The game of identities in O Santo Inquérito, by Dias Gomes
DOI:
https://doi.org/10.5902/1679849X78443Keywords:
New christians, Identity, Inquisition, JudaismAbstract
This article aims to study the characters in the Dias’s family in the work O Santo Inquérito by Dias Gomes. The grandfather, the father and the daughter mark three generations of a jewish family in a historical context of adverse, with political-religious persecution. They become new christians. The article analyses the game of hide and ignory of jewish identity, as well as the ethno-religious position taken on each of three generations submitted to the power of Inquisition. The study investigates if there were signs of judaism cripto in characters in question, or if indeed occur a real conversion to Catholicism. Also notices if and how the knowledge-ignorance of the jewish traditions of Simão and Branca conflicts by the established authority.
Downloads
References
ALBIN, Lesky. A tragédia grega. São Paulo: Perspectiva, 1996.
ALVES, Lourdes Kaminski. Intertexto e variável trágica no teatro de Dias Gomes. Cascavel: Edunioeste, 2010.
ANDRADE, Carlos Drummond de. “Branca Dias”. In: _______. Discurso de primavera e algumas sombras. Rio de Janeiro: José Olympio, 1978.
ARISTÓTELES. A arte retórica e arte poética Tradução Antonio Pinto de Carvalho. 14. ed. Rio de Janeiro: Ediouro Publicações, [s.d.].
ASSIS, Angelo Adriano Faria de. Ruim cristão e mau judeu: a Inquisição no Brasil colonial e o processo contra João Nunes Correia, 2008. Disponível em: http://www.filo.uba.ar/contenidos/investigacion/institutos/ravignani/prohal/pdf/ruimcristao.pdf. Acesso em 29 mar. 2011.
ASSIS, Luciara Lourdes Silva de. “Personagens judeus: O santo Inquérito, de Dias Gomes, e Sobre os rios que vão, de Maria José de Queiroz”.
NAZÁRIO, Luiz; NASCIMENTO, Lyslei (Orgs). Estudos judaicos: Brasil/. Belo Horizonte: Faculdade de Letras, FALE/UFMG, 2007.
BAER, Itzhak. “Os judeus e o problema do converso”. In: FALBEL, Nachman; GUINSBURG, Jacó (Orgs). Os Marranos. São Paulo: Centro de Estudos Judaicos, 1977.
CAMPEDELLI, Samira. Dias Gomes: literatura comentada. São Paulo: Abril ,Educação, 1982.
CANDIDO, Antonio [et al.]. A personagem de ficção. São Paulo: Perspectiva, 2007.
CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e historia literária. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1967. (V. 3).
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Preconceito racial no Brasil colônia: os ,cristãos-novos. São Paulo: Brasiliense, 1983.
CASTELLS, Manuel; GERHARDT, Klauss Brandini. O poder da identidade. 5. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2006. (A Era da Informação: economia, sociedade e cultura; V. 2).
CERQUEIRA, Patrícia Conceição Borges Franca Fialho. Denunciações e confissões em ritos de alteridade: O santo inquérito de Dias Gomes.
Programa de Pós-Graduação em Literatura e Diversidade, UEFS, 2007. Disponível em: http://tede.uefs.br/tedesimplificado/tde_arquivos/1/TDE-2008-02-25T072950Z 38/Publico/DENUNCIACOES%20E%20CONFISSOES%20EM%20RITOS%20
DE%20ALTERIDADE_%20O%20SANTO%20IN.pdf Acesso em 10 fev. 2011.
DELUMEAU, Jean. História do medo no ocidente: 1300-1800, uma cidade sitiada. Tradução de Maria Lucia Machado e Heloisa Jahn. São Paulo:
Companhia das Letras, 1989.
FALBEL, Nachman; GUINSBURG, Jacó (Orgs). Os Marranos. São Paulo: Centro de Estudos Judaicos, 1977.
FAVARETTO, Celso. Tropicália: alegoria, alegria. São Paulo: Ateliê Editorial, 1996.
FLEITER, Bruno. “Gentes da nação: judeus e cristãos-novos no Brasil holandês”. In: GRINBERG, Keila (Org). Os judeus no Brasil: Inquisição,
imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
FORSTER, Ricardo. A Ficção Marrana: uma antecipação das estéticas pósmodernas. Tradução de Lyslei Nascimento e Mirian Volpe. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2006.
GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes: o cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela Inquisição. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
GOMES, Dias. O Santo Inquérito. Rio de Janeiro: Ediouro, 1995.
GOMES, Dias. O Santo Inquérito. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1966.
GOMES, Dias. Campeões do mundo. São Paulo: Círculo do livro, 1980.
GOMES, Dias. Apenas um subversivo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1998.
GRINBERG, Keila (Org). Os judeus no Brasil: Inquisição, imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
GORENSTEIN, Lina. “Um Brasil subterrâneo: cristãos-novos no século XVIII”. In: GRINBERG, Keila (Org). Os judeus no Brasil: Inquisição, imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
GRINBERG, Keila. Heréticos e impuros: A Inquisição e os cristãos-novos no Rio de Janeiro no século XVIII. Rio de Janeiro: Coleção Biblioteca Carioca, 1994.
HALL, Stuart. A Identidade Cultural na Pos-Modernidade. Rio de Janeiro: DP & A, 1998.
HERMANN, Jacqueline. “As metamorfoses da espera: messianismo judaico, cristãos-novos e sebastianismo no Brasil colonial”. In: GRINBERG, Keila (Org). Os judeus no Brasil: Inquisição, imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
KAUFMAN, Tânia Neumann. Construção ou reconstrução de identidades: o marranismo em Pernambuco, 2006. Disponível em: http://sephardicbrazil.blogspot.com/2006/01/construo-ou-reconstruo-de-identidades.html. Acesso em 02 ago. 2011.
