Gutenberg - Revista de Produção Editorial

EXPEDIENTE

2024-12-02

Expediente da edição v. 4, n. 2.

Fragmentos da memória gráfica paulistana: periódicos impressos pela Typographia Hennies Irmãos para comunidades imigrantes

Jade Samara Piaia — 2024-12-02

Com o objetivo de contribuir para a reconstituição da memória gráfica dos imigrantes paulistanos, este artigo analisa impressos efêmeros para compreender as relações entre as comunidades imigrantes e a história da impressão. A linguagem visual dos jornais Paulistaner Echo, em alemão, La Bestia Umana, em italiano, Echo Português, voltado aos imigrantes portugueses, Lihdumneeks, em letão e da revista O Oriente, em árabe, todos eles impressos pela Typographia Hennies Irmãos foi analizada. Os resultados revelaram uma intensa relação dos Hennies com diferentes comunidades de imigrantes, que dão dimensão ao cenário gráfico multilíngue que
permeava a cultura impressa brasileira na virada do século XIX para o XX.

Os primeiros tipógrafos em Sonora: forjando a história impressa

Josué Sarabia Barrera — 2024-12-02

Este artigo, baseado nos resultados do projeto A Escrita dos Yoris, realizado em 2021, é uma descrição da primeira etapa da impressão em Sonora, de 1825 ao início de 1900, suas impressões e os primeiros tipógrafos que a manejaram . Embora o noroeste da Nova Espanha, especialmente Sonora, tenha tido um desenvolvimento tardio em termos de impressão e publicações, em comparação com outras cidades do centro do país, conhecer as características particulares do seu desenvolvimento cobre uma lacuna historiográfica no grande mosaico. plural que o México tem sido ao longo de sua história, além de contribuir com novos conhecimentos para a historiografia cultural do norte do país.

Livros circulantes, impressos e tipografia: protestantismo e ideologia no oeste do México, o caso de Aguascalientes e Zacatecas (1823-1873)

Lourdes Calíope Martínez González — 2024-12-02

Neste artigo, o objetivo é traçar redes intelectuais inter-regionais por meio da identificação de agentes de livros participantes de jornais, livros, panfletos e folhas soltas, seguindo seus interesses e trocas ideológicas, comerciais e materiais, no contexto da abertura de fronteiras e rotas comerciais após a independência declarada do México e do desejo liberal de adentrar a modernidade do século XIX, o que permitiu a chegada de agentes bíblicos ao território. Esses colportores introduziram outras formas de circulação impressa, mapearam rotas comerciais e se conectaram com redes liberais em várias regiões do país. Em Aguascalientes e Zacatecas, esses agentes bíblicos se relacionaram com liberais radicais e artesãos iluminados por meio da venda de impressões religiosas, da venda de prensas e da tipografia, em um período que abrange desde a introdução de prensas locais (1823) até a chegada de missionários protestantes ao México (1873). Ao longo do artigo, pode-se observar a importância da ideologia e da religião na circulação de materiais impressos, das ferramentas e materiais de uma oficina de impressão, fomentando articulações regionais por meio da cultura escrita.

As vozes do Pão: entrevistas com tipógrafas e tipógrafos

Ana Utsch — 2024-12-02

Depois de situar o contexto de produção e patrimonialização da oficina tipográfica dos jornais Pão de Santo Antônio e Voz de Diamantina, apresentamos cinco entrevistas inéditas realizadas com tipógrafas e tipógrafos que atuaram nesse espaço ao longo do séc. XX.

A matéria da letra impressa: história, forma e origem dos primeiros tipos fundidos em Minas Gerais, Brasil

Emerson Nunes Eller — 2024-12-02

Este trabalho busca apresentar o caso da pioneira fundição de tipos na cidade de Ouro Preto, Minas Gerais, Brasil. Além dos aspectos históricos e políticos envolvidos, o foco principal desta investigação é a dimensão tipográfica, considerando a materialidade (a letra impressa) e a imaterialiadade (traços identitários). O objetivo é traçar a origem e reconstituir aspectos históricos por meio de análises formais do tipo de letra usado nos primeiros impressos realizados em Minas Gerais. Os procedimentos metodológicos incluem revisão bibliográfica, pesquisa em acervos históricos e técnicas de análise e classificação tipográfica. Os resultados corroboram a produção de tipos e equipamentos de impressão, ampliando o conhecimento sobre a tipografia brasileira. Além disso, destacam-se conexões que vão além do Brasil e de Portugal, encontrando raízes identitárias também na Escócia.

