The Rio de Janeiro Typographic Office: Political uses of a colonial press
DOI:
https://doi.org/10.5902/2763938X70463Keywords:
Portuguese America, Literature culture, Typographic pressAbstract
Different than the Spanish colonization, the Portuguese occupation did not encourage the creation of typographies in America. The only proven attempt to found a colonial printing workshop took place in Rio de Janeiro between 1746 and 1749. The initiative of the typographer Antônio Isidoro da Fonseca received support from part of Rio de Janeiro’s elite of that period, but was promptly opposed by the Crown and the Portuguese Inquisition. Despite this colonial typography being widespread, some documents that it produced were only situated 260 years later – and they can have an impact not only on the way historiography explains the episode, but also make even more complex the reasons why the typographies were not present in the Portuguese America story. The article analyzes one of this documents and rescues its historical context to present some questions that the existence of this print raises. We seek to examine the political uses of a typography in Portuguese America and propose an interpretation that replaces traditional and anachronistic paradigms by a perspective that prioritizes: documental analysis, historical context, development of current historiography on literate culture and censorship in the Ancient Regime. Finally, we will make notes on the possibilities of historiographical renewal when we propose to evaluate the opposition of Portugal to typographies in America from the conditions of production and the real political uses of the prints produced in Rio de Janeiro in the mid-eighteenth century.
Downloads
References
ALMADA, M. Livros Manuscritos Iluminados na Era Moderna: compromissos de irmandades mineiras, século XVIII. Belo Horizonte, Dissertação de mestrado em História, UFMG, 2006.
ALMEIDA, C. M. de. Direito Civil Eclesiastico brazileiro antigo e moderno em suas relações com o direito canônico. Rio de Janeiro: B. L. Garneer Livreiro Editor, 1866.
BARROS, J. D. E. de. Impressões de um Tempo: a tipografia de Antônio Isidoro da Fonseca no Rio de Janeiro (1747-1750). Niterói: UFF, Dissertação de Mestrado, 2012a.
BARROS, J. D. E. de. Na oficina de Antônio Isidoro da Fonseca: Levantamento e análise das obras produzidas pelo primeiro tipógrafo da América portuguesa. Rio de Janeiro: MEC/ Fundação Biblioteca Nacional, Programa Nacional de Apoio à Pesquisa, 2012b.
BARROS, J. D. E. de. Oficina para português ver. Revista de História Da Biblioteca Nacional , v. 106, p. 46-49, 2014.
CARVALHO, F. de A. Entre a palavra e o chão: Memória toponímica da Estrada Real. Tese de Doutorado em Linguística, FFLCH/USP, São Paulo, 2012.
CATÁLOGO dos manuscriptos da bibliotheca publica eborense, prefácio de J. H. da C. RIVARA e J. A. de S. T. de MATOS. Lisboa, Imprensa Nacional, 4 v., 1850-1871.
CURTO, D. R. Para a história dos livreiros e impressores em Portugal: notas a propósito da Oficina de Palntin In: THOMAS, Werner et al. (Orgs.) Um mundo sobre papel: Livros, gravuras e impressos flamengos nos Impérios Português e Espanhol (Séculos XVI-XVIII). São Paulo / Belo Horizonte, Editora da Universidade de São Paulo / Editora UFMG, 2014.
DARNTON, R. Censores em ação: como os Estados influenciaram a literatura. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
DARNTON, R. “O que é história do livro?” Revisitado. ArtCultura, Uberlândia, v. 10, n. 16, p. 155-169, jan.-jun. 2008.
DELFINO, L. L. Entre o pároco e o capelão: os rosários de São João del-Rei e a defesa da autogestão dos bens sagrados. Revista de História da UEG, V.8, N.2 jul/dez. 2019.
DELMAS, A. C. G. “Do mais fiel e humilde vassalo”: uma análise das dedicatórias impressas no Brasil joanino. Rio de Janeiro. Dissertação de Mestrado em História. UERJ, 2008.
FEITLER, B. Poder Episcopal e ação inquisitorial no Brasil. In: R. VAINFAS, B. FEITLER e L. L. G. LIMA, (orgs). Inquisição em xeque: temas, controvérsias, estudos de caso, Rio de Janeiro, Ed. UERJ, 2006.
FONSECA, C. D. Arraiais e vilas d’el rei: espaço e poder nas Minas setecentistas [online]. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011. https://bit.ly/3wr24WI.
