O texto que existe antes da frase: apontamentos sobre escrever, ler e performar

Autores

  • Bernardo Romagnoli Bethonico Universidade Nova de Lisboa

DOI:

https://doi.org/10.5902/1983734822442

Palavras-chave:

Leitura, Escrita, Performance, Corpo, Espaço

Resumo

Traçamos uma relação entre escrita, leitura e performance a partir da escritora Maria Gabriela Llansol (1931-2008) e da experiência iniciada em 2010 junto ao coletivo c.e.m. – Centro em Movimento, de Lisboa. Salientamos essas práticas como inerentes à singularidade de cada corpo, em diálogo com a abordagem de Paul Zumthor sobre a performance e a comunicação poética. O corpo e o espaço são assim investigados como elementos não abstratos de um texto escrito, indissociáveis da sua criação e recepção. Pretendemos documentar dessa forma a prática sensível da palavra como um campo expandido, em abertura ao que há de não verbal nela própria. Esta é defendida aqui como uma experiência atenta aos afetos corporais e à relação com o espaço. O artigo propõe finalmente pensar a relação entre corpos leitores/escritores/performadores como um conjunto de singularidades que aprendem a ler, além da linguagem verbal, também o que há antes da frase.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Bernardo Romagnoli Bethonico, Universidade Nova de Lisboa

Mestre Estudos Portugueses - Literatura

Referências

AGOSTINHO, Margarida. Corpos escrevendo sobre o chão. Lisboa­Porto: c.e.m/Espaço Mira, 2016. Prospecto.

BRANDÃO, Luis Alberto. Espaços literários e suas expansões. Aletria – revista de estudos de literatura. Poéticas do espaço, v. 6. Belo Horizonte: POSLIT, Faculdade de Letras da UFMG, 2007. Disponível em: http://www.letras.ufmg.br/poslit/08_publicacoes_txt/ale_15/ale15_lab.pdf. Acesso em: 22 set 2012.

CENTRO EM MOVIMENTO­C.E.M. [Há uma espécie de escrito que se faz ao vento], Pedras ‘16 Fanzine n. 2, Lisboa, nov. 2015.

GABRIEL, Markus. O sentido da existência. Trad. Bernardo Romagnoli Bethonico. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2016.

JOAQUIM, Augusto. Nesse lugar. In: BRANCO, Lucia Castello; ANDRADE, Vania Baeta (Orgs.). Livro de asas – para Maria Gabriela Llansol. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007. p. 193­225.

LLANSOL, Maria Gabriela. A restante vida – Geografia de rebeldes II. Porto: Afrontamento, 1983.

LLANSOL, Maria Gabriela. Finita – Diário II. Lisboa: Rolim, 1987.

LLANSOL, Maria Gabriela. Lisboaleipzig 1 – o encontro inesperado do diverso. Lisboa, Rolim, 1994a.

LLANSOL, Maria Gabriela. Lisboaleipzig 2 – o ensaio de música. Lisboa: Rolim, 1994b.

LLANSOL, Maria Gabriela. Um falcão no punho – Diário I. 2ª ed. Lisboa: Relógio d´Água, 1998.

LLANSOL. Carta aberta a Eduardo Prado Coelho, Ciberkiosk, n. 7, set 1999. Associação Espaço Llansol.

LLANSOL, Maria Gabriela. Onde vais, drama­poesia? Lisboa: Relógio d’Água, 2000.

LLANSOL, Maria Gabriela; MENDES, João. O espaço edénico. In: LLANSOL, Maria Gabriela. Na casa de julho e agosto – Geografia de rebeldes III. Lisboa: Relógio d’Água, 2003. p. 141­168.

MOLDER, Maria Filomena. Semear na neve. Lisboa: Relógio d’Água, 1999.

SANTOS, Maria Etelvina. Como uma pedra­pássaro que voa – Llansol e o improvável da leitura. Lisboa: Mariposa Azual, 2008.

TSCHUMI, Bernard. Questions of Space. New York: AA Publications, 2004.

WOOLF, Virginia. A marca na parede. In: WOOLF, Virginia. Contos de Virginia Woolf. Lisboa: Relógio d’Água, 1994.

ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção e leitura. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Cosac Naify, 2007.

Downloads

Publicado

2016-08-17

Como Citar

Bethonico, B. R. (2016). O texto que existe antes da frase: apontamentos sobre escrever, ler e performar. Revista Digital Do LAV, 9(2), 245–260. https://doi.org/10.5902/1983734822442