Ertel, Tiago, UFSM, Brazil