HORCH, R. E. Catálogo dos folhetos da coleção Barbosa Machado, ABN-RJ, v.92, 8 tomos, 1974 a 1998.
HALLEWELL, L. O livro no Brasil: sua história. São Paulo: EdUSP, 1985.
HOLANDA, S. B. de. Raízes do Brasil. Rio de Janeiro: José Olympio, 1979.
KANTOR, Í. As academias brasílicas e a transmissão da cultura letrada: os Esquecidos e os Renascidos (1724-1759). In: R. VAINFAS e R. B. MONTEIRO (orgs.), Império de Várias Faces: relações de poder no mundo ibérico da Época Moderna, São Paulo, Alameda, 2009.
LEITE, S. História da Companhia de Jesus no Brasil, Belo Horizonte, Itatiaia, t. VIII, 2000.
LEITE, S. O curso de filosofia e tentativas para se criar a universidade do Brasil no século XVII. Rio de Janeiro, Universidade Católica, 1948.
LEME, P. “Um novo título oriundo do prelo brasileiro de António Isidoro da Fonseca”, Boletim do Património Arquivístico Comum, Direção-Geral de Arquivos Portugueses, n° 12, janeiro/ março de 2010. Ver: https://bit.ly/3qAB4mT.
LOPES, Q. I. O mercado de bens rurais, extrativos e urbanos do termo de Mariana: interações sociais, econômicas e espaços de produção (1711-1779). Tese de Doutorado em História, UFJF/PPGH, Minas Gerais, 2015. Ver: https://bit.ly/3CVAuTQ.
MEGIANI, A. P. Imprimir, regular, negociar, elementos para o estudo da relação entre Coroa, Santo Ofício e impressores no mundo português (1500-1640). In: L. de M. e Souza, J. F. Furtado & M. F. Bicalho (orgs.), O Governo dos Povos, São Paulo, Alameda, 2009, p. 131-151.
MELO, J. M. de. História social da imprensa: fatores socioculturais que retardaram a implantação da imprensa no Brasil. [reedição revista de Sociologia da imprensa brasileira, Petrópolis: Vozes, 1973]. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2003.
MONTEIRO, R. B. e CARDIM, P. Seleta de uma sociedade: hierarquias sociais nos documentos compilados por Diogo Barbosa Machado. In: R. B. MONTEIRO, B. FEITLER, D. B. CALAINHO & J. FLORES (orgs.), Raízes do Privilégio: mobilidade social no mundo ibérico do Antigo Regime, Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, p. 69-104, 2011.
MORAES, R. B. de. O bibliófilo aprendiz, Brasília/Rio de Janeiro, Briquet Lemos/Casa da Palavra, 1998.
OLIVAL, F. 2001. Um rei e um reino que viviam da mercê. In: F. OLIVAL, As ordens militares e o Estado moderno: honra, mercê e venalidade em Portugal (1641-1789). Lisboa, Estar, p. 15-38, 2001.
PAIVA, J. P. “O cerimonial da entrada dos bispos nas suas dioceses: uma encenação de poder (1741-1757)”, Revista de História das Ideias, Vol. 15, p. 117-146, 1993.
PAIVA, J. P. “Bispos, imprensa, livro e censura no Portugal de Quinhentos”, Revista de História das Ideias, Vol. 28, p. 687-737, 2007.
PEREIRA, M.R. de M. “Rede de mercês e carreira: o ‘Desterro d’Angola’ de um militar luso-brasileiro (1782-1789)”. História: Questões & Debates, vol.45, p. 97-127, 2006.
PEREIRA, M.R. de M. e DENIPOTI, C. “Sobre livros e dedicatórias: D. João e a Casa Literária do Arco do Cego (1799-1801)”. História Unisinos, Vol.17, n°3, p. 257-271, Setembro/Dezembro 2013. Ver: https://bit.ly/3H7VwB6.
REVISTA do Arquivo Público Mineiro, ano XIV, 1850.
SANTOS, B. C. C. “As capelas de Minas no século XVIII”. Acervo, Rio de Janeiro, v. 16, no 2, p. 129-146, jul/dez 2003.
SANTOS, P. F. dos. Poder e palavra: discursos, contendas e direito de padroado em Mariana (1748-1764). Dissertação de Mestrado em História. FFLCH/USP, São Paulo, 2007.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.


