Meanings expressed by the chaperone about their inclusion during the childbirth assisted by nurse midwives

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5902/2179769240829

Abstract

Objectives: to describe the characteristics of the parturient’s chaperone at the obstetric center at a maternity hospital of the municipality of Rio de Janeiro and comprehend the meaning attributed by them to their presence during the childbirth assisted by nurse midwives. Method: qualitative approach and descriptive character. Semi-structured interviews were carried out with 31 chaperones, after experiencing the childbirth assisted by a nurse midwife. The collected data was systematically organized and subjected to content analysis. Results: the chaperone's involvement in the childbirth is guaranteed to the parturients; their choice involved the interests of family members, especially their partners, in sharing this moment. The provided assistance by nurse midwives is identified as a facilitator for the inclusion of family members, integrating their presence to the provision of care aimed at comfort and pain relief during labor.  Conclusion: the interaction between nurse midwives and chaperones provided the participants with comfort and security with natural labor, feelings of gratitude and satisfaction.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Michele de Lima Janotti Quaresma, Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil do Rio de Janeiro - Hospital Municipal Lourenço Jorge/Maternidade Leila Diniz

Mestre em Saúde e Tecnologia do Espaço Hospitalar, Programa de Pós-Graduação em Saúde e Tecnologia do Espaço Hospitalar (PPGSTEH) da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Enfermeira Obstétrica da Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil do Rio de Janeiro (SMSDCRJ). Rio de Janeiro-Rio de Janeiro-Brasil.

Ádane Domingues Viana

Mestre em Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem (PPGENF) da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Enfermeira da Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil do Rio de Janeiro-Rio de Janeiro-Brasil.

Cristiane Rodrigues da Rocha, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO).

Doutora em Enfermagem. Professor Associado do Departamento de Enfermagem Materno-Infantil da Escola de Enfermagem Alfredo Pinto da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Rio de Janeiro-Rio de Janeiro-Brasil.

Nébia Maria Almeida de Figueiredo, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO).

Doutora em Enfermagem. Professora Emérita da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Rio de Janeiro-Rio de Janeiro-Brasil.

Wilian César Alves Machado, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO).

Doutor em Ciências da Enfermagem. Professor do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem e Programa de Pós-Graduação em Saúde e Tecnologia do Espaço Hospitalar (PPGSTEH) da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Rio de Janeiro-Rio de Janeiro-Brasil.

Teresa Tonini, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO).

Doutora em Saúde Coletiva. Professor Associado do Departamento de Enfermagem Fundamental da Escola de Enfermagem Alfredo Pinto da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Rio de Janeiro-Rio de Janeiro-Brasil. E-mail:ttonini@terra.com.br

References

Dodou HD, Rodrigues DP, Oriá MOB. O cuidado à mulher no contexto da maternidade: caminhos e desafios para a humanização. Rev Pesq Cuid Fundam. 2017;9(1):222-30. doi: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v9i1.222-230

Velho MB, Santos EKA, Collaço VS. Parto normal e cesárea: representações sociais de mulheres que os vivenciaram. Rev Bras Enferm. 2014;67(2):282-9. doi: 10.5935/0034-7167.20140038

Dodou HD, Rodrigues DP, Guerreiro EM, Guedes MVC, Lago PN, Mesquita NS. A contribuição do acompanhante para a humanização do parto e nascimento: percepções de puérperas. Esc Anna Nery. 2014;18(2):262-9. doi: 10.5935/1414-8145.20140038

Souza MAR, Wall ML, Thuller ACMC, Freire MHS, Santos, EKA. Vivência do acompanhante da parturiente no processo do parto. Rev Enferm UFPE On Line. 2018;12(3):626-34. doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i3a230979p626-634-2018

Diniz CSG. Humanização da assistência ao parto no Brasil: os muitos sentidos de um movimento. Ciênc Saúde Colet. 2005;10(3):627-37. doi: https://doi.org/10.1590/S1413-81232005000300019

Bruggemann OM, Oliveira ME, Martins HEL, Alves MC, Gayesky ME. A inserção do acompanhante de parto nos serviços públicos de saúde de Santa Catarina, Brasil. Esc Anna Nery. 2013;17(3):432-8. doi: https://doi.org/10.1590/S1414-81452013000300005

BRASIL. Portaria nº 2.418, de 02 de dezembro de 2005. Regulamenta, em conformidade com o art. 1º da Lei nº 11.108, de 7 de abril de 2005 a presença de acompanhante para mulheres em trabalho de parto, parto e pós-parto imediato, nos hospitais públicos e conveniados com o Sistema Único de Saúde - SUS. Brasília, DF, Diário Oficial da União: seção 1, p. 32, 06 de dezembro de 2005.