Marconi Lima: dentro e fora das curvas do design de tipos

Mário Vinícius Ribeiro Gonçalves — 2024-12-02

O presente trabalho visa fornecer uma visão abrangente da trajetória profissional e das contribuições significativas de Marconi Lima, designer radicado em Macapá (AP), para o campo do design de tipos, destacando sua fundição de tipos digitais, TypeFolio (fundada em 2007), e algumas de suas principais criações tipográficas. O trabalho de Lima, que, em 2014, optou por dedicar-se integralmente ao design de tipos, busca conciliar rigor técnico-formal, tradição e inovação, como evidenciado em seu projeto mais recente, o a família tipográfica Machado, encomendada pela editora Todavia em 2023 para a reedição das obras de Machado de Assis. Na entrevista aqui publicada, o designer revela sua jornada profissional e seu compromisso singular com a tipografia, destacando-se como um dos poucos designers de tipos, em tempo integral, situado na Amazônia.

Reconhecimento das modalidades de formação em artes gráficas através dos relatos de tipógrafos. Caso colombiano, 1950-2000.

Laura Judith Sandoval Sarmiento — 2024-12-02

Este artigo examina os processos de aprendizagem no mundo das artes gráficas através do estudo de dois modelos de formação identificados nos relatos de um grupo de trabalhadores de três cidades do sudoeste da Colômbia. Através de entrevistas estruturadas focadas em elicitar narrativas de vida, o estudo busca conectar, dentro do conjunto de narrativas pessoais, interconexões espaciais, temporais e discursivas relacionadas às transformações do mundo das artes gráficas no período de 1950 a 2000, coincidindo com o período de atividade laboral dos entrevistados. O resultado do estudo mostra a adoção de estratégias localizadas que permitiram aos grupos de impressores negociar os termos de introdução de avanços tecnológicos na impressão, empregando uma mistura de modalidades de formação tradicionais e modernas.

O artesanato do tipógrafo e os livros impressos à mão considerados patrimônio cultural: o caso da Oficina Gráfica de Comala, México

Luis Ignacio Gómez Arriola — 2024-12-02

O texto reflete sobre a profissão de tipógrafo na Taller Gráfica de Comala, bem como uma análise conceitual das
artes e ofícios do livro artesanal e seu potencial reconhecimento como parte do patrimônio cultural imaterial e, a partir dessa ideia, seu trabalho editorial é desenvolvido considerando o livro impresso à mão, à profissão ancestral do tipógrafo e à recuperação de equipamentos, máquinas, técnicas, conhecimentos tradicionais como possibilidade de estabelecer uma linha de continuidade entre o legado da antiga imprensa e o presente. Descreve-se o contexto histórico do livro mexicano, bem como algumas gráficas que podem ser assumidas como antecedentes dessa microeditora; são mostrados os antecedentes da Oficina, suas aspirações, sua evolução e alguns exemplos de sua produção; As pessoas que colaboram na recuperação do ofício ancestral
do tipógrafo, os meios de produção, as técnicas e os equipamentos históricos utilizados para a fabricação das
cópias também são apresentados e, por fim, algumas considerações são feitas a título de conclusões.

«Move Slow and Mend Things»: O surgimento de uma nova geração de tipógrafos e tipógrafas como operação dupla de resistência às narrativas hegemônicas do capitalismo tardio

Marisa Elizalde-Bulanti — 2024-12-02

Nos últimos anos, surgiu uma nova geração de tipógrafos que, indo contra as tendências atuais, não se dedicam à tipografia digital, mas aprendem e praticam a arte da tipografia à moda antiga, com tipos móveis e prensas manuais. Com uma perspectiva sociológica, este artigo argumenta que nessa reapropriação da tipografia tradicional, há uma dupla operação de resistência às narrativas hegemônicas da sociedade do capitalismo tardio: por um lado, conceitualmente, através da idealização do passado como uma reação à obsessão presente com a produtividade, e por outro lado, materialmente, como um instrumento para produzir material gráfico de protesto, seguindo a longa tradição da arte tipográfica associada à dissidência gráfica de movimentos políticos e sociais.

A floresta é um parque gráfico: diálogos com Mestre Zuca, um tipógrafo amazônico

Laura Castro de Araujo — 2024-12-02

Este relato de experiência descreve um encontro com o Mestre Zuca, tipógrafo e funcionário da Universidade Federal do Acre (UFAC). Baseado em uma entrevista realizada em janeiro de 2024, o relato visa compartilhar a história deste mestre tipográfico e fomentar discussões a partir dela. As questões discutidas aqui envolvem não apenas a tipografia e os ofícios gráficos no contexto das universidades públicas no Brasil, como também exploram as interações entre a floresta amazônica e a produção gráfica. Especificamente, analisamos a relação entre a gráfica e o Parque Zoobotânico, ambos setores da UFAC.

Presentación del dossier «Los tipógrafos ayer y hoy»

Marina Garone Gravier — 2024-12-05