KAUFMAN, Tânia Neumann. Novos personagens. Novas identidades. O marranismo contemporâneo em Pernambuco. Recife: Arquivo Histórico Judaico de
Pernambuco, 2004. Disponível em: http://www.arquivojudaicope.org.br/arquivos/bancodearquivos/37ed1712e0b456 6d6fecb4c822c80c70.pdf. Acesso em 02 de agosto de 2011.
KOTHE, Flavio R. A alegoria. São Paulo: Ática, 1986.
IGEL, Regina. Imigrantes Judeus/Escritores Brasileiros: o componente mjudaico na literatura brasileira. São Paulo: Perspectiva, 1997.
LIMA, Luiz Costa. A aguarrás do tempo: estudos sobre a narrativa. Rio de Janeiro: Rocco, 1989.
LIPINER, Elias. Santa Inquisicão: terror e linguagem. Rio de Janeiro: Editora Documentário, 1977.
LIPINER, Elias; SEREBRENICK, Salomão. Breve história dos judeus no Brasil. Rio de Janeiro: Edições Biblos, 1962.
LIPINER, Elias. Os judaizantes nas capitanias de cima. São Paulo: Brasiliense, 1969.
LUCENA, Suênio Campos de. 21 escritores brasileiros: uma viagem entre mitos e motes. São Paulo: Escrituras Editora, 2001.
MAIA, Ângela Maria Vieira. À sombra do medo: cristãos-velhos e cristãosnovos nas capitanias do açúcar. Rio de Janeiro: Oficina Cadernos de Poesia, 1995.
MAESO, David Gonzalo. “A respeito de etimologia do vocábulo „marrano‟ (criptojudeu)”. In: FALBEL, Nachman; GUINSBURG, Jacó (Orgs). Os
Marranos. São Paulo: Centro de Estudos Judaicos, 1977.
MAGALDI, Sábato. Panorama do teatro brasileiro. Brasília: Ministério da Educação e Cultura/DAC FUNARTE/ Serviço Nacional de Teatro, [s.d.].
MAGALDI, Sábato. O texto no teatro popular. São Paulo: Perspectiva, 2001. MATTOS, Franklin de. A cadeia secreta: Diderot e o romance filosófico. São
Paulo: Cosac&Naify, 2004.
MELLO, Edvaldo Cabral de. O nome e o sangue: uma parábola genealógica no Pernambuco colonial. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
MIGNOLO, Walter. “Lógica das diferenças e política das semelhanças: da Literatura que parece História ou Antropologia e vice-versa”. In: CHIAPPINI, Lígia; AGUIAR, Flávio W. (Orgs.). Literatura e História na América Latina. São Paulo, EDUSP/Angel Rama, 1993.
MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. São Paulo: Cultrix, 1985.
NOVINSKY, Anita. A Inquisição. São Paulo: Brasiliense, 1994.
NOVINSKY, Anita. Cristãos-novos na Bahia. São Paulo: Perspectiva, 1972.
NISKIER, Arnaldo. Branca Dias: o martírio. Rio de Janeiro: Edições Consultor, 2006.
OLIVEIRA, Pedro Paulo. A construção da masculinidade. Belo Horizonte: Ed. UFMG; Rio de Janeiro: IUPERJ, 2004.
PERROT, Michele. As mulheres ou os silêncios da história. Tradução de Viviane Ribeiro. Bauru, SP: EDUSC, 2005.
PRADO JUNIOR, Caio. Formação do Brasil Contemporâneo: Colônia. São Paulo: Brasiliense, 2007.
ROSENFELD, Anatol. O mito e o herói no moderno teatro brasileiro. São Paulo: Perspectiva, 1982.
SARAIVA, José António. Inquisição e cristãos-novos. Lisboa: Estampa, 1994.
SILVA, Leonardo Dantas. Uma comunidade judaica na América portuguesa.
SEMINÁRIO: o mundo que o português criou, 2005. Disponível em: http://www.fundaj.gov.br/docs/indoc/cehib/dantas.html. Acesso em 18 maio 2011.
SILVA, Tomaz Tadeu da (Org.) Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis, RJ: Vozes, 2003.
SOARES, Rita Miranda. A Influência dos judeus "cristãos-novos" na cultura mineira, 2001. Disponível em:
http://www.ensinandodesiao.org.br/Abradjin/0701.htm. Acesso em 23 ago. m2010.
VAINFAS, Ronaldo; ASSIS, Ângelo A. F. “A esnoga da Bahia: cristãos-novos e criptojudaísmo no Brasil quinhentista”. In: GRINBERG, Keila (Org). Os judeus no Brasil: Inquisição, imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
VAINFAS, Ronaldo; HERMANN, Jacqueline. “Judeus e conversos na Ibéria no século XV: sefardismo, heresia, messianismo”. In: GRINBERG, Keila (Org). Os judeus no Brasil: Inquisição, imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
VAINFAS, Ronaldo; SOUZA, Juliana Beatriz de. Brasil de todos os santos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2000. (Série Descobrindo o Brasil).
WIZNITZER, Arnold. Os judeus no Brasil colonial. São Paulo: Pioneira, 1966.
WOODWARD, Kathryn. “Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual”. In: SILVA, Tomaz Tadeu da (Org.) Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2003.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela Literatura e Autoritarismo, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à Literatura e Autoritarismo implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