Frutuoso LD, Bruggemann OM. Conhecimento sobre a Lei 11.108/2005 e a experiência dos acompanhantes junto à mulher no centro obstétrico. Texto Contexto Enferm. 2013; 22(4):909-17. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072013000400006

Palinski JR, Souza SRRK, Silveira JTP, Salim NR, Gualda DMR. Women's perception on the process of coaching labor. Online Braz J Nurs. 2012;11(2):274-88. doi: https://doi.org/10.5935/1676-4285.20120026

Teles LMR, Pitombeira HCS, Oliveira AS, Freitas LV, Moura ERF, Damasceno AKC. Parto com acompanhante e sem acompanhante: a opinião das puérperas. Cogitare Enferm. 2010 out-dez;15(4):688-94. doi: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v15i4.20366

Hoga LAK, Pinto CMS. Assistência ao parto com a presença do acompanhante: experiências de profissionais. Inv Educ Enferm [Internet]. 2007 [acesso em 2018 jun 14];(25)1:74-81. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105215404008

Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Pré-natal e Puerpério: atenção qualificada e humanizada. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2005.

Brüggemann OM, Koettker JG, Velho MB, Monguilhott JJC, Monticelli M. Satisfação dos acompanhantes com a experiência de apoiar a parturiente em um hospital universitário. Texto Contexto Enferm 2015;24(3):686-96. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072015004220014

Souza MAR, Wall ML, Thuler ACMC, Souza SRRK. Pré-natal como facilitador na participação do acompanhante no processo de trabalho de parto e parto. Rev Pesq Cuid Fundam. 2020;12:197-202. doi: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v12.7201

Longo CSM, Andraus LMS, Barbosa MA. Participação do acompanhante na humanização do parto e sua relação com a equipe de saúde. Rev Eletrônica Enferm. 2010;12(2):386-91. doi: http://dx.doi.org/10.5216/ree.v12i2.5266

Santos JA, Santos DFC, Rennó GM, Bitencourt AC, Alves GE. Percepção do acompanhante quanto ao seu acolhimento durante o parto. Rev Enferm UFPE On Line [Internet]. 2018 [cited 2019 Sept 19];12(10):2535-45. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/235934

Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 12ª ed. São Paulo: Hucitec; 2010.

Minayo MCS. Amostragem e saturação em pesquisa qualitativa: consensos e controvérsias. Rev Pesqui Qual [Internet]. 2017 [acesso em 2018 jun 14];5(7):01-12. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4111455/mod_resource/content/1/Minayosaturacao.pdf

Bardin L. Análise do Conteúdo: edição revista e ampliada. 3ª ed. Edições 70: São Paulo; 2016.

Souza SRRK, Gualda DMR. The experience of women and their coaches with childbirth in a public maternity hospital. Texto Contexto Enferm. 2016;25(1):1-9. doi: 10.1590/0104-0707201600004080014

Jardim DMB, Penna CMM. Pai-acompanhante e sua compreensão sobre o processo de nascimento do filho. REME Rev Min Enferm [Internet]. 2012 [acesso em 2019 set 19];16(3):373-81. Disponível em: http://www.reme.org.br/exportar-pdf/540/v16n3a09.pdf

Braide ASG, Brilhante AV, Arruda CN, Mendonça FAC, Caldas JMP, Nations MK, et al. Sou homem e pai sim! (Re)construindo a identidade masculina a partir da participação no parto. Rev Panam Salud Publica. 2018;42:e190. doi: https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.190

Alexandre AMC, Martins M. A vivência do pai em relação ao trabalho de parto e parto. Cogitare Enferm. 2009;14(2):324-31. doi: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v14i2.15625

Holanda SM, Castro RCMB, Aquin PS, Pinheiro AKB, Lopes LG, Martins ES. Influence of the partner’s participation in the prenatal care: satisfation of primiparous women regarding the support in labor. Texto Contexto Enferm. 2018;27(2):1-10. doi:10.1590/0104-070720180003800016

Santos ALS, Oliveira ARS, Amorim T, Silva UL. O acompanhante no trabalho de parto sob a perspectiva da puérpera. Rev Enferm UFSM. 2015;5(3):531-9. doi: 10.5902/2179769217337

Diniz CSG, d’Orsi E, Domingues RMS, Torres JA, Dias MAB, Schneck CA, et al. Implementação da presença de acompanhantes durante a internação para o parto: dados da pesquisa nacional Nascer no Brasil. Cad Saúde Pública. 2014;30(1):140-53. doi: 10.1590/0102-311X00127013

Published

2020-10-02

How to Cite

Quaresma, M. de L. J., Viana, Ádane D., Rocha, C. R. da, Figueiredo, N. M. A. de, Machado, W. C. A., & Tonini, T. (2020). Meanings expressed by the chaperone about their inclusion during the childbirth assisted by nurse midwives. Revista De Enfermagem Da UFSM, 10, e83. https://doi.org/10.5902/2179769240829

Issue

Section

Artigos Originais

Most read articles by the same author(s)