construtiva para a soberania e governança de defesa, realizando uma análise comparada do uso do software MASA SWORD no Brasil (Sistema COMBATER), na Tchéquia (SWORD) e na França (Sistema SOULT). O estudo problematiza como países com diferentes contextos geopolíticos convergem para o uso da simulação como ferramenta de validação científica de capacidades militares. Através de um estudo de caso múltiplo, o artigo demonstra que a transição do "jogo de guerra" tradicional para simuladores de base científica permite a otimização de recursos em orçamentos de defesa restritos, típicos de potências emergentes e intermediárias. A análise evidencia que a padronização tecnológica facilita a cooperação militar e a diplomacia de defesa, enquanto a robustez dos dados gerados fortalece a transparência e a eficácia na tomada de decisão estratégica. A conclusão destaca que a simulação construtiva é um componente indispensável para a autonomia tecnológica nas cadeias produtivas militares modernas.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Pablo Gustavo Cogo Pochmann, Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais

Graduado em Artilharia pela Academia Militar das Agulhas Negras; Mestrado Profissional em Ciências Militares pela Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais; Mestrado em Engenharia de Defesa pelo Instituto Militar de Engenharia; Instrutor da Seção de Pós-Graduação e Professor do Curso de Mestrado Profissional, Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Références

ACHARYA, A. The End of American World Order. Cambridge: Polity Press, 2014.

ALMEIDA, A. M. de et. al. The use of constructive simulation based on COMBATER software to enhance the learning of Brazilian army officers at the tactical level. 15th IEEE International Conference on Industry Applications (INDUSCON), 2023.

BANKS, J. et. al. Discrete-Event System Simulation. 5ª ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall, 2010.

BERNARDINO, L. M. B. RIZZI, K. R. 25 Anos de Cooperação de Defesa na CPLP. .e-ISBN 978-989-9002-38-8. DOI: https://doi.org/10.26619/978-989-9002-38-8. Lisboa, Portugal. 2023.

BRASIL. Exército Brasileiro. Manual de Campanha EB70-MC-10.211: Processo de Planejamento e Condução das Operações Terrestres. Comando de Operações Terrestres. Brasília, 2020a.

BRASIL. Ministério da Defesa. Estratégia Nacional de Defesa. Brasília, DF: Ministério da Defesa, 2020b.

DAGNINO, R. A revitalização da indústria de defesa brasileira: uma contribuição ao processo decisório. Carta Internacional, v. 3, n. 2, p. 45–57, 2008. Disponível em: https://cartainternacional.abri.org.br/Carta/article/view/439. Acesso em: 15 jan. 2026.

FALCÃO, J. P. et. al. Implementation of Armored Personnel Carriers in the employment of the Armored Task Force as a strategy for achieving superiority in unit-level engagements within the Brazilian Army. 2025.

HAMMES, T. X. The Sling and the Stone: on war in the 21st century. St. Paul: Zenith Press, 2004.

HAVLÍK, T. et. al. Wargaming Simulator MASA SWORD for Training and Education of Czech Army Officers. European Conference on Games Based Learning, 2022.

HOIKA, T.; KORECKI, Z. The Effect of Air Defence Support on the Offensive Operation of the Battalion Task Force. 2025.

LAW, A. M. Simulation Modeling and Analysis. 5ª ed. New York: McGraw-Hill, 2015.

MASA Group. SWORD: a powerful automated constructive simulation for training and decision support. Technical White Paper. Paris, 2024.

MORGERO, C. A. de F. Sistema de Simulação Militar de Operações Conjuntas para o nível Operacional: uma proposta de Requisitos Operacionais Conjuntos. Tese (Doutorado) – Escola de Comando e Estado-Maior do Exército, Rio de Janeiro, 2016.

NEYLAND, D. L. Virtual Combat: A Guide to Distributed Interactive Simulation. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 1997.

POCHMANN, P. G. C. Pesquisa com Simulação Construtiva. In: NEVES, E. B.; POCHMANN, P. G. C.; SCHMIDT, R. P. B. (org.). Abordagens metodológicas em Ciências Militares. Rio de Janeiro: Traço Leal Comunicação, 2026, p. 199-232.

ROLENEC, O.; VLKOVSKY, M.; SEDLACEK, M. The Use of Constructive Simulation in the Educational Process of Military Engineers. 2023.

SCHWAB, K. A quarta revolução industrial. Tradução de Daniel Moreira Miranda. São Paulo: Edipro, 2016

SILVA, I. C. da. Projeto GAMEFICADOS: o mundo real nos jogos digitais. Santa Maria: GECAP/UFSM, 2024.

SILVA, J. P. M. V. da; POCHMANN, P. G. C.; NEVES, E. B. Maximizing Tactical Success: The Impact of the Mechanized Anti-Tank Company in a Coordinated Attack Assessed Through Constructive Simulation. 2025.

SOKOLOWSKI, J. A.; BANKS, C. M. (Eds.). Principles of Modeling and Simulation: A Multidisciplinary Approach. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2009.

SVARTMAN, E. M. A agenda de defesa do Brasil para a América do Sul. In: SVARTMAN, E. M. et. al. Defesa, Segurança Internacional e Forças Armadas: textos selecionados do III Encontro Nacional da ABED. Campinas, SP. Mercado de Letras, 2010.

TOLK, A. (Ed.). Engineering Principles of Combat Modeling and Distributed Simulation. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2012. (E seus tutoriais em 2016 e 2019).

ZEIGLER, B. P.; MUZY, A.; KOFMAN, E. Theory of Modeling and Simulation: Discrete Event and Iterative System Computational Foundations. 3ª ed. Academic Press, 2019.

Téléchargements

Publiée

2026-06-10

Comment citer

Pochmann, P. G. C. (2026). A revolução da simulação construtiva no Sul Global: comparativo do uso do software SWORD. InterAção, 17(2), e96435. https://doi.org/10.5902/2357797596435