Maravilhamento ou apreensão no encômio da Itália? O segundo livro das “Geórgicas” de Virgílio
DOI:
https://doi.org/10.5902/1679849X73905Palabras clave:
Geórgicas, Enxertia, Elogio da Itália, Polifonia, MonstruosidadeResumen
Nas Geórgicas e, no segundo livro do poema, nos trechos de descrição da técnica de enxertia e do elogio da Itália, terra contraposta ao Oriente, temos elementos para discutir a “polifonia” virgiliana. Trata-se do fenômeno de sentido vinculado à multiplicidade de pontos de vista sobre os mesmos assuntos, sucessivamente expressos. Assim, propomo-nos, aqui, ao exame dessa questão, incorporando bibliografia especializada e a leitura do próprio poema.
Descargas
Citas
CATO; VARRO. On agriculture. With an English translation by H. D. Hooper. Cambridge, Massachusetts/ London, England: Harvard University Press, 1999.
CATULO. O livro de Catulo. Tradução, introdução e notas por J. A. Oliva Neto. São Paulo: Edusp, 1996.
DALZELL, Alexander. The criticism of didactic poetry: essays on Lucretius, Virgil and Ovid. Toronto/ Buffalo/ London: University of Toronto Press, 1997.
ERNOUT, Alfred; MEILLET, Antoine. Dictionnaire étymologique de la langue latine. Paris: Klincksieck, 1939.
FARRELL, Joseph. Vergil’s “Georgics” and the traditions of ancient epic. New York/ Oxford: Oxford University Press, 1991.
GALE, Monica. Virgil on the nature of things. The Georgics, Lucretius and the didactic tradition. Cambridge: University Press, 2000.
HESÍODO. Os trabalhos e os dias. Tradução, introdução e comentários de Mary de C. N. Lafer. São Paulo: Iluminuras, 2008.
JEHA, Júlio. Monstros como metáforas do mal. In: __________. Monstros e monstruosidades na literatura. Belo Horizonte: UFMG, 2007.
QUINTE-CURSE; JUSTIN; VALÈRE MAXIME; JULIUS OBSEQUENS. Oeuvres complètes avec la traduction en français. Publiées sous la direction de M. Nisard. Paris: Firmin Didot, 1864.
ROBERT, Jean-Noël. La vie à la campagne dans l’antiquité romaine. Paris: Les Belles Lettres, 1985.
ROSS, David O. Virgil’s elements. Physics and poetry in the “Georgics” . Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1987.
TRINGALI, Dante. Introdução à retórica. A retórica como crítica literária. São Paulo: Duas Cidades, 1988.
VIRGIL. Georgics. Edited by R. F. Thomas. Cambridge: University Press, 1994. Vol. I.
VIRGILE. Géorgiques. Texte traduit par E. de Saint-Denis, introduction notes et postface par J. Pigeaud. Paris: Les Belles Lettres, 1998.
VIRGÍLIO. Bucólicas. Tradução e notas de Odorico Mendes. Cotia/ Campinas: Ateliê Editorial/ UNICAMP, 2008.
WILKINSON, Lancelot Patrick. The "Georgics" of Virgil. A critical survey. Norman: University of Oklahoma Press, 1997.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela Literatura e Autoritarismo, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à Literatura e Autoritarismo implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
