LA METHODOLOGIE D’ANALYSE D’EMILE BENVENISTE. EXEMPLE D’UN COURS SUR LA CATEGORIE DU NOMBRE
DOI:
https://doi.org/10.5902/20812Palavras-chave:
Émile Benveniste, méthode inductive, structuralisme, grammaire comparée, anthropologie.Resumo
Émile Benveniste utilise une méthode inductive pour mener son investigation, le point de départ de son travail étant la problématisation des phénomènes linguistiques. Bien que débiteur de l’école structuraliste et des études de grammaire comparée, le linguiste ne s’arrête pas à la description de la structure, il veut ainsi l’expliquer. Dans cet article on va rechercher les formes et la méthodologie d’enquête du savant dans de notes d’un cours de Grammaire comparée donné au Collège de France en 1939.
* Les recherches menant aux présents résultats ont bénéficié d’un soutien financier du septième programme-cadre de l’Union européenne (FP7/2007-2013 - MSCA-COFUND) en vertu de la convention de subvention n°245743 – Programme de bourses post-doctorales Braudel- IFER-FMSH, en collaboration avec l’ITEM (ENS-CNRS), Institut des Textes et manuscrits Modernes. Je tiens à remercier Irène Fenoglio pour son aide, sa disponibilité et ses précieux conseils. Cette recherche a bénéficié du meilleur accueil au Département des Manuscrits de la Bibliothèque Nationale de France, Paris.
Downloads
Referências
Annuaire de l’École Pratique des Hautes Études, 1964-1965.
Annuaire du Collège de France, 1936.
Annuaire du Collège de France, 1938.
Annuaire du Collège de France, 1939.
BENVENISTE, Émile. Origines de la formation des noms en Indo-européen. Paris : Maisonneuve, 1935.
______. Noms d’agent et noms d’action en Indo-européen. Paris : Maisonneuve, 1948.
______. Problèmes de linguistique générale I et II. Paris, Gallimard,1966 et 1974.
______. Dernières leçons. Collège de France 1968 et 1969. Édition établie par Jean-Claude Coquet et Irène Fenoglio. Paris : EHESS Gallimard Seuil, 2012.
BRUNET, Émilie. Les papiers d’Émile Benveniste, In BENVENISTE, É., Dernières leçons. Collège de France 1968 et 1969. Paris : EHESS Gallimard Seuil, 2012. p. 175-180.
BRUNET, É. ; MAHRER, R. Relire Benveniste. Réceptions actuelles des Problèmes de linguistique générale. Louvain-la-Neuve : L’Harmattan/ Academia (coll. « Sciences du langages. Carrefours et points de vue »), 2011.
BUYSSENS, Eric. La grammaire générative selon Chomsky. Revue belge de philologie et d’histoire, n. 47/3 : p. 840-857, 1969.
FENOGLIO, Irène. Les notes de travail d’Émile Benveniste : où la pensée théorique naît via son énonciation. Langage et Société, n. 127, p. 23-49, 2009.
______. Conceptualisation linguistique : du manuscrit au texte. Actes du Congrès Mondial de Linguistique Française, (CMLF 2010), 2010. Disponible sur Internet : http://http://www.item.ens.fr/index. php?id=577246. Accès le 4 juillet 2015.
______. Déplier l’écriture pensante pour re-lire l’article publié. Les manuscrits de « L’appareil formel de l’énonciation » d’Émile Benveniste », in Brunet É. ; Mahrer R. (eds.), Relire Benveniste. Réceptions actuelles des Problèmes de linguistique générale, Louvain la Neuve : Academia (coll. « Sciences du langages. Carrefours et points de vue »), p. 261-302, 2012a.
______. Genèse du geste linguistique : une complexité heuristique. Genesis, n. 35 : Le geste linguistique, p.13-40, 2012b.
______. (2014) Le fonds Émile Benveniste de la BnF est-il prototypique ? Réflexions théoriques sur les potentialités d’exploitation d’archives linguistiques. In Chepiga, V. ; Sofia, E. (eds.) Archives et manuscrits de linguistes Louvain-la-Neuve : Academia-L’Harmattan, 2014, p. 11-46.
______. (à paraître) Linguistique générale et héritage saussurien dans les notes préparatoires du Cours de Benveniste, Collège de France 1963-64.
Cahiers Ferdinand de Saussure, n. 67.
DE SAUSSURE, Ferdinand. Cours de linguistique générale. Publié par Charles Bally et Albert Sechehaye ; avec la collaboration de Albert Riedlinger ; édition critique préparée par Tullio de Mauro. Paris : Payot, 1997.
Fonds Émile Benveniste, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits (archives et manuscrits).
Genesis, n. 35 : Le geste linguistique, Paris : PUPS, 2012.
MEILLET, Antoine. Introduction à l’étude comparative des langues indo-européennes. Paris : Hachette (2me édition), 1908.
______. L’emploi du duel chez Homère et l’élimination du duel, MSL, n. XXII, 1922, p. 145-164
MOÏNFAR, Mohammad Djafar. Bibliographie des travaux d’Emile Benveniste. Extrait de Mélanges linguistiques offerts à Emile Benveniste, Peeters, 1975.
MONTAUT, A. La méthode de Benveniste dans ses travaux comparatistes : son discours et son sujet, Linx n. 26, Lectures d’Emile Benveniste, 1992, p. 109-135.
______. De la supposée schizophrénie saussurienne à la manie de la dichotomie benvenistienne, Linx 7, 1995, p. 469-477. Disponible sur Internet : http://linx.revues.org/1247. Accès le 4 juillet 2015.
______. Benveniste et Kurylowicz : deux méthodes, deux trouvailles sur le système aspecto-temporel, Linx, n. 9, 1997, p. 337-353. Disponible sur Internet : http:// linx.revues.org/1080. Accès le 4 juillet 2015.
NORMAND, Claudine. Benveniste : linguistique saussurienne et signification, Linx, n. 26, 1992, p. 49-75.
REDARD, Georges. Bio-bibliographie d’Émile Benveniste. In Benveniste, Émile. Dernières leçons. Collège de France 1968 et 1969 Paris : EHESS Gallimard Seuil, 2012, p. 151-174.
WATKINS, Calvert. L’apport d’Émile Benveniste à la grammaire comparée, in Serbat, G. ; Taillardat, J. ; Lazard, G. E. Benveniste aujourd’hui : actes du colloque international du C.N.R.S., Université François Rabelais, Tours, 28-30 septembre 1983, Louvain : Peeters, 1984, vol II., p. 3-11
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Ficam concedidos a Fragmentum todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os originais não devem ter sido publicados ou submetidos simultaneamente a outro periódico e não serão devolvidos. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não comerciais.
