A Materialidade das primeiras edições de Morenga de Uwe Timm

Abstract

Neste artigo pretendemos apresentar um estudo bibliográfico do romance Morenga, do escritor alemão Uwe Timm. Tendo por objeto duas edições da obra, a primeira, de 1978, e a terceira, de 1983, e partindo de alguns questionamentos a respeito das mudanças empenhadas na apresentação do material aos leitores, buscaremos compreender como o processo de editoração e a construção externa das duas edições do livro conectam-se ao seu conteúdo: o conflito colonial na região da Namíbia Colonial, entre 1904 e 1907. Para tanto, apresentaremos brevemente as edições e perscrutaremos como, ao constituir um imaginário pré-leitura sobre as edições, seus elementos materiais podem nos ajudar a rastrear sua recepção.